Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

to+be+hopeful+that

  • 1 hopeful

    adj. ümitli, umutlu, iyimser, ümit verici, geleceği parlak
    * * *
    1. umut verici 2. ümitli
    * * *
    1) ((negative unhopeful) full of hope: The police are hopeful that they will soon find the killer; hopeful faces; He is hopeful of success.) ümitli, umutlu, iyimser
    2) (giving a reason or encouragement for hope: That's a hopeful sign - perhaps he is going to change his mind after all.) ümit verici, umut vadeden
    3) (likely to be pleasant, successful etc: The future looks quite hopeful.) ümit verici/dolu

    English-Turkish dictionary > hopeful

  • 2 hope

    n. ümit, umut, beklenti
    ————————
    v. ummak, ümit etmek, beklemek, istemek, arzu etmek
    * * *
    1. um (v.) 2. umut (n.)
    * * *
    [həup] 1. verb
    (to want something to happen and have some reason to believe that it will or might happen: He's very late, but we are still hoping he will come; I hope to be in London next month; We're hoping for some help from other people; It's unlikely that he'll come now, but we keep on hoping; `Do you think it will rain?' `I hope so/not'.) ümit etmek, ummak, beklemek
    2. noun
    1) ((any reason or encouragement for) the state of feeling that what one wants will or might happen: He has lost all hope of becoming the president; He came to see me in the hope that I would help him; He has hopes of winning a scholarship; The rescuers said there was no hope of finding anyone alive in the mine.) ümit, beklenti
    2) (a person, thing etc that one is relying on for help etc: He's my last hope - there is no-one else I can ask.) umut (kaynağı), umut bağlanan kişi/şey
    3) (something hoped for: My hope is that he will get married and settle down soon.) umut
    - hopefulness
    - hopefully
    - hopeless
    - hopelessly
    - hopelessness
    - hope against hope
    - hope for the best
    - not have a hope
    - not a hope
    - raise someone's hopes

    English-Turkish dictionary > hope

  • 3 hopefully

    adv. umutla, ümitle, inşallah
    * * *
    1) (in a hopeful way: The dog looked hopefully at the joint of meat.) ümitle, umutla
    2) (it is to be hoped that: Hopefully, that will never happen.) inşallah, umarım ki

    English-Turkish dictionary > hopefully

См. также в других словарях:

  • hopeful — I UK [ˈhəʊpf(ə)l] / US [ˈhoʊpfəl] adjective * 1) a) believing that something will happen the way you want it to We resumed negotiations but we re not very hopeful. hopeful that: In spite of our differences, we remain hopeful that a solution can… …   English dictionary

  • hopeful — hope|ful1 [ houpfəl ] adjective * 1. ) believing that something will happen the way you want it to: We resumed negotiations but we re not very hopeful. hopeful that: In spite of our differences, we remain hopeful that a solution can be found.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • hopeful — hope|ful1 [ˈhəupfəl US ˈhoup ] adj 1.) believing that what you hope for is likely to happen = ↑optimistic hopeful about ▪ Everyone s feeling pretty hopeful about the future. hopeful (that) ▪ I m hopeful that we can find a solution. be hopeful of… …   Dictionary of contemporary English

  • hopeful — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun Hopeful is used after these nouns: ↑cup {{Roman}}II.{{/Roman}} adj. 1 thinking that sth good will happen VERBS ▪ be, feel, seem, sound ▪ I feel hopeful that a peaceful …   Collocations dictionary

  • hopeful — 1 adjective 1 believing that what you hope for is likely to happen (+ about): Everyone s feeling pretty hopeful about the future. | hopeful that: We re hopeful that the team will be fit for next Saturday s game. | be hopeful of doing sth BrE: The …   Longman dictionary of contemporary English

  • hopeful — I adj. 1) hopeful of 2) hopeful that + clause (we are hopeful that they will agree) II n. a presidential hopeful * * * [ həʊpf(ə)l] a presidential hopeful hopefulof hopeful that + clause (we are hopeful that they will agree) …   Combinatory dictionary

  • hopeful — [ˈhəʊpf(ə)l] adj I 1) believing that something will happen in the way that you want it to In spite of our differences, we remain hopeful that a solution can be found.[/ex] a hopeful look[/ex] 2) making you believe that something will happen in… …   Dictionary for writing and speaking English

  • hopeful — 1. adjective a) Feeling hope. I have been very hopeful. b) Inspiring hope. I am hopeful that I will recover from the disease. Ant: hopeless …   Wiktionary

  • Hopeful Monster — is the colloquial term used in evolutionary biology to describe an event of instantaneous speciation, saltation, or systemic mutation, which contributes positively to the production of new major evolutionary groups. The memorable phrase was… …   Wikipedia

  • hopeful — hopeful, optimistic, roseate, rose colored are comparable when they mean having or showing confidence that the end or outcome will be favorable or for the best. Hopeful, which is often used in distinction from sanguine (see CONFIDENT), usually… …   New Dictionary of Synonyms

  • That's What Friends Are For — is a 1982 song written by Burt Bacharach and Carole Bayer Sager and introduced by Rod Stewart for the soundtrack of the film Night Shift . The song is far better known for its cover version by Dionne Warwick and Friends. A one off collaboration… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»