-
81 command management information system
CMIS, command management information system————————COMIS, command management information systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > command management information system
-
82 command sergeant major
COMDSGTMAJ, command sergeant major————————CSM, command sergeant majorEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > command sergeant major
-
83 command post
COP, command postкомандный пункт, КП————————CP, command postкомандный пункт, КПEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > command post
-
84 command post exercise
CPEX, command post exercise————————CPX, command post exerciseEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > command post exercise
-
85 command protection
- защита, использующая телекоммуникационную систему для обмена двоичными сигналами
- защита с блокирующим сигналом
защита с блокирующим сигналом
Защита, обычно дистанционная, в которой прием команды блокирует действие местной защиты на отключение.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]
защита с блокирующим сигналом
-
[В.А.Семенов Англо-русский словарь по релейной защите]
защита с блокировкой
Это защита (обычно - дистанционная), в которой прием сигнала (команды) по каналу связи с противоположного конца линии блокирует действие на отключение.
[ http://docs.cntd.ru/document/1200069370]
дистанционная защита с блокирующими сигналами
Дистанционная защита, в которой используется сигнал, блокирующий срабатывание защиты.
[Циглер Г. Цифровая дистанционная защита: принципы и применение. М.: Энергоиздат. 2005]
релейная защита с блокировкой по каналам связи
РЗ с блокировкой по каналам связи
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
blocking protection
a protection, generally distance protection, in which the receipt of a signal blocks the local protection from initiating tripping
[IEV ref 448-14-10]FR
protection à verrouillage
protection, en général une protection de distance, dans laquelle la réception d'un signal empêche la protection locale de commander le déclenchemen
[IEV ref 448-14-10]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Selektivschutz mit Sperrung, m
FR
защита, использующая телекоммуникационную систему для обмена двоичными сигналами
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > command protection
-
86 command button
кнопка команды
Кнопка, инициирующая внешнюю программу.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
командная кнопка
Кнопка прямоугольной формы, отображаемая на экране и предназначенная для запуска определенного действия при выборе ее с помощью указательного устройства или клавиатуры. Обычно командная кнопка имеет два различных изображения: одно из них с тенью, когда кнопка как бы выдавлена из экрана, а второе — вдавленное в экран, когда пользователь выбирает кнопку.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > command button
-
87 command and control stream
направление управления и контроля
В рамках данного направления деятельности разрабатываются организационные рамки совместной работы и принятия решений во время планирования и эксплуатационного периода Игр всеми организаторами Игр, представленными в командах объектов, командах комплексов объектов и в других оперативных командах.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
command and control stream
This activity stream develops the organizational framework for integrated operations and decision-making, during both planning and Games operations periods, by all Games organizers represented in venue, precinct and other operational teams.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > command and control stream
-
88 Command, Coordination and Control FA (C3)
- ФНД «Управление, контроль и координация»
ФНД «Управление, контроль и координация»
Задача ФНД «Управление, контроль и координация» заключается в разработке и внедрении системы управления Играми (принципы, оргструктура, процессы, инструменты), которая обеспечит эффективное принятие решений и хорошо скоординированное взаимодействие всех организаторов Игр до, во время и после Игр. Данная задача относится и к Олимпийским, и к Паралимпийским играм.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Command, Coordination and Control FA (C3)
C3 mission is to develop and implement the Games management system (principles, organizational structure, processes, tools) to ensure efficient decision-making and well-coordinated interaction of all Games organizers, during pre-Games, Games-time and post-Games time periods. This mission remains the same for both Olympic and Paralympic Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- Command, Coordination and Control FA (C3)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Command, Coordination and Control FA (C3)
-
89 command car
Большой англо-русский и русско-английский словарь > command car
-
90 command-in-chief
kəˈmɑ:ndɪnˈtʃi:f сущ. главное командование n главное командование command-in-chief главное командованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > command-in-chief
-
91 command-module
kəˈmɑ:ndˈmɔdjul сущ. основной блок, командный отсек, модуль( космического корабля) основной блок, командный отсек ( космического корабля) command-module основной блок, командный отсек (космического корабля)Большой англо-русский и русско-английский словарь > command-module
-
92 command a ready sale
гл.торг. иметь хороший сбыт, быстро продаваться ( о товаре)All the products command a ready sale at home and abroad. — Все эти продукты имеют хороший сбыт в стране и за границей.
Syn:meet with a ready sale, find a ready market -
93 command group
1) упр. команда (постоянно действующая в составе организации формальная группа людей, члены которой имеют разные функции и взаимодействуют друг с другом)to conduct a survey with the command group and supervisors — провести исследование с командой и контролерами
2) упр. команда [группа\] руководителя (состоит из руководителя и подчиненных, находящихся в зоне его контроля) -
94 Command Paper
coкр. Cmnd гос. упр., брит. официальный правительственный документ (официальный документ (напр., Белая книга, Зеленый доклад, королевский указ в совете или доклад королевской комиссии и др.), представляемый в парламент соответствующим министром; от command – приказ, повеление короны) -
95 command and control
воен. (обычно употребляется в качестве прил.)сущ. командование и управлениеприл. командныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > command and control
-
96 command
-
97 command
mдействительный приобретатель недвижимого имущества по сделке с подставным покупателем -
98 command
[kə'ma:nd]1. n1) приказ, команда2) командование, управление; власть, господство; давление, принуждение3) владение4) воинская часть, соединение, команда5) командир, начальник, командующий2. vприказывать, командовать; господствовать; владеть, располагать -
99 command\ name
имя команды. Служит для обозначения BMML-команды. Код команды - это обычно аббревиатура, представляющая собой сокращенное имя команды. См. также command codeАнгло-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > command\ name
-
100 command paper
[kə'mɑːnd,peɪpə]официа́льный прави́тельственный докуме́нт (представляется парламенту; напр., доклады специальных комиссий, меморандумы и официальные заявления о политике правительства, "королевские указы в совете" [см. order in council], различные постановления министерств и ведомств)от command - приказ, повеление короны [ Crown I 2)]; первоначально правительственные документы представлялись в парламент по повелению монархаEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > command paper
См. также в других словарях:
Command \x26 Conquer — Command Conquer Saltar a navegación, búsqueda Command Conquer es una saga de videojuegos de estrategia en tiempo real, originalmente creada por Westwood Studios y posteriormente adquirida por Electronic Arts. Command Conquer es considerado un… … Wikipedia Español
Command & Conquer — Жанры Стратегия реального времени Разработчики Westwood Studios EA Los Angeles Victory Games Издатели Virgin Interactive Nintendo Sega Electronic Arts Платформы IBM PC … Википедия
Command & Conquer: Red Alert 3 — Red Alert 3 cover art Developer(s) EA Los Angeles Publisher(s) Elect … Wikipedia
Command & Conquer — Command Conquer (abgekürzt C C oder CnC, engl. für kommandieren und erobern) ist ein von den Westwood Studios entwickelte Spielereihe. Mit seiner unkomplizierten Steuerung, der spannenden Geschichte und seiner Multiplayerfunktion erwarb sich… … Deutsch Wikipedia
Command & Conquer: Alarmstufe Rot — Command Conquer: Alarmstufe Rot (Originaltitel: Red Alert) ist ein von den Westwood Studios entwickeltes Echtzeit Strategiespiel und der zeitliche (in Hinsicht auf das Erscheinungsdatum), nicht aber handlungsbezogene Nachfolger von Command… … Deutsch Wikipedia
Command & Conquer: Alarmstufe Rot - Yuris Rache — Command Conquer: Alarmstufe Rot (Originaltitel: Red Alert) ist ein von den Westwood Studios entwickeltes Echtzeit Strategiespiel und der zeitliche (in Hinsicht auf das Erscheinungsdatum), nicht aber handlungsbezogene Nachfolger von Command… … Deutsch Wikipedia
Command & Conquer: Alarmstufe Rot 2 — Command Conquer: Alarmstufe Rot (Originaltitel: Red Alert) ist ein von den Westwood Studios entwickeltes Echtzeit Strategiespiel und der zeitliche (in Hinsicht auf das Erscheinungsdatum), nicht aber handlungsbezogene Nachfolger von Command… … Deutsch Wikipedia
Command & Conquer: Alarmstufe Rot 3 — Command Conquer: Alarmstufe Rot (Originaltitel: Red Alert) ist ein von den Westwood Studios entwickeltes Echtzeit Strategiespiel und der zeitliche (in Hinsicht auf das Erscheinungsdatum), nicht aber handlungsbezogene Nachfolger von Command… … Deutsch Wikipedia
Command & Conquer: Alarmstufe Rot 3: Der Aufstand — Command Conquer: Alarmstufe Rot (Originaltitel: Red Alert) ist ein von den Westwood Studios entwickeltes Echtzeit Strategiespiel und der zeitliche (in Hinsicht auf das Erscheinungsdatum), nicht aber handlungsbezogene Nachfolger von Command… … Deutsch Wikipedia
Command and Conquer — Command Conquer (abgekürzt C C oder CnC, engl. für kommandieren und erobern) ist ein von den Westwood Studios entwickelte Spielereihe. Mit seiner unkomplizierten Steuerung, der spannenden Geschichte und seiner Multiplayerfunktion erwarb sich… … Deutsch Wikipedia
Command & Conquer — Command Conquer Жанры Стратегия реального времени Разработчики Westwood EA Loas Angeles Издатели Virgin Interactive Sega Electronic Arts Платформы IBM PC PlayStation … Википедия