-
61 spite
[spaɪt] n2) ( despite)in \spite of sth trotz einer S. gen;it's raining but in \spite of that, I think we should go on our picnic es regnet zwar, aber ich finde, wir sollten trotzdem picknicken gehen;in \spite of oneself unwillkürlich vt to \spite sb jdn ärgernPHRASES:to cut off one's nose to \spite one's face sich dat ins eigene Fleisch schneiden -
62 splendid
großartig (a. iron)it's a \splendid day for a picnic es ist ein herrlicher Tag für ein Picknick;a \splendid idea eine ausgezeichnete Idee -
63 tailgate
'tail·gate n(Am, Aus) ( tailboard) of a car Heckklappe f, Hecktür f; of a lorry Ladeklappe f; of a van Laderampe f;to \tailgate sb auf jdn [zu] dicht auffahren vi2) (Am) ( picnic) während einer Sportveranstaltung ein Picknick von der Ladefläche eines Wagens aus veranstalten -
64 thereabouts
1) ( in that area) dort in der Nähe, dort irgendwo;the soil is very fertile \thereabouts der Boden ist in dieser Gegend sehr fruchtbar;or \thereabouts in der Umgebung von;we'll stop for a picnic in Saltford or \thereabouts wir machen irgendwo bei Saltford ein Picknick2) ( approximate time)or \thereabouts oder so;he's lived in Norwich for 40 years, or \thereabouts er lebt seit ungefähr vierzig Jahren in Norwich -
65 yourself
1) after vb dich;if you apply \yourself and study hard, I'm sure you'll do well in the test wenn du dich anstrengst und viel lernst, wirst du die Prüfung sicher gut schaffen;did you enjoy \yourself at the picnic? hat dir das Picknick gefallen?;be careful with that knife or you'll cut \yourself! sei vorsichtig mit dem Messer, damit du dich nicht schneidest;try to calm \yourself and tell us exactly what happened beruhig dich und erzähl uns genau, was passiert ist;how would you describe \yourself? wie würden Sie sich beschreiben?;help yourselves, boys bedient euch, Jungsdo you always talk to \yourself like that? sprichst du immer so mit dir selbst?;see for \yourself sieh selbst3) ( oneself) sich;you tell \yourself everything's all right but you know it's not really man sagt sich, dass alles in Ordnung ist, aber man weiß, dass das nicht stimmt;you should love others like you love \yourself - at least that's what it says in the Bible man soll andere lieben wie sich selbst - das steht zumindest in der Bibel4) ( personally) selbst;you can do that \yourself du kannst das selbst machen;you could write to him \yourself, you know du könntest ihm selbst schreiben, weißt du;you're going to have to do it \yourself das wirst du selbst machen müssen;it's right here in black and white - read it for \yourself! hier steht es schwarz auf weiß - lies selbst!;you \yourself... du selbst...;you \yourself said that you sometimes find your mother a pain du selbst hast gesagt, dass deine Mutter manchmal nervt5) (alone, without help) dich;do you want to keep those sweets for \yourself? willst du die Bonbons [alle] für dich behalten?;[all] by \yourself [ganz] allein;did you carry all that heavy stuff in all by \yourself? hast du die ganzen schweren Sachen alleine getragen?;to have sth [all] to \yourself etw für sich akk allein haben;so have you got the whole house to \yourself this weekend? hast du das Haus übers Wochenende für dich allein?6) ( normal)to be \yourself du selbst sein;the best thing you can do is to go into the interview and just be \yourself das Beste, was du bei dem Bewerbungsgespräch tun kannst, ist ganz natürlich sein;to look \yourself wie du selbst aussehen;you don't look \yourself in those jeans du siehst in den Jeans so fremd ausPHRASES:I heard of your latest tragedy, but how are you in \yourself? ich habe von deinem letzten Unglück gehört, wie geht es dir trotz allem?;how's \yourself? ( fam) wie geht's?;me and the wife are doing fine, thanks, and how's \yourself? meiner Frau und mir geht's gut, danke, und selbst? ( fam) -
66 batyubál
(EN) dutch treat; go dutch; picnic -
67 hűhó
(DE) Aufheben {s}; Getue {s}; Klimbim {r}; Rummel {r}; Trara {s}; Getön {s}; Ramasuri; Sums {r}; (EN) ado; ballyhoo; bother; fuss; hullabaloo; picnic; pother; ruckus; shindig; shindy; shine; splash; whoop-de-doo -
68 kempingasztal
(EN) camp table; camping table; picnic table -
69 kirándulás
(DE) Ausflug {r}; Auslenkung {e}; Exkursion {e}; Landpartie {e}; Wandern {s}; Wanderung {e}; (EN) excursion; hike; hiking; jaunt; junket; maroon; outing; picnic; run; sally; spin; trip -
70 konzervdoboz-szabványméret
-
71 piknik
(DE) Picknick {s}; Picnick {s}; Piknik {s}; (EN) basket dinner; basket lunch; fry; picnic -
72 rendetlenség
(DE) Lotterigkeit {e}; Schlendrian; Unordentlichkeit {e}; Unordnung {e}; Verhau {pl}; Wust {r}; drucheinanderbringend; Desordre {r}; Lotterei {e}; Schluderei {e}; Schweinkram {r}; luderhaft; (EN) bouleversement; confusion; dinginess; disarrangement; disarray; dishevelment; disorder; disorderliness; disorganization; frumpery; hugger-mugger; litter; mess; mess-up; messiness; misorder; mix-up; muck; muddle; mull; muss; picnic; shambles; tumble; untidiness -
73 sertéslapocka
-
74 szórakozás
(DE) Pläsanterie {e}; Pläsier {s}; Vergnügung {e}; Zerstreuung {e}; Amüsement {s}; (EN) amusement; distraction; diversion; divertisement; divertissement; entartainment; entertainment; fling; frolicking; game; pastime; picnic; play; pleasance; pleasure; recreation; refreshing; relaxation; resource; sport -
75 zűrzavar
(DE) Anarchie; Aufregung {e}; Chaos {s}; Durcheinander {s}; Erschütterung {e}; Gewirr {s}; Hexenkessel {r}; Kuddelmuddel {r}; Labyrinth {s}; Wirre {e}; Wirrnis {e}; Wirrsal {pl}; Wirrwar {r}; Babel {s}; Charivari {s}; Deroute {e}; Hopphei {r}; Judenschule {e}; Quodlibet {s}; Wirrung {e}; (EN) anarchism; anarchy; babel; chaos; clutter; cock-up; coil; commotion; confusion; derangement; devil among the tailors; disarray; disorder; flap; fuckup; garboil; hassle; helter-skelter; hubbub; huddle; hugger-mugger; hurly-burly; larry; lurry; maze; melee; mellay; mess-up; misrule; mix; mix-up; muddle; mull; muss; pandemonium; panic; pickle; picnic; pother; puddle; screw-up; shambles; skein; stew; storm; tangled skein; to-do; topsy-turvy; topsy-turvydom; turbulence; turmoil; upturn; welter -
76 hamper
-
77 hamper
/ US 
См. также в других словарях:
Picnic Day (UC Davis) — Picnic Day is an annual Open House event held in April at the University of California, Davis. Picnic Day was first held on May 22, 1909. [cite web | title=University of California Digital History Archives |… … Wikipedia
Picnic Island — ist der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten: Picnic Island (Brevard County, Florida) Picnic Island (Collier County, Florida) Picnic Island (Hillsborough County, Florida) Picnic Island (Chippewa County, Michigan) Picnic Island (Grand… … Deutsch Wikipedia
picnic — PÍCNIC, picnicuri, s.n. (livr.) Masă (şi petrecere) comună (în aer liber), de obicei cu contribuţia fiecărui participant. [acc. şi: picníc] – Din fr. pique nique. Trimis de RACAI, 21.10.2003. Sursa: DEX 98 pícnic/picníc s. n., pl.… … Dicționar Român
Picnic Paneuropeo — Saltar a navegación, búsqueda El Picnic Paneuropeo (de picnic, que significa comida campestre, excursión, y paneuropeo, de todos los europeos, de toda Europa) fue un evento que tuvo lugar en la frontera entre Austria y Hungría el 19 de agosto de… … Wikipedia Español
Picnic (film) — Picnic (film, 1955) Pour les articles homonymes, voir Picnic. Picnic est un film américain de 1955 réalisé par Joshua Logan. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche … Wikipédia en Français
Picnic (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda El término Picnic puede referirse a: Picnic, comida informal al aire libre. Picnic, película de Joshua Logan. Picnic, programa de Telehit. Picnic, grupo español de soft pop . Picnic, obra teatral de Fernando Arrabal … Wikipedia Español
Picnic of Love — Обложка альбома «Picnic of Love» (Anal Cunt, 1998) Студийный альбом Anal Cunt Дата выпуска 21 июля 1998 Жанр фолк,пародия,софт … Википедия
Picnic (film, 2009) — Picnic (film, 2007) Pour les articles homonymes, voir picnic. Picnic (Pescuit sportiv en roumain, et Hooked, en anglais) est un film roumain réalisé par Adrian Sitaru en 2007. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Picnic Key — Géographie Pays États Unis Archipel Dix mille îles Localisation … Wikipédia en Français
picnic basket — UK / US or picnic hamper UK / US noun [countable] Word forms picnic basket : singular picnic basket plural picnic baskets a special container used for carrying the food and the things that you need for a picnic … English dictionary
picnic hamper — picnic basket UK / US or picnic hamper UK / US noun [countable] Word forms picnic basket : singular picnic basket plural picnic baskets a special container used for carrying the food and the things that you need for a picnic … English dictionary
