Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

to+be+in+the+high

  • 81 lark

    I noun
    (a general name for several types of singing-bird, especially the skylark, which flies high into the air as it sings.) cīrulis
    II noun
    (a piece of fun or mischief.) joks; draiskulība
    * * *
    cīrulis; joks, nebēdnība; jokot

    English-Latvian dictionary > lark

  • 82 moral

    ['morəl] 1. adjective
    (of, or relating to, character or behaviour especially right behaviour: high moral standards; He leads a very moral (= good) life.) morāls; ētisks
    2. noun
    (the lesson to be learned from something that happens, or from a story: The moral of this story is that crime doesn't pay.) morāle; pamācība
    - morality
    - morals
    * * *
    morāle, pamācība; tikumība, tikumi; morāls; tikumisks, ētisks

    English-Latvian dictionary > moral

  • 83 morale

    (the level of courage and confidence in eg an army, team etc: In spite of the defeat, morale was still high.) noskaņojums; gars
    * * *
    morālais stāvoklis, noskaņojums

    English-Latvian dictionary > morale

  • 84 mountain

    (a high hill: Mount Everest is the highest mountain in the world; ( also adjective) a mountain stream.) kalns; kalnu-
    - mountain bike
    - mountain plateau
    - mountain range
    - mountain ridge
    - mountaineer
    - mountaineering
    - mountainous
    - mountain-side
    - mountain-top
    - make a mountain out of a molehill
    * * *
    kalns; liels daudzums, milzums

    English-Latvian dictionary > mountain

  • 85 patriarch

    1) (the male head of a family or tribe.) patriarhs
    2) (especially in the Eastern Orthodox Church, a high-ranking bishop.) patriarhs
    * * *
    patriarhs

    English-Latvian dictionary > patriarch

  • 86 proud

    1) (feeling pleasure or satisfaction at one's achievements, possessions, connections etc: He was proud of his new house; She was proud of her son's achievements; He was proud to play football for the school.) lepns
    2) (having a (too) high opinion of oneself; arrogant: She was too proud to talk to us.) iedomīgs; uzpūtīgs
    3) (wishing to be independent: She was too proud to accept help.) lepns
    4) (splendid or impressive: The assembled fleet was a proud sight.) lielisks; grandiozs
    - do someone proud
    - do proud
    * * *
    lepns; iedomīgs, augstprātīgs; krāšņs, lielisks; uztūcis; sacēlies; lepni

    English-Latvian dictionary > proud

  • 87 regard

    1. verb
    1) ((with as) to consider to be: I regard his conduct as totally unacceptable.) uzskatīt
    2) (to think of as being very good, important etc; to respect: He is very highly regarded by his friends.) vērtēt
    3) (to think of (with a particular emotion or feeling): I regard him with horror; He regards his wife's behaviour with amusement.) domāt par; izturēties pret
    4) (to look at: He regarded me over the top of his glasses.) uzlūkot
    5) (to pay attention to (advice etc).) ņemt vērā
    2. noun
    1) (thought; attention: He ran into the burning house without regard for his safety.) nedomājot par
    2) (sympathy; care; consideration: He shows no regard for other people.) rūpes; uzmanība
    3) (good opinion; respect: I hold him in high regard.) cieņa
    - regardless
    - regards
    - as regards
    - with regard to
    * * *
    rūpes, uzmanība; cieņa; sveicieni; attieksme; vērīgs skatiens; uzskatīt; ņemt vērā; aplūkot; attiekties; vērīgi aplūkot

    English-Latvian dictionary > regard

  • 88 rental

    1) (money paid as rent: car rental.) īres/nomas maksa
    2) (the act of renting: The rental in this area is high.) īrēšana; nomāšana
    * * *
    īres maksa

    English-Latvian dictionary > rental

  • 89 senior

    ['si:njə] 1. noun
    1) (( also adjective) (a person who is) older in years or higher in rank or authority: John is senior to me by two years; He is two years my senior; senior army officers.) seniors; vecākais; vecāks
    2) ((American) a student in his/her last year in college or high school.) izlaiduma klases skolēns; pēdējā kursa students
    2. adjective
    ((often abbreviated to Snr, Sr or Sen. when written) used to indicate the father of a person who is alive and who has the same name: John Jones Senior.) seniors; vecākais
    - senior citizen
    * * *
    augstākstāvoša persona; laureāts; izlaiduma klases skolnieks; pēdējā kursa students; vecākais; vecs; izlaiduma

    English-Latvian dictionary > senior

  • 90 sophisticated

    [sə'fistikeitid]
    1) ((of a person) having a great deal of experience and worldly wisdom, knowledge of how to dress elegantly etc: a sophisticated young man; She has become very sophisticated since she went to live in London.) pieredzējis; izsmalcināts; smalks
    2) (suitable for, or typical of, sophisticated people: The joke was too sophisticated for the child to understand; sophisticated clothes/hairstyles.) smalks; sarežģīts
    3) ((of machines, processes etc) highly-developed, elaborate and produced with a high degree of skill and knowledge: sophisticated photographic techniques.) komplicēts; sarežģīts; smalks
    * * *
    pieredzējis; izsmalcināts; sarežģīts; mūslaiku

    English-Latvian dictionary > sophisticated

  • 91 surround

    1) (to be, or come, all round: Britain is surrounded by sea; Enemy troops surrounded the town; Mystery surrounds his death.) apņemt; ieskaut
    2) (to enclose: He surrounded the castle with a high wall.) apjozt; ietvert
    - surroundings
    * * *
    ieskaut, apņemt; aplenkt

    English-Latvian dictionary > surround

  • 92 aerobatics

    [eərə'bætiks]
    (acrobatics performed by an aircraft or high in the air.) augstākā pilotāža; figūrlidojumi
    * * *
    augstākā pilotāža, figūrlidojumi

    English-Latvian dictionary > aerobatics

  • 93 aloft

    [ə'loft]
    (high up; overhead: He held the banner aloft.) augšā; augšup
    * * *
    augšā; augšup

    English-Latvian dictionary > aloft

  • 94 Alpine

    (of the Alps or other high mountains: alpine flowers.) Alpu-; kalnu-
    * * *
    alpīns, Alpu

    English-Latvian dictionary > Alpine

  • 95 calibre

    ['kælibə]
    1) (the inner diameter of a gun barrel etc.) kalibrs
    2) ((of a person) quality of character; ability: a salesman of extremely high calibre.) vēriens
    * * *
    kalibrs; vēriens

    English-Latvian dictionary > calibre

  • 96 canyon

    ['kænjən]
    (a deep valley between high steep banks, usually containing a river: the Grand Canyon.) kanjons
    * * *
    kanjons

    English-Latvian dictionary > canyon

  • 97 cliff

    [klif]
    (a high steep rock, especially one facing the sea.) klints
    * * *
    klints

    English-Latvian dictionary > cliff

  • 98 colouring

    1) (something used to give colour: She put pink colouring in the icing.) krāsviela
    2) (complexion: She had very high colouring (= a very pink complexion).) sejas krāsa
    * * *
    krāsojums; sejas krāsa; tonējums, tonis

    English-Latvian dictionary > colouring

  • 99 commoner

    noun (a person who is not of high rank: The royal princess married a commoner.) vienkāršās tautas pārstāvis
    * * *
    vienkāršās tautas pārstāvis; Apakšnama loceklis; students, kas nesaņem stipendiju

    English-Latvian dictionary > commoner

  • 100 depose

    [di'pəuz]
    (to remove from a high position (eg from that of a king): They have deposed the emperor.) atcelt (no augsta amata); gāzt (no troņa)
    * * *
    atcelt; gāzt; liecināt ar zvērestu

    English-Latvian dictionary > depose

См. также в других словарях:

  • The Man in the High Castle —   …   Wikipedia

  • The High Priestess — (II) is the second trump or Major Arcana card in most traditional Tarot decks. This card is used in game playing as well as in divination.In the first tarots with inscriptions, the 18th century woodcut Marseille Tarot, this figure is crowned with …   Wikipedia

  • The High and the Mighty — may refer to:* The High and the Mighty (novel), a novel by Ernest K. Gann ** The High and the Mighty (film), a film based on the novel *** The High and the Mighty (song), a song from the film * The High and the Mighty (album), an album by Donnie… …   Wikipedia

  • The High and the Mighty (song) — The High and the Mighty is a song by Ned Washington and Dimitri Tiomkin from the movie of the same name. At the start of the film s production late in 1953, veteran film composer and musician Dimitri Tiomkin was commissioned to write the film s… …   Wikipedia

  • The High Life (music DVD) — The High Life is a DVD released by the ska punk band [Spunge| [spunge] ] on March 21, 2005. The High Life (made with the help of Goblin Pictures) features interviews, backstage footage, all of the band s music videos, photo galleries, live show… …   Wikipedia

  • The High and the Mighty (film) — Infobox Film name = The High and the Mighty imdb id = 0047086 producer = Robert Fellows John Wayne director = William A. Wellman writer = Ernest K. Gann starring = John Wayne Claire Trevor Laraine Day Robert Stack Jan Sterling music = Dimitri… …   Wikipedia

  • The High Crusade — infobox Book | name = The High Crusade title orig = translator = image caption = Cover of 1964 paperback edition author = Poul Anderson illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Science fiction novel …   Wikipedia

  • The High King — infobox Book | name = The High King title orig = translator = image caption = Dust jacket from the 1st edition author = Lloyd Alexander cover artist = Evaline Ness country = United States language = English series = The Chronicles of Prydain… …   Wikipedia

  • The High Chaparral — Infobox Television show name = The High Chaparral caption = genre = Western creator = David Dortort starring = Leif Erickson Cameron Mitchell Mark Slade Linda Cristal Henry Darrow theme music composer=David Rose country = United States language …   Wikipedia

  • The High Coast — Infobox World Heritage Site WHS = Kvarken Archipelago / High Coast State Party = FIN and SWE Type = Natural Criteria = viii ID = 898 Region = Europe and North America Year = 2000 Session = 24th Extension = 2006 Link =… …   Wikipedia

  • List of Justices of the High Court of Australia — The following table contains the details of the 44 men and three women who have ever been appointed as Justices of the High Court of Australia. The High Court of Australia was formed in 1903 under the Judiciary Act 1903 , and under s 71 of the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»