Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

to+be+indicated

  • 21 notabilis

    nŏtābĭlis, e, adj. [nota], noteworthy, distinguished, remarkable, extraordinary, memorable, notable (not freq. till the Aug. per.; in Cic. perh. only once; in Cæs. not at all).
    I.
    Prop.: exitus, * Cic. Fam. 5, 12, 5:

    rara et notabilis res,

    Plin. Ep. 7, 6, 1:

    id est notabilius,

    Quint. 8, 3, 22:

    illud notabile ex diversis,

    id. 8, 5, 5:

    notabilis introitus,

    Tac. Agr. 40:

    cunctis,

    Juv. 6, 374:

    magna ista et notabilis eloquentia,

    Tac. Or. 40.—
    B.
    Esp., in a bad sense, infamous, notorious:

    turpitudine notabiles,

    Dig. 3, 1, 5:

    si quid in pejus notabile est,

    Quint. 1, 3, 1:

    quae imperitis quoque ad reprehensionem notabilia videntur,

    id. 9, 4, 33:

    eo notabilior caedes fuit, quia filius patrem interfecit,

    Tac. H. 3, 25.—
    II.
    Transf., dis cernible, perceptible:

    aspice nobilissimarum civitatum fundamenta vix notabilia,

    Sen. Ira, 1, 2, 3.—
    B.
    Pointed at, marked, indicated:

    digitis hominum nutibusque notabilis,

    App. M. 11, p. 784 Oud.—Hence, adv.: nŏtābĭlĭter, remarkably, notably; perceptibly:

    quaedam frequentius et notabiliter usurpavit,

    Suet. Aug. 87:

    expalluit notabiliter,

    Plin. Ep. 1, 5, 13:

    gaudium eminuit,

    id. ib. 5, 17, 5.— Comp.:

    notabilius turbare,

    Tac. H. 1, 55:

    aliquem odisse,

    Quint. Decl. 17.

    Lewis & Short latin dictionary > notabilis

  • 22 notabiliter

    nŏtābĭlis, e, adj. [nota], noteworthy, distinguished, remarkable, extraordinary, memorable, notable (not freq. till the Aug. per.; in Cic. perh. only once; in Cæs. not at all).
    I.
    Prop.: exitus, * Cic. Fam. 5, 12, 5:

    rara et notabilis res,

    Plin. Ep. 7, 6, 1:

    id est notabilius,

    Quint. 8, 3, 22:

    illud notabile ex diversis,

    id. 8, 5, 5:

    notabilis introitus,

    Tac. Agr. 40:

    cunctis,

    Juv. 6, 374:

    magna ista et notabilis eloquentia,

    Tac. Or. 40.—
    B.
    Esp., in a bad sense, infamous, notorious:

    turpitudine notabiles,

    Dig. 3, 1, 5:

    si quid in pejus notabile est,

    Quint. 1, 3, 1:

    quae imperitis quoque ad reprehensionem notabilia videntur,

    id. 9, 4, 33:

    eo notabilior caedes fuit, quia filius patrem interfecit,

    Tac. H. 3, 25.—
    II.
    Transf., dis cernible, perceptible:

    aspice nobilissimarum civitatum fundamenta vix notabilia,

    Sen. Ira, 1, 2, 3.—
    B.
    Pointed at, marked, indicated:

    digitis hominum nutibusque notabilis,

    App. M. 11, p. 784 Oud.—Hence, adv.: nŏtābĭlĭter, remarkably, notably; perceptibly:

    quaedam frequentius et notabiliter usurpavit,

    Suet. Aug. 87:

    expalluit notabiliter,

    Plin. Ep. 1, 5, 13:

    gaudium eminuit,

    id. ib. 5, 17, 5.— Comp.:

    notabilius turbare,

    Tac. H. 1, 55:

    aliquem odisse,

    Quint. Decl. 17.

    Lewis & Short latin dictionary > notabiliter

  • 23 portendo

    portendo, di, tum, 3 ( inf. pres. portendier, Plaut. Poen. 3, 5, 4), v. a. [an archaic collat. form in relig. lang. of protendo, to stretch forth], to point out, indicate (future events, misfortunes, etc.), to foretell, predict, presage, portend (cf.:

    ostendo, monstro): ea (auspicia) illis exeuntibus in aciem portendisse deos,

    Liv. 30, 32, 9; cf.:

    di immortales mihi sacrificanti... laeta omnia prosperaque portendere,

    id. 31, 7 fin.:

    magnitudinem imperii portendens prodigium,

    id. 1, 55: populo commutationem rerum portendit fore, Att. ap. Cic. Div. 1, 22, 45:

    triginta annos Cyrum regnaturum esse portendi,

    Cic. Div. 1, 23, 46:

    quod portentum regni ruinam portendebat, of an earthquake,

    Just. 17, 1, 3.— Pass., to be indicated (by a sign), to threaten, impend.
    (α).
    Usually of bad fortune, loss, injury, etc.:

    nobis periculum magnum portenditur,

    Plaut. As. 3, 1, 27:

    haruspices dudum dicebant mihi, malum damnumque maximum portendier,

    id. Poen. 3, 5, 4; cf.:

    malum quod in quiete tibi portentum est,

    id. Curc. 2, 2, 22:

    quod in extis nostris portentum est,

    id. Poen. 5, 4, 35.—
    (β).
    Of good fortune, etc.:

    salvos sum: libertas portenditur,

    Plaut. Rud. 5, 3, 38:

    quid spei Latinis portendi?

    Liv. 1, 50. —Hence, portentum, i, n., a sign, token, omen, portent (syn.: ostentum, prodigium).
    I.
    Lit.:

    ex quo illa ostenta, monstra, portenta, prodigia dicuntur,

    Cic. N. D. 2, 3, 7; cf. Fest. p. 245 Müll.; and Paul. ex Fest. p. 244 Müll.:

    nam si quod raro fit, id portentum putandum est, sapientem esse portentum est,

    Cic. Div. 2, 28, 61: portentum inusitatum conflatum est recens, Poët. ap. Gell. 15, 4:

    alii portenta atque prodigia nunciabant,

    Sall. C. 30, 2:

    ne quaere profecto, Quem casum portenta ferant,

    Verg. A. 8, 533.—Of miracles, Vulg. Heb. 2, 4; id. Deut. 34, 11; cf. id. Marc. 13, 22.—
    II.
    Transf.
    A.
    A monster, monstrosity:

    cetera de genere hoc quae sunt portenta perempta,

    Lucr. 5, 37; Hor. Ep. 2, 1, 11:

    quale portentum neque militaris Daunias latis alit aesculetis Nec, etc.,

    id. C. 1, 22, 13:

    quae virgineo portenta sub inguine latrant,

    i. e. the dogs of Scylla, Ov. Am. 2, 16, 23:

    praeter naturam hominum pecudumque portentis,

    monstrous births, monsters, Cic. N. D. 2, 5, 14; cf.: bovem quendam putari deum, multaque alia portenta apud eosdem, id. Rep. 3, 9, 14.— Trop., in a moral sense, a monster of depravity:

    P. Clodius, fatale portentum prodigiumque rei publicae,

    Cic. Pis. 4, 9:

    Gabinius et Piso, duo rei publicae portenta ac paene funera,

    id. Prov. Cons. 1, 2:

    qualia demens Aegyptus portenta colat,

    Juv. 15, 2.—
    B.
    A marvellous or extravagant fiction, a strange tale, a wonderful story:

    cetera de genere hoc monstra et portenta locuntur,

    Lucr. 4, 590:

    poëtarum et pictorum portenta,

    Cic. Tusc. 1, 6, 11:

    portentum atque monstrum certissimum est, esse aliquem humanā specie et figurā, qui tantum immanitate bestias vicerit,

    id. Rosc. Am. 22, 63:

    portenta atque praestigias scribere,

    Gell. 10, 12, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > portendo

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Indicated airspeed — (IAS) is the airspeed read directly from the airspeed indicator on an aircraft, driven by the pitot static system. IAS is directly related to calibrated airspeed (CAS), but includes instrument errors and position error.An aircraft s indicated… …   Wikipedia

  • Indicated — In di*ca ted, a. Shown; denoted; registered; measured. [1913 Webster] {Indicated power}. See {Indicated horse power}, under {Horse power}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Indicated power — Indicated In di*ca ted, a. Shown; denoted; registered; measured. [1913 Webster] {Indicated power}. See {Indicated horse power}, under {Horse power}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Indicated Horse Power — (IHP) se define como los Caballo de potencia indicados por el motor sin tener en cuenta la potencia perdida por fricción (torque o par). IHP = PLANK / 33000 (P: Presión media efectiva, L: Carrera, A: Area, N: Revoluciones del motor (rpm), K:… …   Wikipedia Español

  • indicated — index assumed (inferred), constructive (inferential), implied, tacit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Indicated Yield — The yield that a share of stock would return based on its current indicated dividend. It is calculated by dividing the indicated dividend by the current share price. It is usually quoted as a percentage. This is a rough forecasting technique …   Investment dictionary

  • indicated mean effective pressure — The average pressure produced in the combustion chamber during the operating cycle. It is an expression of the theoretical, frictionless power known as indicated horsepower. In addition to completely disregarding power lost to friction, indicated …   Aviation dictionary

  • Indicated resources, coal —   Coal for which estimates of the rank, quality, and quantity are based partly on sample analyses and measurements and partly on reasonable geologic projections. Indicated resources are computed partly from specified measurements and partly from… …   Energy terms

  • indicated output — indikatorinė galia statusas T sritis Energetika apibrėžtis Darbas, kurį stūmoklinės mašinos cilindre atlieka dujos per laiko vienetą. Indikatorinė galia apskaičiuojama iš indikatorinės diagramos. atitikmenys: angl. indicated output; indicated… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • indicated power — indikatorinė galia statusas T sritis Energetika apibrėžtis Darbas, kurį stūmoklinės mašinos cilindre atlieka dujos per laiko vienetą. Indikatorinė galia apskaičiuojama iš indikatorinės diagramos. atitikmenys: angl. indicated output; indicated… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • Indicated — Indicate In di*cate, v. t. [imp. & p. p. {Indicated}; p. pr. & vb. n. {Indicating}.] [L. indicatus, p. p. of indicare to indicate; pref. in in + dicare to proclaim; akin to dicere to say. See {Diction}, and cf. {Indict}, {Indite}.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»