-
1 inhibited thinking
inhibited thinking, retarded thinking -
2 inhibited
1) задержанный
2) запрещенный
3) ингибированный
4) ингибитированный
– inhibited antifreeze
– inhibited grain -
3 inhibited
-
4 inhibited
-
5 inhibited
сдерживал; запрещенный; запрещаться; получать запрет -
6 inhibited drilling mud
ингибированный буровой раствор
Раствор, с большим количеством растворенных солей и незначительным фильтрационным свойством
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inhibited drilling mud
-
7 inhibited drilling fluid
ингибированный буровой раствор
Раствор, с большим количеством растворенных солей и незначительным фильтрационным свойством
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inhibited drilling fluid
-
8 Inhibited Flow Porous Tube
- система пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
- концепция применения пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
концепция применения пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Inhibited Flow Porous Tube
-
9 inhibited
запрещено
Этот термин используется в данном описании для определения того, что функция отчета о сигнале тревоги отключена (или другими словами, не разрешена) (МСЭ-Т M.3100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inhibited
-
10 inhibited atmosphere
ингибированная защитная атмосфера
Защитная атмосфера, создаваемая парами летучего ингибитора.
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inhibited atmosphere
-
11 inhibited emulsion
ингибированная защитная эмульсия
защитная эмульсия
Технологическая эмульсия, содержащая ингибитор коррозии и используемая как средство временной противокоррозионной защиты при изготовлении изделий.
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inhibited emulsion
-
12 inhibited acid
ингибированная кислота
(содержащая добавки, замедляющие её действие)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inhibited acid
-
13 inhibited medium
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inhibited medium
-
14 inhibited polymer composition
ингибированный полимерный состав
Средство временной противокоррозионной защиты на основе полимеров с добавками ингибиторов коррозии.
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inhibited polymer composition
-
15 inhibited polymer coating
консервационное ингибированное полимерное покрытие
ингибированное полимерное покрытие
Защитное покрытие на основе ингибированного полимерного состава.
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inhibited polymer coating
-
16 inhibited oil
3.5 ингибированное масло (inhibited oil): Нефтяное изоляционное масло, содержащее от 0,25 % до 0,40 % противоокислительной присадки наряду с другими присадкам, как указано в 3.3.
Источник: ГОСТ Р 54331-2011: Жидкости для применения в электротехнике. Неиспользованные нефтяные изоляционные масла для трансформаторов и выключателей. Технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inhibited oil
-
17 inhibited
[ınʹhıbıtıd] aзамкнутый; заторможенный /заторможённый/ ( о психике) -
18 inhibited reaction
замедленная [ингибируемая, ингибированная\] реакцияАнгло-русский словарь технических терминов > inhibited reaction
-
19 inhibited paper
-
20 inhibited antifreeze
См. также в других словарях:
inhibited — adj. 1. held back or restrained or prevented; as, in certain conditions previously inhibited conditioned reactions can reappear; of behaviors. Opposite of {uninhibited}. [Narrower terms: {pent up, repressed ; {stifled, strangled, suppressed ]… … The Collaborative International Dictionary of English
inhibited — inhibited; un·inhibited; … English syllables
inhibited — index arrested (checked), controlled (restrained) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inhibited — [adj] shy bottled up*, cold, constrained, frustrated, guarded, hung up*, passionless, repressed, reserved, reticent, self conscious, subdued, undemonstrative, unresponsive, uptight, withdrawn; concepts 404,542 Ant. aggressive, bold, forward,… … New thesaurus
Inhibited — Inhibit In*hib it, v. t. [imp. & p. p. {Inhibited}; p. pr. & vb. n. {Inhibiting}.] [L. inhibitus, p. p. of inhibere; pref. in in + habere to have, hold. See {Habit}.] [1913 Webster] 1. To check; to hold back; to restrain; to hinder. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
inhibited — adj. VERBS ▪ be, feel ▪ become ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc … Collocations dictionary
inhibited — in|hib|it|ed [ınˈhıbıtıd] adj too embarrassed or nervous to do or say what you want inhibited about ▪ Many people are inhibited about discussing sexual matters … Dictionary of contemporary English
inhibited — [[t]ɪnhɪ̱bɪtɪd[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ about n/ ing (disapproval) If you say that someone is inhibited, you mean they find it difficult to behave naturally and show their feelings, and that you think this is a bad thing. Men are more inhibited… … English dictionary
inhibited — adjective not confident or relaxed enough to do or say what you want to: feel inhibited: When discussing sexual matters many people feel very inhibited. inhibitedly adverb … Longman dictionary of contemporary English
inhibited — adjective witnesses should not be inhibited to reveal what they know she was so inhibited that most people thought she was cold and unfeeling Syn: shy, reticent, reserved, self conscious, diffident, bashful, coy; wary, reluctant, hesitant,… … Thesaurus of popular words
inhibited — inhibit ► VERB (inhibited, inhibiting) 1) hinder or restrain (an action or process). 2) make (someone) unable to act in a relaxed and natural way. DERIVATIVES inhibited adjective inhibitive adjective. ORIGIN Latin inhibere … English terms dictionary