-
1 kill
n. slakta; ett kommando som ges till ett särskilt namn på NickServ och förhindrar andra från att använda samma namn för att tillträda Internet (Internet)--------v. mörda; döda; neutralisera; ta knäcken på; stänga av; ( (jakt)) byte; be in att the kill (bildl.) vara närvarande vid slutet; avstanna en funktion, avstanna paralellbearbetningen i ett program (data)* * *[kil] 1. verb(to cause the death of: He killed the rats with poison; The outbreak of typhoid killed many people; The flat tyre killed our hopes of getting home before midnight.) döda, göra slut på, omintetgöra2. noun(an act of killing: The hunter was determined to make a kill before returning to the camp.) dödande, jaktbyte- killer- kill off
- kill time -
2 kill off
döda, slå ihjäl* * *(to destroy completely: So many deer have been shot that the species has almost been killed off.) utrota -
3 don't kill the goose that lays golden eggs
döda inte hönan som värper guldägg, ta inte livet av mjölkkonEnglish-Swedish dictionary > don't kill the goose that lays golden eggs
-
4 butcher
-
5 shoot
n. skott, grodd; jakt; skjutning; fotografi; tävling; fall; ivägskjutning--------v. skjuta; jaga; filma, fotografera; skjuta, injicera; knoppa, spira; kasta (sig); rusa förbi, flyga förbi* * *[ʃu:t] 1. past tense, past participle - shot; verb1) ((often with at) to send or fire (bullets, arrows etc) from a gun, bow etc: The enemy were shooting at us; He shot an arrow through the air.) skjuta2) (to hit or kill with a bullet, arrow etc: He went out to shoot pigeons; He was sentenced to be shot at dawn.) skjuta3) (to direct swiftly and suddenly: She shot them an angry glance.) kasta []4) (to move swiftly: He shot out of the room; The pain shot up his leg; The force of the explosion shot him across the room.) rusa, störta, pila, slunga, värka till5) (to take (usually moving) photographs (for a film): That film was shot in Spain; We will start shooting next week.) fotografera, filma6) (to kick or hit at a goal in order to try to score.) skjuta7) (to kill (game birds etc) for sport.) skjuta, jaga2. noun(a new growth on a plant: The deer were eating the young shoots on the trees.) skott- shoot down
- shoot rapids
- shoot up -
6 slaughter
n. slakt; blodbad; massaker; slaktande--------v. slakta, utföra slaktande; massakrera; orsaka blodbad* * *['slo:tə] 1. noun1) (the killing of people or animals in large numbers, cruelly and usually unnecessarily: Many people protested at the annual slaughter of seals.) slakt2) (the killing of animals for food: Methods of slaughter must be humane.) slakt2. verb1) (to kill (animals) for food: Thousands of cattle are slaughtered here every year.) slakta2) (to kill in a cruel manner, especially in large numbers.) slakta3) (to criticize unmercifully or defeat very thoroughly: Our team absolutely slaughtered the other side.) slakta, göra ner, köra över• -
7 hang
n. hängning, hängande--------v. hänge; vara upphängd; hänga upp; hängas (i galge); beropå; hänga med; sluta skjuta; dröja; fatta; upphöra att fungera (data)* * *[hæŋ]past tense, past participle - hung; verb1) (to put or fix, or to be put or fixed, above the ground eg by a hook: We'll hang the picture on that wall; The picture is hanging on the wall.) hänga2) (to fasten (something), or to be fastened, at the top or side so that it can move freely but cannot fall: A door hangs by its hinges.) hänga [], vara upphängd i3) ((past tense, past participle hanged) to kill, or to be killed, by having a rope put round the neck and being allowed to drop: Murderers used to be hanged in the United Kingdom, but no-one hangs for murder now.) hänga4) ((often with down or out) to be bending, drooping or falling downwards: The dog's tongue was hanging out; Her hair was hanging down.) hänga5) (to bow (one's head): He hung his head in shame.) hänga med•- hanger- hanging
- hangings
- hangman
- hangover
- get the hang of
- hang about/around
- hang back
- hang in the balance
- hang on
- hang together
- hang up -
8 spray
n. sprej; stänk, droppar; blomstrande kvist--------v. stänka, spruta, spreja; bli sprejad* * *[sprei] 1. noun1) (a fine mist of small flying drops (of water etc) such as that given out by a waterfall: The perfume came out of the bottle in a fine spray.) dusch, skur2) (a device with many small holes, or other instrument, for producing a fine mist of liquid: She used a spray to rinse her hair.) dusch[], sprayflaska3) (a liquid for spraying: He bought a can of fly-spray.) spray2. verb1) (to (cause liquid to) come out in a mist or in fine jets: The water sprayed all over everyone.) spruta, stänka2) (to cover with a mist or with fine jets of liquid: He sprayed the roses to kill pests.) spruta, spraya -
9 finish off
ta död på, expediera, ta kål på, göra slut på; avsluta* * *1) (to complete: She finished off the job yesterday.) slutföra2) (to use, eat etc the last of: We've finished off the cake.) äta (dricka) upp, göra slut på3) (to kill (a person): His last illness nearly finished him off.) ta död på, göra slut på -
10 marksman
n. skicklig skytt* * *- plural marksmen - noun (a person who shoots well: The police marksman did not kill the criminal - he wounded him in the leg to prevent him escaping.) prickskytt -
11 murder
n. mord--------v. mörda; förstöra; torpedera (ett jobb)* * *['mə:də] 1. noun1) ((an act of) killing a person on purpose and illegally: The police are treating his death as a case of murder; an increase in the number of murders.) mord2) (any killing or causing of death that is considered as bad as this: the murder of innocent people by terrorists.) mord2. verb(to kill (a person) on purpose and illegally: He murdered two children.) mörda- murderer- murderous
- murderously -
12 put down
lägga ner; sätta ner; skriva ner; trycka ner (upplopp etc.); förödmjuka; avrätta; fiasko* * *1) (to lower: The teacher asked the pupil to put his hand down.) ta ner, sänka2) (to place on the floor or other surface, out of one's hands: Put that knife down immediately!) lägga ner (ifrån sig)3) (to subdue (a rebellion etc).) slå ner, kuva4) (to kill (an animal) painlessly when it is old or very ill.) avliva -
13 suffocate
v. kvävas; kväva* * *(to kill, die, cause distress to or feel distress, through lack of air or the prevention of free breathing: A baby may suffocate if it sleeps with a pillow; The smoke was suffocating him; May I open the window? I'm suffocating.) kväva, kvävas -
14 gas
n. gas; snack (slang)--------v. gasförgifta; tanka; babbla (slang)* * *[ɡæs] 1. noun1) (a substance like air: Oxygen is a gas.) gas2) (any gas which is used for heating, cooking etc.) gas3) (a gas which is used by dentists as an anaesthetic.) bedövning4) (a poisonous or irritating gas used in war etc: The police used tear gas to control the riot.) gas2. verb(to poison or kill (a person or animal) with gas: He was gassed during World War I.) gasa []- gaseous- gassy
- gassiness
- gas chamber
- gas mask
- gas meter
- gasoline
- gasolene
- gas station
- gasworks -
15 put to sleep
stoppa om; söva ner* * *1) (to cause (a person or animal) to become unconscious by means of an anaesthetic; to anaesthetize: The doctor will give you an injection to put you to sleep.) söva, få att somna2) (to kill (an animal) painlessly, usually by the injection of a drug: As she was so old and ill my cat had to be put to sleep.) avliva -
16 smother
n. kvävande rök; överflöd--------v. strypa, kväva; släcka; undertrycka, dämpa; gömma, dölja; översvämma, dränka; kvävas* * *1) (to kill or die from lack of air, caused especially by a thick covering over the mouth and nose; to suffocate: He smothered his victim by holding a pillow over her face.) kväva[]2) (to prevent (a fire) from burning by covering it thickly: He threw sand on the fire to smother it.) kväva3) (to cover (too) thickly; to overwhelm: When he got home his children smothered him with kisses.) dränka, överösa -
17 antibiotic
adj. antibiotisk (som förgör bakterier, mot infektionssjukdomar)--------n. antibiotika (medicin mot infektionssjukdomar)* * *(a medicine which is used to kill the bacteria that cause disease.) antibiotika -
18 bag
n. väska; påse; handväska; jaktbyte--------v. lägga i väska; jaga* * *[bæɡ] 1. noun1) (a container made of soft material (eg cloth, animal skin, plastic etc): She carried a small bag.) väska, påse, säck, bag2) (a quantity of fish or game caught: Did you get a good bag today?) jaktbyte, fångst2. verb1) (to put into a bag.) packa (lägga) i påse (säck)2) (to kill (game).) fånga, fälla, skjuta•- baggy- bags of
- in the bag
- bag lady -
19 bait
n. agn, bete--------v. sätta bete på; att enervera* * *[beit] 1. noun(food used to attract fish, animals etc which one wishes to catch, kill etc: Before he went fishing he dug up some worms for bait.) agn, bete2. verb(to put bait on or in (a hook, trap etc): He baited the mousetrap with cheese.) agna, sätta ut bete -
20 cull
- 1
- 2
См. также в других словарях:
The Kill — (Bury Me) Single par 30 Seconds to Mars extrait de l’album A Beautiful Lie Sortie 24 janvier 2006 … Wikipédia en Français
The Kill — «The Kill (Bury Me)» Сингл … Википедия
The Kill — «The Kill» Sencillo de 30 Seconds to Mars del álbum A Beautiful Lie Publicación 24 de enero de 2006 Formato Sencillo en CD Grabación 2004 … Wikipedia Español
The Kill Point (Série) — The Kill Point The Kill Point Titre original The Kill Point Genre Télésuite dramatique, d action Créateur(s) Steve Shill Production Tim Iacofano Pays d’origine … Wikipédia en Français
The Kill Point (Série télévisée) — The Kill Point The Kill Point Titre original The Kill Point Genre Télésuite dramatique, d action Créateur(s) Steve Shill Production Tim Iacofano Pays d’origine … Wikipédia en Français
The Kill Point (série télévisée) — The Kill Point The Kill Point Titre original The Kill Point Genre Télésuite dramatique, d action Créateur(s) Steve Shill Production Tim Iacofano Pays d’origine … Wikipédia en Français
The Kill Point (telesuite) — The Kill Point The Kill Point Titre original The Kill Point Genre Télésuite dramatique, d action Créateur(s) Steve Shill Production Tim Iacofano Pays d’origine … Wikipédia en Français
The Kill Point (télésuite) — The Kill Point The Kill Point Titre original The Kill Point Genre Télésuite dramatique, d action Créateur(s) Steve Shill Production Tim Iacofano Pays d’origine … Wikipédia en Français
The kill point (télésuite) — The Kill Point The Kill Point Titre original The Kill Point Genre Télésuite dramatique, d action Créateur(s) Steve Shill Production Tim Iacofano Pays d’origine … Wikipédia en Français
The Kill Point — Titre original The Kill Point Genre Mini série dramatique, d action Créateur(s) Steve Shill Production Tim Iacofano Pays d’origine … Wikipédia en Français
The Smell of the Kill — is a play by Michele Lowe that had a run in Broadway in 2002 starring Lisa Emery, Claudia Shear Jessica Stone.It was Directed by Christopher Ashley and played at the Helen Hayes Theatre on 44th Street.The entire play isn t about the attempts of… … Wikipedia