Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to+be+in+low+spirits

  • 61 low

    1. a
    1) ни́зкий

    low temperature — ни́зкая температу́ра

    low wages — ни́зкая за́работная пла́та

    low company — плоха́я компа́ния

    low opinion — ни́зкое мне́ние

    2) геогр ни́зменный

    low shore — ни́зкий бе́рег

    3) ни́зший

    low gear — ни́зшая (пе́рвая) переда́ча

    4) ти́хий

    low voice — ти́хий го́лос

    5) пода́вленный

    low spirits — уны́ние с

    - keep low profile
    - low season
    - low tide
    2. ad
    ни́зко

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > low

  • 62 low

    [lou]
    1. adj
    1) низкий; низший; невысокий

    low trick — низость, подлость, подлый поступок

    in a low voice — тихим голосом, понизив голос

    3) открытый (об одежде, обуви)

    low neck — глубокий вырез, декольте

    4):

    low spirits — уныние, депрессия

    2. adv

    to sink low — глубоко погрузиться, утонуть

    to fall lowперен. низко пасть

    2000 самых употребительных английских слов > low

  • 63 low

    [lou]
    1. a. 1) alçaq (hündür olmayan); 2) zəif (səs, nəbz və s.); low pulse zəif nəbz; low spirits pis əhvali-ruhiyyə; 3) alçaq (əsilnəcabətinə görə)
    2. adv 1) aşağı; bow low təzim etmək; 2) alçaqdan; yavaş-yavaş; zəif; speak low alçaqdan danışmaq; burn low zəif yanmaq

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > low

  • 64 spirits

    1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) humør
    2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) sprit, brennevin
    subst. flt. \/ˈspɪrɪts\/
    1) ( britisk) sprit, brennevin
    2) (amer.) sprit, essens, tinktur

    English-Norwegian dictionary > spirits

  • 65 spirits

    1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) hugarástand
    2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) brenndur drykkur

    English-Icelandic dictionary > spirits

  • 66 spirits

    szeszes italok
    * * *
    1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) kedv
    2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) szesz(es ital)

    English-Hungarian dictionary > spirits

  • 67 spirits

    n. alkol, alkollü içkiler
    * * *
    moral
    * * *
    1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) ruhsal durum
    2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) alkollü içkiler

    English-Turkish dictionary > spirits

  • 68 spirits

    1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) razpoloženje
    2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) žganje

    English-Slovenian dictionary > spirits

  • 69 spirits

    • paloviina
    • viina
    • alkoholi
    • väkijuoma
    • väkijuomat
    • väkiviina
    • mieliala
    • sprii
    • pirtu
    * * *
    1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) mieliala
    2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) väkevät juomat

    English-Finnish dictionary > spirits

  • 70 spirits

    1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) umore, morale
    2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) alcolico

    English-Italian dictionary > spirits

  • 71 spirits

    1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) die Stimmung
    2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) die Spirituosen(pl.)
    * * *
    n.
    Branntwein m.
    Sprit nur sing. m.

    English-german dictionary > spirits

  • 72 spirits

    npl napoje pl alkoholowe
    * * *
    1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) nastrój
    2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) alkohol wysokoprocentowy

    English-Polish dictionary > spirits

  • 73 spirits

    1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) garastāvoklis; oma
    2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) stiprs alkoholisks dzēriens

    English-Latvian dictionary > spirits

  • 74 spirits

    1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) nuotaika
    2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) stiprus alkoholinis gėrimas

    English-Lithuanian dictionary > spirits

  • 75 spirits

    n. spritdrycker; alkohollösning; humör
    * * *
    1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) humör
    2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) sprit

    English-Swedish dictionary > spirits

  • 76 spirits

    1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) nálada
    2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) lihovina
    * * *
    • lihoviny
    • líh
    • alkohol

    English-Czech dictionary > spirits

  • 77 spirits

    1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) nálada
    2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) liehovina
    * * *
    • rozpoloženie
    • liehoviny
    • nálada

    English-Slovak dictionary > spirits

  • 78 spirits

    1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) dispoziţie; morală
    2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) spirtos

    English-Romanian dictionary > spirits

  • 79 spirits

    1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) διάθεση
    2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) οινοπνευματώδες ποτό

    English-Greek dictionary > spirits

  • 80 spirits

    noun plural
    1) a person's mood:

    He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed)

    This news may raise his spirits.

    مَعْنَوِيّات، روح مَعْنَوِيَّه
    2) strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.
    مَشْروبات روحِيَّه

    Arabic-English dictionary > spirits

См. также в других словарях:

  • Low spirits — Low Low (l[=o]), a. [Compar. {Lower} (l[=o] [ e]r); superl. {Lowest}.] [OE. low, louh, lah, Icel. l[=a]gr; akin to Sw. l[*a]g, Dan. lav, D. laag, and E. lie. See {Lie} to be prostrate.] [1913 Webster] 1. Occupying an inferior position or place;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • low spirits — index damper (depressant), pessimism Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • low spirits — ► PLURAL NOUN ▪ sadness and despondency …   English terms dictionary

  • low spirits — /loʊ ˈspɪrəts/ (say loh spiruhts) plural noun a depressed or dejected state of mind: to be in low spirits …  

  • low spirits — Synonyms and related words: Schmerz, Slough of Despond, blank despondency, death wish, dejectedness, dejection, depression, despair, despondency, despondentness, discouragement, disheartenment, dispiritedness, down trip, downcastness, downer,… …   Moby Thesaurus

  • low spirits — plural noun sadness and despondency. Derivatives low spirited adjective …   English new terms dictionary

  • low spirits — state of being in a bad mood, sadness, melancholiness …   English contemporary dictionary

  • low spirits — Dejection, dejectedness, depression, despondency, hypochondria, melancholy, hypochondriasis …   New dictionary of synonyms

  • low spirits — noun a state of mild depression • Ant: ↑high • Hypernyms: ↑depression • Hyponyms: ↑dumps, ↑mopes …   Useful english dictionary

  • Low — (l[=o]), a. [Compar. {Lower} (l[=o] [ e]r); superl. {Lowest}.] [OE. low, louh, lah, Icel. l[=a]gr; akin to Sw. l[*a]g, Dan. lav, D. laag, and E. lie. See {Lie} to be prostrate.] [1913 Webster] 1. Occupying an inferior position or place; not high… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Low Church — Low Low (l[=o]), a. [Compar. {Lower} (l[=o] [ e]r); superl. {Lowest}.] [OE. low, louh, lah, Icel. l[=a]gr; akin to Sw. l[*a]g, Dan. lav, D. laag, and E. lie. See {Lie} to be prostrate.] [1913 Webster] 1. Occupying an inferior position or place;… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»