-
1 disorder
[dis'o:də]1) (lack of order; confusion or disturbance: The strike threw the whole country into disorder; scenes of disorder and rioting.) desordem2) (a disease: a disorder of the lungs.) doença•* * *dis.or.der[dis'ɔ:də] n 1 desordem, desarranjo, desalinho. 2 confusão, desconcerto. 3 tumulto, motim. 4 comoção, perturbação de ânimo, doença, enfermidade. • vt 1 desordenar, desarranjar. 2 desconcertar, perturbar o ânimo, transtornar, inquietar. 3 tornar doente, adoecer. mental disorder alienação mental. -
2 disorder
[dis'o:də]1) (lack of order; confusion or disturbance: The strike threw the whole country into disorder; scenes of disorder and rioting.) desordem2) (a disease: a disorder of the lungs.) distúrbio• -
3 disorder
desordemEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > disorder
-
4 disorder
-
5 mental disorder
mental disorderalienação mental. -
6 seasonal affective disorder
seasonal affective disorderPsych estado depressivo sazonal: que ocorre em algumas pessoas geralmente durante o outono e inverno. -
7 to be out for disorder
to be out for disorderprocurar briga. -
8 personality disorder
per.son.al.i.ty dis.or.der[pə:sən'æliti disɔ:də] n distúrbio de personalidade. -
9 speech disorder
speech dis.ord.er[sp'itʃ disɔ:də] n Path articulação (fala) defeituosa, defeito de fala. -
10 anarchy
['ænəki]1) (the absence or failure of government: Total anarchy followed the defeat of the government.) anarquia2) (disorder and confusion.) anarquia•- anarchism* * *an.ar.chy['ænəki] n anarquia: 1 ausência de um governo legal. 2 confusão, indisciplina. -
11 bulimia
[bju:ɡlimiə](an eating disorder in which a person eats excessive amounts of food and then vomits in order not to gain weight.)* * *bu.lim.ia[bjul'imiə] n Med bulimia: apetite insaciável acompanhado de depressão e vômito induzido. -
12 chaos
['keios](complete disorder or confusion: The place was in utter chaos after the burglary.) caos- chaotic- chaotically* * *cha.os[k'eiɔs] n 1 caos. 2 fig confusão, desordem, anarquia, desorganização. -
13 complaint
1) ((a statement of one's) dissatisfaction: The customer made a complaint about the lack of hygiene in the food shop.) queixa2) (a sickness, disease, disorder etc: He's always suffering from some complaint or other.) achaque* * *com.plaint[kəmpl'eint] n 1 queixa, reclamação, denúncia. 2 motivo ou razão da queixa ou denúncia. 3 acusação. 4 doença, enfermidade. -
14 confuse
[kən'fju:z]1) (to put in disorder: He confused the arrangements by arriving late.) atrapalhar2) (to mix up in one's mind: I always confuse John and his twin brother.) confundir3) (to make puzzled: He completely confused me by his questions.) embaralhar•- confused- confusedly
- confusion* * *con.fuse[kənfj'u:z] vt 1 confundir, misturar, embaraçar, pôr em desordem. 2 aturdir, desconcertar. 3 envergonhar, embaraçar. -
15 disarray
[disə'rei](disorder: The living-room was in complete disarray after the party.) confusão* * *dis.ar.ray[disər'ei] n desordem, confusão, desmazelo, desleixo no traje, desalinho. • vt 1 desordenar, desbaratar, transtornar, desarranjar, pôr em desordem ou confusão, destroçar, desalinhar. 2 confundir, perturbar. 3 arch despir, desnudar. -
16 disrupt
(to break up or put into a state of disorder: Rioters disrupted the meeting; Traffic was disrupted by floods.) interromper- disruptive* * *dis.rupt[disr'∧pt] vt+vi romper, rebentar, partir, fender, rachar, separar, desorganizar, interromper. -
17 disruptive
[-tiv]adjective (causing disorder: a disruptive child.) destrutivo* * *dis.rupt.ive[disr'∧ptiv] adj rompedor, rompente, que rompe ou produz ruptura, disruptivo. -
18 mess
[mes] 1. noun(a state of disorder or confusion; an untidy, dirty or unpleasant sight or muddle: This room is in a terrible mess!; She looked a mess; The spilt food made a mess on the carpet.) confusão.2. verb((with with) to meddle, or to have something to do with: She's always messing with the television set.) mexer- messy- messily
- messiness
- mess-up
- make a mess of
- mess about/around
- mess up* * *[mes] n 1 desordem, confusão, bagunça. 2 quantidade indefinida. 3 número de pessoas que tomam refeições em conjunto, especialmente soldados e marinheiros. 4 comida para um grupo de pessoas. 5 mistura de ingredientes para uma refeição. 6 refeitório. • vt+vi 1 promover desordem, bagunça ou confusão. 2 Mil fornecer refeições. to make a mess fazer desordem. to mess around/ about a) flertar. b) ficar à toa, mexer em tudo, fazer asneiras. to mess up a) sujar, emporcalhar. b) tratar mal. c) confundir, atrapalhar, cometer erros. what a mess! que confusão. -
19 out
(to allow to come in, go out: Let me in!; I let the dog out.) deixar entrar/sair* * *out1[aut] n 1 espaço aberto. 2 salto tipográfico, omissão. 3 outs a) a oposição. b) jogadores fora de jogo. • vt+vi 1 enxotar, colocar para fora, ejetar. 2 sair. 3 extinguir, desligar. 4 revelar. 5 tornar-se público ou notório. • adj 1 remoto, distante. 2 ausente. 3 fora de moda, em desuso. 4 deslocado, fora de lugar. 5 de relações estremecidas. 6 fora de padrão ou norma. 7 externo, exterior. 8 em desacordo. 9 sem prática. • adv 1 fora. 2 para fora. 3 de fora. 4 desprovido de, sem. 5 fora do poder. 6 apagado, desligado. 7 terminado, esgotado. 8 em voz alta. 9 abertamente. 10 ausente. 11 até o fim. 12 saliente. 13 em ação. 14 completamente, inteiramente. • prep de dentro de. • interj fora! saia! all out coll completamente, inteiramente. day out dia de saída, folga (da empregada). from out to out de extremo a extremo. get out of my way! saia do meu caminho! my hand is out não tenho nada a ver com isso. murder will out a verdade será descoberta. out and away por grande margem, de muito. out and home de ida e volta. out of action Mec desarranjado. out of breath esfalfado, esbaforido. out of business retirado dos negócios. out of danger fora de perigo. out of doubt sem dúvida, indubitavelmente. out of fashion fora de moda. out of favor desvalido. out of focus fora de foco. out of hand imediatamente. out of health adoentado, enfermiço. out of hearing longe demais para ser ouvido. out of house and home sem eira, nem beira. out of humour de mau humor. out of love por amor. out of luck sem sorte, azarado. out of mind desvairado. out of money sem dinheiro. out of one’s head louco, pirado. out of place fora de propósito, impróprio, deslocado. out of print esgotado (publicações). out of question fora de cogitação. out of sight longe da vista. out of temper de mau humor, irritado. out of the frying pan into the fire pior a emenda que o soneto. out of the way fora do caminho, acabado. out of this world excelente, do outro mundo. out of tune desafinado. speak out! fale! diga lá! to be out estar fora. to be out for disorder procurar briga. to be out of ter falta de. to be out of all não possuir nada. to be out of the closet sl a) deixar de ser segredo. b) declarar abertamente a homossexualidade. to be out of the wood ter vencido as maiores dificuldades. to go out sair. to put one out of the way tirar do caminho, matar para se livrar. to see someone out conduzir, acompanhar alguém para fora. to set out partir. to turn out pôr para fora, jogar fora, expulsar. way out saída. -
20 pell-mell
[pel'mel](quickly and in disorder or great confusion: The children rushed in pell-mell.) de roldão* * *pell-mell, pellmell[pelm'el] n 1 balbúrdia, mixórdia. 2 entrevero. • adj confuso, desordenado. • adv confusamente, desordenadamente.
См. также в других словарях:
Disorder (band) — Disorder Origin Bristol, England Genres Crust punk Years active 1980 present Labels Disorder Anagram Position Chrome … Wikipedia
Disorder — Жанр хардкор панк Годы 1980 Страна … Википедия
Disorder — may refer to : Chaos, unpredictability and in the metaphysical sense, it is the opposite of law and order Civil disorder, one or more forms of disturbance caused by a group of people Disease, an abnormal condition affecting the body of an… … Wikipedia
Disorder of written expression — Classification and external resources ICD 10 F81.1 ICD 9 315.2 Disorder of written … Wikipedia
Disorder (album) — Disorder Studio album by The Gazette Released October 13, 2004 November 23, 2005 (Reissue) No … Wikipedia
Disorder (EP) — Disorder EP by Front Line Assembly Released 1988 ( … Wikipedia
Disorder — Saltar a navegación, búsqueda «Disorder» Canción de álbum Unknown Pleasures … Wikipedia Español
Disorder Of The Order — Альбом Holy Moses Дата выпуска 2002 Записан … Википедия
Disorder of the Order — Студийный альбом Holy Moses Дата выпуска 2002 Записан 2002 … Википедия
disorder — vb Disorder, derange, disarrange, disorganize, unsettle, disturb are comparable when they mean to undo the fixed or proper order of something. Disorder is commonly used in reference to something that depends for its proper functioning or… … New Dictionary of Synonyms
Disorder — Dis*or der, n. [Pref. dis + order: cf. F. d[ e]sordre.] 1. Want of order or regular disposition; lack of arrangement; confusion; disarray; as, the troops were thrown into disorder; the papers are in disorder. [1913 Webster] 2. Neglect of order or … The Collaborative International Dictionary of English