Перевод: с тагальского на все языки

со всех языков на тагальский

to+be+in+position

  • 1 kinatatayuan

    position, basis

    Tagalog-English dictionary > kinatatayuan

  • 2 puwesto

    position

    Tagalog-English dictionary > puwesto

  • 3 bangon

    Active Verb: bumangon
    Passive Verb: ibangon
    English Definition: 1) rising from a lying position (noun) 2) to rise from a lying position -- BUMANGON (verb) 3) to raise something, to set something in upright position -- MAGBANGON, IBANGON (verb)
    Examples: 1) Bumangon siya ng maaga kanina. (He got up early a while ago.) 2) Ibangon mo ang may sakit. (Help the sick person get up.)

    Tagalog-English dictionary > bangon

  • 4 balikwas

    English Definition: see balikwas1 see balikwas2
    --------
    Active Verb: magbalikwas
    Passive Verb: balikwasin
    English Definition: 1) to turn suddenly to the opposite side; to rise suddenly from a lying position (verb) 2) to turn something suddenly to the opposite side (verb)
    Examples: 1) Bumalikwas ako sa kama nang narinig ko ang putok ng baril. (I jumped out of bed when I heard the gunshot.)
    --------
    Active Verb: bumalikwas
    English Definition: 1) to turn suddenly to the opposite side; to rise suddenly from a lying position (verb) 2) to turn something suddenly to the opposite side (verb)
    Examples: 1) Bumalikwas ako sa kama nang narinig ko ang putok ng baril. (I jumped out of bed when I heard the gunshot.)

    Tagalog-English dictionary > balikwas

  • 5 hilig

    English Definition: (noun) inclination, leaning position, propensity, tendency (adj) /ma--/ (mahilig) having the inclination or tendency to
    Notes: Malay

    Tagalog-English dictionary > hilig

  • 6 iba

    English Definition: see iba1 see iba2 see iba3
    --------
    English Definition: (pron) other, others, another (adj) another, other, different, unlike
    --------
    Active Verb: umiba
    English Definition: (verb) to switch, to change
    Examples: Umiba ka ng pwesto mo. (Change your position.)
    --------
    Active Verb: mag-iba
    Passive Verb: ibahin
    English Definition: (verb) to switch, to change
    Examples: 1) Gusto niyang mag-iba ng suot. (She wants to change her dress.) 2) Ibahin mo ang suot mo. (Change your dress.)

    Tagalog-English dictionary > iba

  • 7 na

    English Definition: see na1 see na2 see na3
    --------
    English Definition: (adv) now; already
    Notes: After nouns or pronouns, acts as an emphatic marker, as AKO NA, It's my turn (to do something) or I'll do it (instead of someone else); SI MARIA NA, Let it be Maria's turn. After verbs: If in the past tense form, denotes completion of action expressible
    --------
    English Definition: (lig) connects modifier and word modified. Takes the form --NG when the word it follows ends in a vowel sound, as MABAIT NA BATA or BATANG MABAIT, good child.
    --------
    English Definition: (part) with SA/KAY, marks nouns indicating position, location, possession of something

    Tagalog-English dictionary > na

  • 8 naka--

    English Definition: (affix) an adjective prefix meaning state, position, or appearance

    Tagalog-English dictionary > naka--

  • 9 nasa

    English Definition: (part) particle marking nouns indicating position or location of something

    Tagalog-English dictionary > nasa

  • 10 sandal

    English Definition: see sandal1 see sandal2
    --------
    English Definition: (noun) act of reclining against an object
    --------
    Active Verb: magsandal
    Passive Verb: isandal
    English Definition: (verb) to lean or place (something or someone) in a reclining or leaning position against a support
    Examples: 1) Magsandal ka ng salamin sa pader. (You lean the mirror against the wall.) 2) Isandal mo ang salamin sa pader. (Lean the mirror against the wall.)

    Tagalog-English dictionary > sandal

  • 11 suhi

    English Definition: (adj) born in abnormal position (i.e. feet first)

    Tagalog-English dictionary > suhi

  • 12 taban

    English Definition: (noun) holder or support (so as to keep something in position)

    Tagalog-English dictionary > taban

  • 13 tindig

    English Definition: see tindig1 see tindig2
    --------
    Active Verb: tumindig
    English Definition: (verb) to stand up
    --------
    Active Verb: magtindig
    Passive Verb: itindig
    English Definition: (verb) to put in an upright position

    Tagalog-English dictionary > tindig

  • 14 tingala

    English Definition: see tingala1 see tingala2
    --------
    English Definition: (adj) with face looking upward
    --------
    English Definition: (adv) /pa--/ looking upward, with face or front in upward position

    Tagalog-English dictionary > tingala

  • 15 upo

    English Definition: see upo1 see upo2 see upo3 see upo4
    --------
    English Definition: (noun) white squash; bottle gourd
    --------
    Active Verb: umupo
    English Definition: (verb) to sit down; to sit on
    --------
    Active Verb: maupo
    English Definition: (verb) to sit down
    --------
    Active Verb: mag-upo
    Passive Verb: iupo
    English Definition: (verb) to lay something in a sitting position

    Tagalog-English dictionary > upo

  • 16 katayuan

    state, position (1), situation

    Tagalog-English dictionary > katayuan

См. также в других словарях:

  • position — [ pozisjɔ̃ ] n. f. • 1265; lat. positio, de ponere « poser » I ♦ 1 ♦ Manière dont une chose, une personne est posée, placée, située; lieu où elle est placée. ⇒ disposition, emplacement. Position horizontale, verticale, inclinée (⇒ inclinaison) .… …   Encyclopédie Universelle

  • Position classique — Position des pieds Les positions classiques sont au nombre de cinq. Elles constituent des attitudes de départ avant un pas, un enchaînement, une figure. On en donne une brève description, quel que soit le degré d ouverture des pieds. Chaque… …   Wikipédia en Français

  • Position depressive — Position dépressive En psychanalyse, la position dépressive est une phase survenant vers le quatrième mois de vie du nourrisson. Elle fut décrite par Melanie Klein. Sommaire 1 Introduction 2 Développement du concept 3 Métapsychologie kleinienne… …   Wikipédia en Français

  • Position ventro-ventrale — Position du missionnaire Dessin érotique de Édouard Henri Avril La position du missionnaire est la position sexuelle la plus courante dans la sexualité occidentale. La femme est couchée sur le dos, cuisses écartées, et son partenaire s allonge… …   Wikipédia en Français

  • Position (poker) — Position in poker refers to the order in which players are seated around the table and the related poker strategy implications. Players who act first are in early position ; players who act later are in late position . A player has position on… …   Wikipedia

  • Position amoureuse — Position sexuelle Sexologie et sexualité Sexualité Sexualité humaine Amour Libido …   Wikipédia en Français

  • Position — Po*si tion, n. [F. position, L. positio, fr. ponere, positum, to put, place; prob. for posino, fr. an old preposition used only in comp. (akin to Gr. ?) + sinere to leave, let, permit, place. See {Site}, and cf. {Composite}, {Compound}, v.,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Position finder — Position Po*si tion, n. [F. position, L. positio, fr. ponere, positum, to put, place; prob. for posino, fr. an old preposition used only in comp. (akin to Gr. ?) + sinere to leave, let, permit, place. See {Site}, and cf. {Composite}, {Compound},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Position micrometer — Position Po*si tion, n. [F. position, L. positio, fr. ponere, positum, to put, place; prob. for posino, fr. an old preposition used only in comp. (akin to Gr. ?) + sinere to leave, let, permit, place. See {Site}, and cf. {Composite}, {Compound},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Position error — is one of the errors affecting the systems in an aircraft for measuring airspeed and altitude. [Kermode, A.C., Mechanics of Flight , 10th Edition – page 65] [”Of these errors the error in detection of static pressure is generally the most serious …   Wikipedia

  • Position du duc D'Aumale — Position du chevauchement Chevauchement femme de face / Position d Andromaque. Sculpture provenant de Pompéi et exposé au Musée archéologique de Naples. Une position du chevauchement est une position sexuelle où la femme chevauche l homme. Il en… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»