-
1 die Augen
- {eyesight} sức nhìn, thị lực, tầm nhìn = vor Augen {in full view}+ = die Augen rollen {to goggle}+ = die Augen öffnen {to undeceive}+ = die Augen aufreißen {to gape}+ = die Augen verbinden {to blindfold}+ = Augen geradeaus! {front eyes!}+ = unter vier Augen {between you and me and the gatepost; confidentially; face to face; in private}+ = den Augen trauen {to believe your eyes}+ = die Augen offenhalten {to keep one's eyes open}+ = mit scharfen Augen {lynxeyed}+ = große Augen machen {to be all eyes}+ = in die Augen fallen {to strike (struck,struck)+ = scharfe Augen haben {to be keen-eyed}+ = die tiefliegenden Augen {deepset eyes}+ = die großen runden Augen {saucer eyes}+ = in die Augen fallend {bold}+ = mit verbundenen Augen {blindfold}+ = mach deine Augen auf! {watch your steps!}+ = mit den Augen blinzeln {to wink one's eyes}+ = das strengt meine Augen an {this tries my eyes}+ = Sie machte große Augen. {She looked surprised.}+ = für beide Augen dienend {binocular}+ = aus den Augen verlieren {to lose sight of}+ = jemandem die Augen verbinden {to hoodwink}+ = mit weit aufgerissenen Augen {saucer-eyed}+ = der Rauch beißt mir in die Augen {the smoke is stinging my eyes}+ = ich traute meinen Augen nicht {My eyes nearly popped out of my head}+ = Er zeigte es vor aller Augen. {He showed it for all the world to see.}+ = eine Binde vor den Augen haben {to have a blindfold over one's eyes}+ = Meine Augen sind sehr schlecht. {My sight is very poor.}+ = Er sagte es mir unter vier Augen. {He told it to me in confidence.}+ = kleiner Druck strengt die Augen an {small print is a strain to someone's eyes}+ = ihr verschwamm alles vor den Augen {everything swam before her eyes}+ = jemandem Sand in die Augen streuen {to throw dust in someone's eyes}+ = ihm drehte sich alles vor den Augen {his head swam}+ = jemandem einen Wunsch von den Augen ablesen {to read someone's wish in her eyes}+ = jemandem etwas handgreiflich vor Augen führen {to show someone something quite plainly}+
См. также в других словарях:
keen-eyed — index perspicacious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
keen-eyed — adj sharp sighted, quick sighted, eagle eyed, hawk eyed, lynx eyed; all seeing, all observant, not missing a thing, taking it all in; perspicacious, discerning, discriminating, perceptive, percipient, clearsighted; keen, acute, sharp, sharp as a… … A Note on the Style of the synonym finder
keen-eyed — adjective having keen eyesight • Syn: ↑sharp eyed • Similar to: ↑eyed … Useful english dictionary
keen-eyed — a. Keen, keen sighted, sharp sighted … New dictionary of synonyms
Keen — (k[=e]n), a. [Compar. {Keener} (k[=e]n [ e]r); superl. {Keenest}.] [OE. kene sharp, bold, AS. c[=e]ne bold; akin to D. koen, OHG. kuoni, G. k[ u]hn, OSw. kyn, k[ o]n, Icel. k[ae]nn, for k[oe]nn wise; perh. akin to E. ken, can to be able. [root]45 … The Collaborative International Dictionary of English
keen-sighted — (Roget s IV) modif. Syn. keen eyed, clearsighted, sharp eyed, sharp sighted, eagle eyed, hawk eyed, farsighted, telescopic, Argus eyed, cat eyed; see also observant 1 … English dictionary for students
eyed — adjective having an eye or eyes or eyelike feature especially as specified; often used in combination (Freq. 2) a peacock s eyed feathers red eyed • Ant: ↑eyeless • Similar to: ↑almond eyed, ↑ … Useful english dictionary
keen — a. 1. Eager, zealous, ardent, earnest, fervid, vehement. 2. Sharp, acute, with a fine edge. 3. Piercing, penetrating, cutting. 4. Severe, bitter, poignant, acrimonious, caustic. 5. Shrewd, discerning, quick, sagacious, astute, keen sighted, keen… … New dictionary of synonyms
keen-sighted — a. Keen, sharp sighted, keen eyed … New dictionary of synonyms
keen-sighted — adjective 1. having very keen vision quick sighted as a cat • Syn: ↑argus eyed, ↑hawk eyed, ↑lynx eyed, ↑quick sighted, ↑sharp eyed, ↑sharp sighted • Similar to: ↑ … Useful english dictionary
hawk-eyed — adjective having very keen vision quick sighted as a cat • Syn: ↑argus eyed, ↑keen sighted, ↑lynx eyed, ↑quick sighted, ↑sharp eyed, ↑sharp sighted • Similar to: ↑ … Useful english dictionary
