-
81 сталевий
1) steel; steely; made of steelсталевого кольору — steel-grey, steel-blue
2) iron, strong, powerful; поет. hard as steel -
82 творитися
1) to be created (done, made)2) ( відбуватися) to happen; to be going onтворіння с —
3) див. творення4) ( продукт творчості) work, creation -
83 телевізійний
телевізійний оператор — cameraman, cameraperson
телевізійний фільм — taped film, television film, TV film, video film, television movie, movie ( made) for television
телевізійний центр — television centre, TV centre, television broadcasting station
-
84 улаштовуватися
= улаштуватисяto be arranged (made, organized); to settle ( oneself) -
85 умудрений
умудрений (навчений) досвідом — made wiser by experience, grown wise with experience
-
86 фабричні вироби
-
87 штучний
I(про товар, що продається на штуки) pieceII1) ( неприродний) artificial, manufactured, man-made; ( синтетичний) syntheticштучний шовк — artificial silk, rayon
2) ( удаваний) affected, artificial, forced, feigned -
88 антропогенне навантаження
man-made burden; pollution -
89 здійснювати платіж
settle a payment obligation (v.); satisfy a payment obligation (v.); make a payment (v.); effect a payment (v.); arrange for a payment to be made (v.) -
90 нестандартне становище
(в угоді, умовах договору) customised provision; tailor-made provision; custom-tailored language; specified event carve-out -
91 працевлаштування
job placement; outplacement ( especially of executives made redundant) -
92 вторинний двійник
ru\ \ вторичный двойникen\ \ secondary twinde\ \ Sekundärzwillingfr\ \ \ made secondaireдвійник, що утворюється при фазовому перетворюванні чи рекристалізації (збиральної) -
93 двійник відпалювання
-
94 двійник рекристалізації
= двійник відпалюванняru\ \ [lang name="Russian"]двойник рекристаллизации, двойник отжигаen\ \ recrystallization twinfr\ \ \ made de recristallisationдвійник, що утворюється в процесі рекристалізаційного відпалювання металів і сплавів з низькою енергією дефектів пакування -
95 двійник росту
ru\ \ двойник ростаen\ \ growth twinde\ \ Wachstumszwillingfr\ \ \ made de croissance•див. первинний двійник -
96 двійник
ru\ \ двойникen\ \ twinde\ \ Zwillingfr\ \ \ madeнедосконалість кристалічної будови — об'ємний дефект кристалічної ґратки, що характеризується дзеркальносиметричним розташуванням у ньому атомів відносно всього кристала -
97 двійникований кристал
ru\ \ двойникованный кристаллen\ \ twinned crystalde\ \ Zwillingskristallfr\ \ \ grain madeмонокристал, що містить один чи декілька двійників -
98 двійникувальна дислокація
ru\ \ двойникующая дислокацияen\ \ twinning dislocationde\ \ Zwillingsversetzungfr\ \ \ dislocation de madeчасткова дислокація в двійнику зі східчастою межею, що розташована уздовж межи двійника і не є розташованою у площині двійникуванняТермінологічний Словник "Метали" > двійникувальна дислокація
-
99 деформаційний двійник
= двійник деформаціїru\ \ [lang name="Russian"]деформационный двойник, двойник деформацииen\ \ deformation twinde\ \ Verformungszwillingfr\ \ \ made de déformationдвійник, що утворюється при пластичній деформації металів і сплавів -
100 межа двійника
ru\ \ граница двойникаen\ \ twin boundaryde\ \ Zwillingsgrenzefr\ \ \ joint de madeмежа між двома ділянками кристала, ґратки яких знаходяться відносно одна одній в дзеркально симетричній орієнтації
См. также в других словарях:
Made to measure — typically refers to clothing that is sewn from a standard sized base pattern. A tailored suit is a common example of a made to measure garment. The fit of a made to measure garment is expected to be superior to that of a ready to wear garment,… … Wikipedia
Made in German Democratic Republic — Made in Germany (Engl. für Hergestellt in Deutschland) ist ein Qualitätssiegel, das auf vielen Produkten aus Deutschland deren Herkunft angibt. Bereits vor dem Ersten Weltkrieg wurde Made in Germany oder auch nur Germany auf vielen Waren neben… … Deutsch Wikipedia
Made in Heaven — Studioalbum von Queen Veröffentlichung 6. November 1995 Label Parlophone/ … Deutsch Wikipedia
Made in West Germany — Made in Germany (Engl. für Hergestellt in Deutschland) ist ein Qualitätssiegel, das auf vielen Produkten aus Deutschland deren Herkunft angibt. Bereits vor dem Ersten Weltkrieg wurde Made in Germany oder auch nur Germany auf vielen Waren neben… … Deutsch Wikipedia
Made in the GDR — Made in Germany (Engl. für Hergestellt in Deutschland) ist ein Qualitätssiegel, das auf vielen Produkten aus Deutschland deren Herkunft angibt. Bereits vor dem Ersten Weltkrieg wurde Made in Germany oder auch nur Germany auf vielen Waren neben… … Deutsch Wikipedia
-made — [meɪd] adjective made in a particular country or type of place: • sales of British made equipment • Using factory made precast sections gives us additional speed in construction. * * * made suffix ► produced in a particular way or place: »On the… … Financial and business terms
Made — or MADE may refer to:*Made is a town in the municipality of Drimmelen in the Netherlands. *Māde (妈的) is a most common Chinese vulgar curse word. *van der Made is a Dutch name derived from the above town. *MADE ClothingLanguage*Being made refers… … Wikipedia
Made in Japan — Livealbum von Veröffentlichung Dezember 1972 … Deutsch Wikipedia
Made in Japan (Ysa Ferrer) — Made in Japan Single par Ysa Ferrer extrait de l’album Imaginaire pur Face A Made in Japan (Radio remix) Sortie 30 juin 2003 Enregistrement 2003 Durée 4:25 Genr … Wikipédia en Français
made — [meıd] v 1.) the past tense and past participle of ↑make 2.) factory made/German made/homemade etc made in a factory, in Germany, at home etc ▪ sales of Japanese made cars 3.) have (got) it made informal to have everything that you need for… … Dictionary of contemporary English
Made in America — may refer to:In film and television: * Made in America (film), a film starring Whoopi Goldberg and Ted Danson *Made in America (documentary film), a documentary film directed by Stacy Peralta and produced by Baron Davis * Made in America ( The… … Wikipedia