Перевод: с баскского на английский

с английского на баскский

to+be+no+more

  • 1 More

    iz. (Hist.) ( p.) More; Thomas \More Thomas More

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > More

  • 2 more

    io. purple, violet Oharra: ikus oharra urdin sarreran

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > more

  • 3 more

    purple

    Euskara-ingeles hiztegi berria > more

  • 4 beltzago

    more black

    Euskara-ingeles hiztegi berria > beltzago

  • 5 gehiago

    more

    Euskara-ingeles hiztegi berria > gehiago

  • 6 polikiago

    more slowly

    Euskara-ingeles hiztegi berria > polikiago

  • 7 pli

    more

    Esperanto-English dictionary > pli

  • 8 pli detale

    more precisely

    Esperanto-English dictionary > pli detale

  • 9 plimalpli

    more or less

    Esperanto-English dictionary > plimalpli

  • 10 gehiago

    zenb.
    1. ( zenbatu ezinezko izenekin) more; diru \\ ur \gehiago more money \\ water
    2. ( zenbatzeko moduko izenekin) more -s; gauza \\ katu \gehiago more things \\ cats; urrats bat \gehiago one more step adb. more; \gehiago nahi dute they want more; gero eta \gehiago more and more; gero eta diru \gehiago more and more money; are \gehiago nahi dute they want even more; ez dizut \gehiagorik emango I won't give you any more Oharra: gehiago duten esaerak aurkitzeko, bila itzazu izenaren eta abarren adieran, adib., inoiz baino gehiago aurkitzeko, bila ezazu inoiz adieran

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > gehiago

  • 11 kabitu

    du/ad.
    1. to hold; ontzi handi batek gehiago kabitzen du txikiak baino a big recipient will hold more than a small one da/ad. to hold; isilik egon naiteke baina barrenak ezin \kabitu I can remain silent but I can hold it in to go, fit; beste bost kabitzen dira there's room for five more; ez da kabitzen maletan it won't {fit || go} in this suitcase; ontzi honetan 15 litro kabitzen dira this container holds 15 litres; beste bat kabitzen al da? can you get one more in? | is there room for one more?; beste bat kabitzen al da? can you get one more in? | is there room for one more?; ate honetatik ez da \kabituko it won't {get || go} through this door

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > kabitu

  • 12 haboro

    [from *(h)oba (better) + -ro] zenb. ( gehiago)
    1. more; gizon \haboro jin da more men have come; behin baino \haborotan more than once
    2. \haboroak laborariak dira most are farm workers; haboroz \haboro more and more

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > haboro

  • 13 zenbatsu

    zenb.
    1. ( zenbatu ezinezko izenekin) how much (more or less); zure kapitalaren etorriak \zenbatsu jotzen dituzu? more or less how much would you estimate the return on your capital to be?
    2. ( zenbatzeko moduko izenekin) how many (more or less); amerikar guztien artean, \zenbatsuk dakite Euskal Herria dagoela? among all Americans, just how many know that the Basque Country exists?; \zenbatsu urte ditu? just how old is she? | how is she, more or less?

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > zenbatsu

  • 14 areago

    adb. even more; hura gaiztoa da baina bestea \areago he is evil but the other one is even more so; \areagorik ez none are better; gaur asko edan dute baina bihar \areago today they have drunk a lot but tomorrow even more so

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > areago

  • 15 gero

    [ge- (?) + ro] iz. future; gazteek beste \gero bat nahi dute the young people want another future adb.
    1. ( zerrendan bezala aipatuz) then, next; hau egin behar da eta \gero hori this has to be done and then that
    2. ( ondoren, ostean) later, later on, afterwards; \gero arte! see you later! | so long!; bi urte \geroago two years later; eta \gero zer? what's next?
    3. ( harridura, agindua indartzeko) good grief; horixe ez, \gero! good grief, not that!; ez niri gezurrik esan \gero! just don't lie to me! junt.
    1.
    a. eta \gero after; hura egin eta \gero, joan ziren after doing that, they went
    b. (+ -ago) \gero eta handiago bigger and bigger; \gero eta ederrago more and more beautiful
    2. [ -z]
    a. once; hori dastatuz \gero, gehiago nahi izaten duzu once you taste it, you want more; aita hilez \gero sortu zen she was born after her father died
    b. (+ izena) since; bataioz \gero since baptism
    3. - (e)nez \gero
    a. since; handik etorri zenez \gero ez du tutik ere esan she hasn't said a thing since she came back from there
    b. ( ezen) since, as, because; poeta naizenez \gero ez dut zerurik espero I don't expect to go to heaven because I am a poet

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > gero

  • 16 zenbat

    izo.
    1.
    a. ( zenbatu ezinezkoa izanik) how much; \zenbat edan duzu? how much have you drunk?; \zenbat gelditzen da? how much is left?
    b. ( bi baino gehiago izanik) how many; \zenbat dira? how many are there?; \zenbat zarete? how many are there of you?; \zenbatek uzten dute biharko egun egin beharra? how many put off what has to be done until tomorrow?; \zenbat ditu hilak? what day of the month is it?
    c. ( zeharkako galderetan) ez dakit \zenbat den I don't know how much it is; ez dakit \zenbat diren I don't know how many they are
    2.
    a. (+ -a, -ak) zenbatak dira gazterik hiltzen direnak? how many are there who die young?; \zenbata da eguna? what day is it?
    b. (+ -etan) \zenbatetan saldu zuten? what did they get for it? | how much did they sell it for? ; \zenbatetan dira babarrunak? what are beans selling at? | what price are the beans fetching?
    c. (+ -etara) \zenbatetara heldu da prezioa? i. ( goraka) how far has the price gone up? ii. how far has the price gone down? zenb. [ erak. ]
    1. ( zenbatu ezinezkoa izanik) how much; \zenbat diru \\ esne? how much money \\ milk?; \zenbat denbora? how long?
    2. ( gehiago izanik) how many; \zenbat liburu erosi {dituzu || duzu}? how many books have you bought?; \zenbat nahi dituzu? how many things do you want?
    3. ( harridura) \zenbat zorakeria esan ditu! what a lot of nonsense he said!; \zenbat aldiz! so many times! junt.
    1.
    a. however many; \zenbat ere baitzarete, aseko zaituztet however many you might be, I shall satisfy you
    b. (+ io.) however; \zenbat handi baita however big it might be ; Artur \zenbat handia baitzen... however great a king Arthur might have been.
    2. \zenbat eta... -ago, hainbat eta... ago the more... the more...; \zenbat eta ardo gehiago edaten duzu, hainbat eta gehiago mozkortuko zara the more wine you drink, the drunker you'll get
    3. \zenbat ate, hainbat maratil ditu he can get out of any fix | he's got a bag of tricks iz. number; dituen diruen \zenbata ez naiz heldu jakitera I haven't found out how much the money is

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > zenbat

  • 17 ageri izan

    1. to appear; lehendakaria manifestaldian ageri zen the president appeared at the demonstration; hemen ez da ezer \ageri izan nothing is appearing here; Nafarroako mendi hartatik itsasoa \ageri izan da from that mountain in Navarre you can view the sea; argi eta garbi \ageri izan da nor den gure benetako adiskidea it is clear who our real friend is; munduan zehar ingelesa \ageri izan zaigu gero eta nagusiago English has shown to be more and more dominant in the world
    2. (du/ad.) to show; \ageri izan duzu ez zarela hemengoa ; it is clear you aren't from here; aukeratu diren zatiek batasun gutxi \ageri izan dute the parts chosen have been shown to have little coherence

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > ageri izan

  • 18 ahuldade

    iz. frailty, weakness, feebleness; egunetik egunera \ahuldade irabaziaz growing more and more feeble by the day

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > ahuldade

  • 19 asago

    io. (B) ( urruti) far adb. (B) ( areago) even more (so); horregatik \asago maite dot because of that I love her even more

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > asago

  • 20 aski

    I.
    zenb. [ zehaztugabe ]
    1. ( iz., izen sintagma aurrean, baina il. ondoan)
    a. ( izen + io.) quite; \aski etxe handia quite a large house; \aski eragozpen larri quite formidable obstacles; aldakuntza gorri \askiak quite severe changes
    b. ( + iz. galderetan) enough; ba al duzu \aski diru? have you got enough money?
    c. ( + iz., baiezkoan) plenty of, quite a lot of; \aski jende etorri zen quite a few people came
    2. ( + io., il., edo adizlagunen aurrean) quite, rather; \aski ona da jateko it is very good to eat; Euskal Herritik \aski urruti nabil aspaldian I' ve been quite a long way from the Basque County lately; munduaren egoera \aski gogoan eduki gabe without bearing very much in mind the world situation
    3. ( aditz batekin) quite a lot; arlo horretan \aski aurreratu dugu we have make quite a bit of headway in that field
    a. enough; \aski baino gehiago more than enough; \aski eta gehiegi more than enough | quite a lot
    b. segur \aski surely; maiz \aski quite often
    II.
    iz. Landr. dog's grass, couch grass, grama grass

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > aski

См. также в других словарях:

  • More FM — Broadcast area 22 markets in New Zealand Slogan Live it, Love it, Sing it First air date 1991, in Wellington Format Adult contemporary music, Pop music Owner …   Wikipedia

  • more — [ mɔr ] function word, quantifier *** More is the comparative form of much and many and can be used in the following ways: as a determiner (followed by a noun): He wants to spend more time with his family. as a pronoun: I wish I could do more to… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • More Than a Woman (Aaliyah song) — More Than a Woman Single by Aaliyah from the album Aaliyah A side …   Wikipedia

  • More — or Mores may refer to: More (surname), a family name, including a list of people with the surname Contents 1 Computers 2 Film 3 …   Wikipedia

  • more (command) — more Example output of the more command Developer(s) Daniel Halbert Operating system Cross platform …   Wikipedia

  • More (Usher song) — More Single by Usher from the album Raymond v. Raymond and Versus …   Wikipedia

  • More and More (Captain Hollywood Project song) — More and More Single by Captain Hollywood Project from the album Love Is Not Sex B …   Wikipedia

  • More — More, adv. 1. In a greater quantity; in or to a greater extent or degree. (a) With a verb or participle. [1913 Webster] Admiring more The riches of Heaven s pavement. Milton. [1913 Webster] (b) With an adjective or adverb (instead of the suffix… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • More and more — More More, adv. 1. In a greater quantity; in or to a greater extent or degree. (a) With a verb or participle. [1913 Webster] Admiring more The riches of Heaven s pavement. Milton. [1913 Webster] (b) With an adjective or adverb (instead of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • More Than a Feeling — Single by Boston from the album Boston B side …   Wikipedia

  • MORE (T.) — Vir omnium horarum , « homme de toutes les heures », Thomas More est aussi l’homme d’une époque. Il apparaît dans l’histoire à ce moment crucial des premières décennies du XVIe siècle où l’Europe chrétienne, divisée par les ambitions… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»