Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

to+be+in+labour

  • 1 labour

    (US labor) n. 1. ажил, хөдөлмөр, хар ажил. 2. ажилчин анги, ажиллах хүч. 3. төрөлт. have \labour pains төрөх гэж өвдөх. v. 1. ажиллах, хөдөлмөрлөх. 2. зүтгэх. labour under sth төөрөлдөх, хууртах. labour force n. ажиллах хүч. labour-saving adj. хөдөлмөр хөнгөвчилсөн. laboured (US labored) adj. 1. хүнд, хүндрэлтэй. 2. албадмал, хиймэл. labourer (US laborer) n. ажилчин. labouring (US laboring) adj. газар шорооны хар ажил.

    English-Mongolian dictionary > labour

  • 2 casual

    adj. 1. санамсаргүй, санаандгүй, тохиолдлын. 2. хамаагүй, хайш яйш, хайнга. 3. жирийн, ёслолын биш (хувцас). 4. түр зуурын. a \casual labour түр ажил.

    English-Mongolian dictionary > casual

  • 3 division

    n. 1. хуваах. 2. хуваарилалт. \division of labour хөдөлмөрийн хуваарилалт. 3. салбар, тасаг, хэлтэс. 4. зааг, хил хязгаар. 5. mil. дивиз. 6. зөрчил, хуваагдал.

    English-Mongolian dictionary > division

  • 4 insomnia

    n. нойргүйдэл, шөнө нойр хүрэхгүй байх. \insomnia of exhaustion ядаргаанаас нойр муудах. labour under \insomnia нойр хүрэхгүй тарчлах.

    English-Mongolian dictionary > insomnia

  • 5 labor

    (US) = labour.

    English-Mongolian dictionary > labor

  • 6 productivity

    n. бүтээмж, бүтээл. \productivity of labour хөдөлмөрийн бүтээмж.

    English-Mongolian dictionary > productivity

  • 7 unskilled

    adj. мэргэшээгүй, болхи, эв дүйгүй. \unskilled labour хар ажил.

    English-Mongolian dictionary > unskilled

  • 8 withdraw

    v. (pt withdrew, pp withdrawn) 1. \withdraw sb/ sth (from sth) татах, буцааж аваачих, эргүүлэн авах. The general refused to \withdraw his troops from the town. Жижиг хотоос цэргүүдээ татаж авахаас/ гаргахаас генерал татгалзсан байна. 2. данснаас авах, данснаас гаргах. I`d like to \withdraw $ 500 please. Би данснаасаа 500 доллар авмаар байна. 3. \withdraw (from sth) холдох, явах. They withdrew from the room. Тэд өрөөнөөс гарцгаав. 4. ухрах. Heavy bombarment forced the army to \withdraw. Ширүүн бөмбөгдөлтийн улмаас цэргүүд ухрахаас аргагүй болжээ. 5. \withdraw into oneself зожиг болох, зожигрох. withdrawal n. 1. буцааж авах, авах, татах. \withdraw of troops цэргээ татах/ гаргах. \withdraw of the ambassador элчин сайдаа татах. 2. үгнээсээ буцах. \withdraw a job application ажилд орох өргөдлөө эргүүлж авах. 3. гүйлгээнээс гаргах. The old coins have been withdrawn from circulation. Хуучны задгай мөнгийг/ зоосыг гүйлгээнээс гаргасан байна. 4. зожигрох. She is showing signs of \withdraw and depression. Тэр бүсгүй зожгирч, сэтгэл санаагаар унаж эхэлж байна. 5. ажил хаях. The workers have threatened to \withdraw their labour. Ажилчид ажил хаяна гэж хатуу сануулсан байна. 6. мансууруулах бодисноос/ тамхинаас гарах үе. withdrawn adj. зожиг, хүнээс дөлсөн. He`s become increasingly \withdraw since his wife`s death. Эхнэрээ алдсанаас хойш тэр бүр зожиг болоод байгаа юм. withdrew see withdraw.

    English-Mongolian dictionary > withdraw

См. также в других словарях:

  • Labour law — concerns the inequality of bargaining power between employers and workers. Labour law (also called labor law or employment law) is the body of laws, administrative rulings, and precedents which address the legal rights of, and restrictions on,… …   Wikipedia

  • Labour economics — seeks to understand the functioning of the market and dynamics for labour. Labour markets function through the interaction of workers and employers. Labour economics looks at the suppliers of labour services (workers), the demanders of labour… …   Wikipedia

  • Labour power — (in German: Arbeitskraft , or labour force) is a crucial concept used by Karl Marx in his critique of capitalist political economy. He regarded labour power as the most important of the productive forces. Under capitalism, according to Marx, the… …   Wikipedia

  • Labour and Labour Legislation — • Labour is work done by mind or body either partly or wholly for the purpose of producing utilities Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Labour and Labour Legislation     Labour and Labour Legislation …   Catholic encyclopedia

  • Labour Party (Malta) — Labour Party Partit Laburista Leader Joseph Muscat Founded 15 October …   Wikipedia

  • Labour Party (UK) leadership election, 2007 — Labour Party (UK) leadership election 1994 ← 10 May 2007 (2007 05 10) 24 Ju …   Wikipedia

  • labour — [ labur ] n. m. • 1180; de labourer 1 ♦ Travail de labourage, façon donnée à une terre pour la retourner et l ameublir. ⇒ labourage. Labour à bras (à la bêche, à la houe). Labour à la charrue, au tracteur. Labours superficiels ou légers. Labours… …   Encyclopédie Universelle

  • labour — la‧bour [ˈleɪbə ǁ ər] , labor noun [uncountable] 1. work involving a lot of physical or mental effort: • The garage charges £65 an hour for labour. • those involved in repetitive, unskilled manual labour (= work that involves using your …   Financial and business terms

  • Labour Party — Labour Party …   Deutsch Wikipedia

  • Labour Party (Irland) — Labour Party Vorsitz Eamon Gilmore Gründung 1912 Parteisitz 17 Ely Place, Dublin 2 …   Deutsch Wikipedia

  • Labour Party (Norway) — Labour Party Arbeiderpartiet Leader Jens Stoltenberg Parliamentary leader …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»