-
21 вспениваться
I несовер. - вспениваться; совер. - вспениться
foam, froth; lather (о мыле); lather, become covered with lather (о лошади)
II страд. от вспенивать* * *вспениваться; вспениться foam, froth; lather -
22 вспениться
несовер. - вспениваться; совер. - вспениться
foam, froth; lather (о мыле); lather, become covered with lather (о лошади)* * *вспениваться; вспениться foam, froth; lather -
23 хорошее начало полдела откачало
1) General subject: a good beginning is half the battle, a good lather is half a shave, a good outset is the way, well begun is half done2) Set phrase: a good beginning (or the first blow, stroke) is half the battle, a good beginning makes a good ending, the first step is as good as half over, well begun is half done (дословно: Хорошо начатое-наполовину сделано)Универсальный русско-английский словарь > хорошее начало полдела откачало
-
24 вспениваться
вспениться2. страд. к вспенивать -
25 пена
ж.1. foam, spume; ( грязная накипь) scum, (в бокале вина, пива) froth, head; ( мыльная) (soap-)suds pl., latherснимать пену (с рд.) — remove scum (from)
2. ( на лошади) lather -
26 пена
1) foam, spume; scum; froth, head (о жидкостях); (soap-)suds мн.
2) (на лошадях)
lather* * ** * *foam, spume; scum; froth, head;suds lather* * *creamfoamfoamingfoamsfrothfrothslatherscumscumsspindriftspumespumesyeast -
27 вспениваться
несов. - вспе́ниваться, сов. - вспе́ниться1) ( покрываться пеной) foam, froth; ( о мыле) lather; ( о лошади) lather, become covered with lather -
28 пена
ж.1) ( на поверхности жидкости) foam, spume; ( грязная накипь) scum; (в бокале вина, пива) froth, head; ( мыльная) (soap)suds pl, latherснима́ть пе́ну (с рд.) — remove scum (from)
с пе́ной — foamy
2) ( на лошади) latherпокры́тый пе́ной — in a lather
••говори́ть [дока́зывать] с пе́ной у рта — speak [argue] furiously / passionately
-
29 вспениться
несовер. - вспениваться; совер. - вспенитьсяfoam, froth; lather (о мыле); lather, become covered with lather (о лошади) -
30 быть в страшной спешке
Colloquial: be in a lather, to be in a latherУниверсальный русско-английский словарь > быть в страшной спешке
-
31 в запарке
Colloquial: be in a lather, to be in a lather -
32 весь в мыле
1) Colloquial: to be in a lather2) Makarov: be in a lather -
33 мылиться
2) Makarov: form a lather (о мыле) -
34 намыливаться
-
35 намылиться
1) General subject: lather2) Makarov: form a lather (о мыле) -
36 покрываться пеной
-
37 взмыливать
-
38 вспенивать
вспенить (вн.)make* foam / froth (d.); (о пиве и т. п. тж.) froth up (d.)вспенивать мыло — make* soap lather
вспенить коня — make* one's horse lather
-
39 мылиться
намылиться1. ( о человеке) soap oneself2. тк. несов. ( о мыле) lather, form a lather3. страд. к мылить -
40 взмыливать
(что-л.)
cause to foam/lather* * *взмыливать; взмылить cause to foam/lather
См. также в других словарях:
Läther — Álbum de Frank Zappa Publicación 24 de septiembre de 1996 Grabación 1972/1976 Género(s) Rock progresivo, art rock, j … Wikipedia Español
Lather — Lath er, v. t. [imp. & p. p. {Lathered} (l[a^][th] [ e]rd); p. pr. & vb. n. {Lathering}.] [AS. l[=e][eth]rian to lather, anoint. See {Lather}, n. ] To spread over with lather; as, to lather the face. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lather — Läther Läther est un album posthume de Frank Zappa sorti le 24 septembre 1996. Sommaire 1 Histoire 2 Liste de titres 2.1 Disque 1 2.2 Disque 2 … Wikipédia en Français
Läther — Album par Frank Zappa Sortie Septembre 1996 Enregistrement 1969 à 1976 Genre Rock Producteur Frank Zappa … Wikipédia en Français
lather — ► NOUN 1) a frothy white mass of bubbles produced by soap when mixed with water. 2) heavy sweat visible on a horse s coat as a white foam. 3) (a lather) informal a state of agitation or nervous excitement. ► VERB 1) form or cause to form a lather … English terms dictionary
Lather — Lath er, v. i. To form lather, or a froth like lather; to accumulate foam from profuse sweating, as a horse. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lather (song) — Lather is a song by the American rock band Jefferson Airplane. It is the opening track on the 1968 album Crown of Creation . Its lyrics are about a man, given the name Lather, who just turned 30 years old and realizes he can no longer act… … Wikipedia
Lather — may refer to:*Foam, a substance formed by gas bubbles trapped in a liquid or solid *Läther (pronounced leather ), a Frank Zappa album *Lather, a song by Jefferson Airplane … Wikipedia
Lather, rinse, repeat — is a phrase that is a common part of the instructions on shampoo bottles. It is sometimes also used as a humorous way of saying that a certain set of instructions should be repeated until an explicit or implicit goal is reached, or as sardonic… … Wikipedia
lather — [n1] bubbles cream, foam, froth, head, soap, soapsuds, spume, suds, yeast; concepts 260,437 lather [n2] commotion, fuss agitation, bustle, clamor, confusion, dither, fever, flap*, fluster, hassle, hoopla*, hubbub*, hullabaloo*, state, stew*,… … New thesaurus
lather — [lath′ər] n. [ME < OE leathor, washing soda or soap, akin to ON lauthr, washing soda, foam < IE * loutro < base * lou , to LAVE1] 1. the foam or froth formed by soap or other detergent in water 2. foamy sweat, as that on a racehorse ☆ 3 … English World dictionary