Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

to+be+in+a+fix

  • 1 fix

    [fɪks]
    n. מצב ביש, צרה, "ברוך" (סלנג); איתור, מיקום; זריקת הרואין (סלנג)
    v. לקבוע; לקבע; לייצב; לסדר; לתקן; להכין; לרתק; להטיל על-; לשחד; לטפל ב-(סלנג)
    * * *
    (גנלס)-ב לפטל ;דחשל ;-לע ליטהל ;קתרל ;ןיכהל ;ןקתל ;רדסל ;בצייל ;עבקל ;עובקל
    (גנלס) ןיאורה תקירז ;םוקימ,רותיא ;(גנלס) "ךורב",הרצ,שיב בצמ

    English-Hebrew dictionary > fix

  • 2 fix a date

    לקבוע פגישה; לקבוע מועד
    * * *
    דעומ עובקל ;השיגפ עובקל

    English-Hebrew dictionary > fix a date

  • 3 fix one's eyes on

    לנעוץ עיניים ב-
    * * *
    -ב םייניע ץוענל

    English-Hebrew dictionary > fix one's eyes on

  • 4 fix one's hopes on

    לתלות תקוות ב-
    * * *
    -ב תווקת תולתל

    English-Hebrew dictionary > fix one's hopes on

  • 5 fix the blame on

    להטיל אשמה על
    * * *
    לע המשא ליטהל

    English-Hebrew dictionary > fix the blame on

  • 6 fix up

    לאכסן; לסדר; להעניש
    * * *
    שינעהל ;רדסל ;ןסכאל

    English-Hebrew dictionary > fix up

  • 7 bug fix

    (מחשבים) תיקון "באגים", תיקון שגיאות בתכנה, ביצוע שינויים בתוכנה על מנת לתקן תקלות
    * * *
    תולקת ןקתל תנמ לע הנכותב םייוניש עוציב,הנכתב תואיגש ןוקית,"םיגאב" ןוקית (םיבשחמ)

    English-Hebrew dictionary > bug fix

  • 8 in a bad fix

    במצב קשה
    * * *
    השק בצמב

    English-Hebrew dictionary > in a bad fix

  • 9 fixate

    [fix·ate || 'fɪkseɪt]
    v. לקבוע; לקבע; לייצב; להתקבע, להפוך למקובע
    * * *
    עבוקמל ךופהל,עבקתהל ;בצייל ;עבקל ;עובקל

    English-Hebrew dictionary > fixate

  • 10 fixation

    [fix·a·tion || fɪk'seɪʃn]
    n. קיבעון; קיבוע; היצמדות; ייצוב; פיקסציה
    * * *
    היצסקיפ ;בוציי ;תודמציה ;עוביק ;ןועביק

    English-Hebrew dictionary > fixation

  • 11 fixative

    ['fix·a·tive || 'fɪksətɪv]
    n. חומר קיבוע; חומר מייצב, מייצב; חומר מונע אידוי
    adj. קובע, מקבע, מייצב, מחזיק
    * * *
    יודיא ענומ רמוח ;בציימ,בציימ רמוח ;עוביק רמוח
    קיזחמ,בציימ,עבקמ,עבוק

    English-Hebrew dictionary > fixative

  • 12 fixedly

    [fix·ed·ly || 'fɪksɪdlɪ]
    adv. מבלי לגרוע עין מ-
    * * *
    -מ ןיע עורגל ילבמ

    English-Hebrew dictionary > fixedly

  • 13 fixer

    [fix·er || 'fɪksə(r)]
    n. קובע; מסדר; משחד, "מוכר" (משחקים וכו')
    * * *
    ('וכו םיקחשמ) "רכומ",דחשמ ;רדסמ ;עבוק

    English-Hebrew dictionary > fixer

  • 14 fixing

    ['fix·ing || 'fɪksɪŋ]
    n. קיבוע; תיקון; קביעה; ייצוב, חיזוק; אבזרים, תוספות, קישוטים
    * * *
    םיטושיק,תופסות,םירזבא ;קוזיח,בוציי ;העיבק ;ןוקית ;עוביק

    English-Hebrew dictionary > fixing

  • 15 fixity

    ['fix·i·ty || 'fɪksətɪ]
    n. יציבות, קביעות; דבר יציב, דבר קבוע
    * * *
    עובק רבד,ביצי רבד ;תועיבק,תוביצי

    English-Hebrew dictionary > fixity

  • 16 fixture

    ['fix·ture || 'fɪkstʃə]
    n. מתקן, אבזר; עובד ותיק; תחרות ספורט; מועד תחרות ספורט
    * * *
    טרופס תורחת דעומ ;טרופס תורחת ;קיתו דבוע ;רזבא,ןקתמ

    English-Hebrew dictionary > fixture

  • 17 affix

    [af·fix || ə'fɪks]
    n. מוספית; טפולה
    v. להדביק; להוסיף; לצרף
    * * *
    ףרצל ;ףיסוהל ;קיבדהל
    הלופט ;תיפסומ

    English-Hebrew dictionary > affix

  • 18 crucifix

    [cru·ci·fix || 'kruːsɪfɪks]
    n. צלב
    * * *
    בלצ

    English-Hebrew dictionary > crucifix

  • 19 crucifixion

    [cru·ci·fix·ion || ‚kruːsɪ'fɪkʃn]
    n. צליבה
    * * *
    הבילצ

    English-Hebrew dictionary > crucifixion

  • 20 infix

    [in·fix || ɪn'fɪks]
    n. תוכית (בדקדוק)
    v. לקבוע, לתקוע, לנעוץ; להשריש, להחדיר, לקבע
    * * *
    עבקל,רידחהל,שירשהל ;ץוענל,עוקתל,עובקל
    (קודקדב) תיכות

    English-Hebrew dictionary > infix

См. также в других словарях:

  • Fix und Foxi — ist das erfolgreichste deutsche Comic Magazin. Seine Titelfiguren wurden von Rolf Kauka geschaffen. Das Heft wird – mit Unterbrechungen – seit 1953 herausgegeben. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Magazins 1.1 1953 bis 2000 1.2 2000 bis 2010 …   Deutsch Wikipedia

  • Fix (Brauerei) — Die Brauerei Fix (griechisch Φιξ) wurde 1864 von Johann Karl Fuchs, dessen Vater rund 30 Jahre zuvor mit dem Bierbrauen in Griechenland begonnen hatte, in Athen gegründet und war die erste Großbrauerei Griechenlands. Als Hoflieferant des… …   Deutsch Wikipedia

  • Fix+Foxi — Fix und Foxi ist das erfolgreichste deutsche Comic Magazin. Seine Titelfiguren wurden von Rolf Kauka geschaffen. Das Heft wird – mit zwei Unterbrechungen – seit 1953 herausgegeben. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Magazins 2 Figuren 2.1… …   Deutsch Wikipedia

  • Fix & Foxi — Fix und Foxi ist das erfolgreichste deutsche Comic Magazin. Seine Titelfiguren wurden von Rolf Kauka geschaffen. Das Heft wird – mit zwei Unterbrechungen – seit 1953 herausgegeben. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Magazins 2 Figuren 2.1… …   Deutsch Wikipedia

  • Fix und Foxy — Fix und Foxi ist das erfolgreichste deutsche Comic Magazin. Seine Titelfiguren wurden von Rolf Kauka geschaffen. Das Heft wird – mit zwei Unterbrechungen – seit 1953 herausgegeben. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Magazins 2 Figuren 2.1… …   Deutsch Wikipedia

  • fix — The meanings of the verb, which is first recorded in the 15c, and the noun, not recorded until the early 19c, do not correspond very well. 1. noun. a) The earliest meaning of the noun is ‘a difficulty, predicament, dilemma’, which is originally… …   Modern English usage

  • FIX — bezeichnet: eine Figur des deutschen Comic Magazins Fix und Foxi eine Figur des DDR Comic Fix und Fax das Beheben eines Funktionsfehlers bei der Entwicklung und dem Einsatz von Software, siehe Bugfix die englische Bezeichnung radio fix für… …   Deutsch Wikipedia

  • Fix — bezeichnet: eine Figur des deutschen Comic Magazins Fix und Foxi eine Figur des DDR Comic Fix und Fax das Beheben eines Funktionsfehlers bei der Entwicklung und dem Einsatz von Software, siehe Bugfix die englische Bezeichnung radio fix für… …   Deutsch Wikipedia

  • Fix and Foxi — Fix Foxi is the most successful, best known German comic series and the most published work of the comic editor Rolf Kauka. The weekly magazine, taking its name from the two fox protagonists, was published for more than 40 years (between 1953 and …   Wikipedia

  • fix — [fiks] vt. fixed, fixing [ME fixen < fix, fixed < L fixus, pp. of figere, to fasten, attach: see FINISH] 1. a) to make firm, stable, or secure b) to fasten or attach firmly 2. to set firmly in the mind …   English World dictionary

  • Fix You — Saltar a navegación, búsqueda «Fix You» Sencillo de Coldplay del álbum X Y Publicación 5 de septiembre de 2005 Formato CD, 7 , DVD …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»