-
1 ill
[ɪl] comparative worse [wəːs]: superlative worst [wəːst]1. adjective1) not in good health; not well:مَريضShe was ill for a long time.
2) bad:سيِّئThese pills have no ill effects.
3) evil or unlucky:عاثِر، سيِّئill luck.
2. adverbnot easily:بصورة ليست سَهْلَه، سَيُكَلِّفُني فَوق طاقتيWe could ill afford to lose that money.
3. noun1) evil:شَر، سوءI would never wish anyone ill.
2) trouble:مَساوئ، مَـتاعِبall the ills of this world.
-
2 ill
رَدِيء \ bad, worse, worst: (of men and their acts) not good; evil: Bad boys are punished, not of good quality He speaks very bad English. coarse: (of material) rough; not fine or smooth: coarse cloth; coarse sand. ill: of things (only with a few nouns and in compounds) bad: Ill health; ill feeling; ill effects. poor: of bad quality; weak: poor soil; a poor attempt. rotten: bad: a rotten trick (cruel; unkind); a rotten idea (foolish; useless). vile: very nasty: a vile smell. -
3 ill
سَيِّئ \ bad, worse, worst: not of good quality: He speaks very bad English, (of men and their acts) not good; evil Bad boys are punished, (of news, weather, etc.) unpleasant. ill: (of things; only with a few nouns and in compounds) bad Ill health; ill feeling; ill effects. miserable: very unhappy; causing misery; of poor quality: She felt miserable; miserable weather; a miserable effort. poor: of bad quality; weak: poor soil; a poor attempt. rotten: bad: I’m feeling rotten (unwell); a rotten trick (cruel; unkind); a rotten idea (foolish; useless). vicious: concerning vice. wretched: bad and annoying: What a wretched day!. \ See Also رديء (رَديء)، بائس (بَائِس)، مُثير للشَّفَقة -
4 ill
عاثِر \ ill: (of things; only with a few nouns and in compounds) bad: Ill health; ill feeling; ill effects. \ See Also سيئ (سَيّئ)، رديء (رَدِيء) -
5 ill
سَقِيم \ diseased: having a disease. ill: (of people) not well; sick: He fell ill. poorly: not well; in poor health: She’s feeling poorly today. sick: ill; unwell: a sick child. -
6 health
[helθ] noun1) the state of being well or ill:صِحَّهHe is in good/poor health.
2) the state of being well:عافِيَهI may be getting old, but so long as I keep my health, I'll be happy.
-
7 a clean bill of health
a certificate saying that a person, the crew of ship etc is entirely healthy ( especially after being ill):شَهادَةُ نَظافَه من الأمْراضI've been off work but I've got a clean bill of health now.
-
8 ухудшение состояния здоровья
3.8 ухудшение состояния здоровья (ill health): Идентифицируемое ухудшение физического или психического состояния, вызванное и/или усугубленное рабочей деятельностью и/или ситуацией, связанной с работой.
Источник: ГОСТ Р 54934-2012: Системы менеджмента безопасности труда и охраны здоровья. Требования оригинал документа
3.8 ухудшение состояния здоровья (ill health): Идентифицируемое неблагоприятное физическое или психическое состояние, вызванное и/или усугубленное рабочей деятельностью и/или ситуацией, связанной с работой.
Источник: ГОСТ Р 54337-2011: Системы менеджмента охраны труда в организациях, выпускающих нанопродукцию. Требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ухудшение состояния здоровья
-
9 нездоровье
ill health (хроническое); indisposition (недомогание)* * ** * *ill health; indisposition* * *ailmentailmentsill-beingindisposition -
10 болезненность
ill healthGood health has been connected to the smooth mechanical operation of the body, while ill health has been attributed to a breakdown in this machine.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > болезненность
-
11 плохое состояние здоровья
ill healthGood health has been connected to the smooth mechanical operation of the body, while ill health has been attributed to a breakdown in this machine.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > плохое состояние здоровья
-
12 слабое здоровье
ill healthGood health has been connected to the smooth mechanical operation of the body, while ill health has been attributed to a breakdown in this machine.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > слабое здоровье
-
13 ухудшение состояния здоровья
ill healthGood health has been connected to the smooth mechanical operation of the body, while ill health has been attributed to a breakdown in this machine.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > ухудшение состояния здоровья
-
14 naknada zbog bolesti
-
15 اعتلال الصحة
ill-health -
16 mala salud
• ill health• sickliness• unfitness• unhealthiness -
17 salud delicada
• ill health• sickliness -
18 huono terveys
• ill-health -
19 нездоровье
ill health, indisposition -
20 gyenge egészség
ill health
См. также в других словарях:
ill-health condition — Introduced by the Finance Act 2004, HM Revenue & Customs (HMRC) requires that a member of a registered pension scheme scheme must satisfy the ill health condition if he is to receive an ill health pension before normal minimum pension age. The… … Law dictionary
ill-health — il helth n a condition of inferior health in which some disease or impairment of function is present but is usu. not as serious in terms of curtailing activity as an illness <elderly parents who are in ill health and need their financial and p … Medical dictionary
ill health — noun uncount a state of health that is not good, especially over a long period: Johnson was plagued by ill health throughout his life … Usage of the words and phrases in modern English
ill health — index disease Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ill health — N UNCOUNT Someone who suffers from ill health has an illness or keeps being ill. He was forced to retire because of ill health... As a child she had suffered regular bouts of ill health … English dictionary
ill health — noun A state of illness, or bad health. I have to cancel my holidays due to continuing ill health. <!I make this entry as idiomatic as the term is confusing for English L2 speakers, because bad health is expected. The coupling of ill + health… … Wiktionary
ill-health — Synonyms and related words: cachexia, cachexy, chronic ill health, debilitation, debility, decrepitude, delicacy, delicate health, enervation, exhaustion, feebleness, fragility, frailty, healthlessness, hypochondria, hypochondriasis, infirmity,… … Moby Thesaurus
ill health — UK / US noun [uncountable] a state of health that is not good, especially over a long period Johnson was plagued by ill health throughout his life … English dictionary
ill health — /ɪl ˈhɛlθ / (say il helth) noun an unsound or disordered condition of health. Also, ill health …
ill health — noun a state in which you are unable to function normally and without pain (Freq. 1) • Syn: ↑unhealthiness, ↑health problem • Ant: ↑good health • Derivationally related forms: ↑unhealthy ( … Useful english dictionary
serious ill-health lump sum — Introduced by the Finance Act 2004, a member of a registered pension scheme may commute the entirety of his pension benefits for a serious ill health lump sum, provided that a registered medical practitioner has certified that the member has less … Law dictionary