-
1 mocked
vდაცინა, აბუჩად აიგდო -
2 mock
§ დაცინვა, გაჯავრება§1 ყალბი, მოჩვენებითი, მოსაჩვენებელიmock modesty / patriotism მოჩვენებითი თავმდაბლობა / პატრიოტიზმი2 ქვეყნის სასაცილოthey made a mock of him ქვეყნის სასაცილო გახადეს // ამასხარავებდნენ3 დაცინვა (დასცინებს), მასხრად აგდებაthe children mocked the fat boy ბავშვები მსუქან ბიჭს დასცინოდნენ // ამასხარავებდნენ4 გამოჯავრება (გამოაჯავრებს) -
3 boy
§ ბიჭი, ვაჟი§ ბიჭი, ყმაწვილიhow are you, old boy? როგორა ხარ, ძველო?old boy / chap / fellow ძველი ბიჭიthe boy reached out his hand towards the apple ბიჭმა ვაშლისაკენ ხელი გაიშვირაthe boys were itching to get out and play ბიჭებს ერთი სული ჰქონდათ, გასულიყვნენ და ეთამაშათthe boy's character hasn't yet shaped ბიჭს ხასიათი ჯერ კიდევ არ ჩამოუყალიბდაthe gardener set the boy on to pick apples მებაღემ ბიჭს ვაშლის კრეფა დაავალაhis father's warning saved the boy from wrong-doing მამამისის გაფრთხილებამ, ბიჭი დანაშაულის ჩადენას გაადარჩინაthe children mocked the fat boy ბავშვები მსუქან ბიჭს დასცინოდნენ // ამასხარავებდნენthe boy trailed his toy on a piece of string ბიჭი სათამაშოს ბაწრით დაათრევდა / დაატარებდაthat's a good boy! აი, ყოჩაღ!that table / boy ეს მაგიდა / ბიჭიa horrid boy საძაგელი / აუტანელი ბიჭი●●this boy won't obey anyone ის ბიჭი არავის უჯერებს / ემორჩილებაa gang of boys was playing ball ბიჭების გუნდი / ჯგუფი ბურტს თამაშობდაa cruel boy tied a string to the cat's tail and dragged it about გულქვა ბიჭმა კატას კუდზე ბაწარი მოაბა და აქეთ-იქით დაათრევდაthis boy is a credit to his parents ეს ბიჭი მშობლების სიამაყეა /სასახელოაthe boy's conduct grieved the parents ვაჟიშვილის ქცევამ მშობლებს გული ატკინაthe teacher came down on the boy მასწავლებელმა ბიჭს მუქარითა და საყვედურით შეუტიაthe boy fell into bad company and went astray ბიჭი ცუდ წრეში მოხვდა და ცუდ გზას დაადგაthe boy went astray in the woods ბიჭს ტყეში გზა აებნა // ბიჭი ტყეში დაიკარგაthe boy clung to his mother's skirt ბიჭი დედის ქვედატანს (კალთას) ჩაებღაუჭაthe gardener - alleged the boy stole some fruit მებაღემ განაცხადა, ალბათ ბიჭმა მოიპარა ხილიო -
4 fat
§ მსუქანი, ქონიანი, მსუყე; ქონი, ცხიმი; გასუქება§1 მსუქანი, სქელიa fat woman / child მსუქანი ქალი / ბავშვიI’m getting fat ვსუქდებიa fat book / purse სქელი წიგნი / ქისა2 ქონი, ცხიმიgoose / goat fat ბატის / თხის ქონიI can’t eat fat ქონიანს ვერ ვჭამthe children mocked the fat boy ბავშვები მსუქან ბიჭს დასცინოდნენ // ამასხარავებდნენshe has a complex about her being fat სიმსუქნისაგან კომპლექსი აქვს გაჩენილიthe jumper only accentuated his fat stomach ჯემპრმა მსუქანი ღიპი უფრო გამოუჩინა -
5 outright
§ სავსებით, სამუდამოდ; გულწრფელად§1 გულახდილი, პირდაპირი●●an outright denial ცივ უარზე დგომა // ცივი უარი2 პირდაპირ, გადაჭრით3 დაუფარავად, აშკარად
См. также в других словарях:
Mocked — Mock Mock, v. t. [imp. & p. p. {Mocked}; p. pr. & vb. n. {Mocking}.] [F. moquer, of uncertain origin; cf. OD. mocken to mumble, G. mucken, OSw. mucka.] 1. To imitate; to mimic; esp., to mimic in sport, contempt, or derision; to deride by mimicry … The Collaborative International Dictionary of English
mocked — mÉ‘k /mÉ’k n. scorn, ridicule, mockery v. jeer; mimic; imitate; scorn; ridicule adj. imitation, false, fake … English contemporary dictionary
mocked at — did not take seriously, derided, disparaged … English contemporary dictionary
mocked — past of mock … Useful english dictionary
Man Mocked by Two Women — Women Laughing , 1821–1823. 125.4cm x 65.4cm, Oil on gesso transferred to linen. Museo del Prado, Madrid Man Mocked by Two Women or Women Laughing or (Spanish: Dos Mujeres y un hombre) or The Ministration[1] (Spanish: Dos Mujeres Y Un Hombre) are … Wikipedia
made a fool of him — mocked him, made fun of him … English contemporary dictionary
South Park themes — South Park frequently tackles controversial political issues, racism, gay rights, the environment, disability, censorship, and religion. The show typically lampoons extremist views on issues and points out hypocrisy or illogical proofs of a… … Wikipedia
Mock — Mock, v. t. [imp. & p. p. {Mocked}; p. pr. & vb. n. {Mocking}.] [F. moquer, of uncertain origin; cf. OD. mocken to mumble, G. mucken, OSw. mucka.] 1. To imitate; to mimic; esp., to mimic in sport, contempt, or derision; to deride by mimicry.… … The Collaborative International Dictionary of English
Mocking — Mock Mock, v. t. [imp. & p. p. {Mocked}; p. pr. & vb. n. {Mocking}.] [F. moquer, of uncertain origin; cf. OD. mocken to mumble, G. mucken, OSw. mucka.] 1. To imitate; to mimic; esp., to mimic in sport, contempt, or derision; to deride by mimicry … The Collaborative International Dictionary of English
Private Eye — For other uses, see Private eye (disambiguation). Private Eye Cover of Private Eye from July 2011 Type … Wikipedia
Dead Ringers (comedy) — Dead Ringers Dead Ringers Title Card Genre Comedy Format Sketch show Created by … Wikipedia