-
1 judged according to the letter of the law
מיצה את הדין, העניש בכל חומר הדין* * *◙ ןידה רמוח לכב שינעה,ןידה תא הצימ◄English-Hebrew dictionary > judged according to the letter of the law
-
2 judged fairly
חרץ משפט צדק* * *◙ קדצ טפשמ ץרח◄ -
3 judged harshly
החמיר בדין, מיצה את הדין, העניש בכל חומר הדין* * *◙ ןידה רמוח לכב שינעה,ןידה תא הצימ,ןידב רימחה◄ -
4 judged severely
החמיר בדין, מיצה את הדין, העניש בכל חומר הדין* * *◙ ןידה רמוח לכב שינעה,ןידה תא הצימ,ןידב רימחה◄ -
5 being judged
הישפטות (היות שפוט, היות נשפט, היות מוקע, העמדה למשפט, קבלת גזר-דין, קבלת פסק-הדין)* * *◙ (ןידה-קספ תלבק,ןיד-רזג תלבק,טפשמל הדמעה,עקומ תויה,טפשנ תויה,טופש תויה) תוטפשיה◄ -
6 judge as you would be judged
אל תדון את חברך עד שתגיע למקומו (אל תשפוט אדם לפני שהתנסית במצבו)* * *◙ (ובצמב תיסנתהש ינפל םדא טופשת לא) ומוקמל עיגתש דע ךרבח תא ןודת לא◄ -
7 judge not lest ye be judged
אל תדון את חברך עד שתגיע למקומו* * *◙ ומוקמל עיגתש דע ךרבח תא ןודת לא◄ -
8 judge not that ye be not judged
כל הפוסל - במומו הוא פוסל (קל יותר לאדם לאתר פגמים אצל הזולת מאשר להודות בקיומם אצלו, אין הגמל רואה את דבשתו; רק בעל הפגם יכול לאתרו אצל הזולת)* * *◙ (תלוזה לצא ורתאל לוכי םגפה לעב קר ;ותשבד תא האור למגה ןיא,ולצא םמויקב תודוהל רשאמ תלוזה לצא םימגפ רתאל םדאל רתוי לק) לסופ אוה ומומב - לסופה לכ◄
См. также в других словарях:
Judged By Your Work Party — (Asa Vita no Ifampitsarana, AVI) is a political party in Madagascar. The AVI backed Marc Ravalomanana, the opposition candidate in the disputed December 2001 presidential election, and after Ravalomanana became President, the AVI joined the… … Wikipedia
judged — index deliberate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
judged by comparison — index comparative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
judged according to the letter of the law — judged with the severity of the law … English contemporary dictionary
Judged — Judge Judge, v. i. [imp. & p. p. {Judged} (j[u^]jd); p. pr. & vb. n. {Judging}.] [OE. jugen, OF. jugier, F. juger, L. judicare, fr. judex judge; jus law or right + dicare to proclaim, pronounce, akin to dicere to say. See {Just}, a., and… … The Collaborative International Dictionary of English
Judged trail ride — A Judged trail ride is a type of trail riding popular in the western United States where horses and riders are asked to travel a natural trail for a set distance (usually 10 to 15 miles) with occasional stops for the horse and rider team to… … Wikipedia
judged — (Roget s IV) modif. Syn. found guilty, found innocent, tried, settled; see determined 1 , guilty 1 … English dictionary for students
judged — dÊ’ÊŒdÊ’ n. one who presides over court trials; one who chooses the winner in a contest, arbiter; expert, critic v. preside over a court trial and make decisions; rule, determine; criticize; assess; act as a judge … English contemporary dictionary
judged fairly — decided in a just fashion … English contemporary dictionary
judged harshly — punished him severely, gave him a harsh sentence … English contemporary dictionary
judged severely — punished him severely, gave him a harsh sentence … English contemporary dictionary
