-
1 hereditary
hereditary [hɪ'redɪtərɪ]héréditaire►► British Parliament hereditary peer = membre de la Chambre des lords dont le titre est héréditaire -
2 hereditary
-
3 hereditary
-
4 hereditary
adjective ((able to be) passed on in this way: Is musical ability hereditary?) héréditaire -
5 hereditary foe
Pol. ennemi héréditaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > hereditary foe
-
6 hereditary peer
Pol., RU pair héréditaire [membre de la Chambre des Lords]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > hereditary peer
-
7 hereditary
héréditaire -
8 MAYEHCAUH
mâyehcâuh:* à la forme possédée seulement, " nomâyehcâuh ", mon fermier.Form: R.Siméon suppose que le terme dérive de mâyêctli, mais il s'agit sans doute de la forme possédée de mâyeh.F.A.Peterson 1976,134 traduit par 'mayèques' (!) et désigne par ce terme des travailleurs originaires des pays conquis attachés aux terres nommées 'pillâlli' et dont le statut ressemblerait à celui des serfs d'Europe centrale.Cf. aussi N.Davies 1972 CIA IV 214: The land of the pipiltzin, many of whom were related to the tlatoani, was hereditary property, cultivated by 'mayeques', serfs tied to the fields they tilled. -
9 heredity
[hə'redəti](the passing on of qualities (eg appearance, intelligence) from parents to children.) hérédité -
10 генетика животных
генетика животных
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal genetics
The scientific study of the hereditary material of animals for theoretical and practical applications such as increased population, conservation and disease research. (Source: EEN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > генетика животных
-
11 генетика растений
генетика растений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
plant genetics
The scientific study of the hereditary material of plants for purposes such as hybridization, improved food resources and increased production. (Source: EEN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > генетика растений
-
12 наследственность (в строит. материалах)
наследственность
Свойство материала, выражающееся в том, что равновесное состояние при заданной нагрузке зависит от этой нагрузки и от истории нагружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
наследственность
Свойство материала, выражающееся в том, что равновесное состояние при заданной нагрузке зависит не только от этой нагрузки, но и от эпюры нагружения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > наследственность (в строит. материалах)
См. также в других словарях:
Hereditary elliptocytosis — Classification and external resources Blood smear showing elliptocytes ICD 10 D … Wikipedia
Hereditary hemorrhagic telangiectasia — Classification and external resources Characteristic lip telangiectases. ICD 10 I … Wikipedia
Hereditary multiple exostoses — Classification and external resources Photograph of the legs of a 26 year old male showing multiple lumps leading to deformity. ICD 10 Q … Wikipedia
Hereditary peer — Hereditary peers form part of the Peerage in the United Kingdom. There are over seven hundred peers who hold titles that may be inherited. Formerly, most of them were entitled to a seat in House of Lords, but since the House of Lords Act 1999… … Wikipedia
Hereditary nonpolyposis colorectal cancer — Classification and external resources ICD 10 C18 C20 ICD 9 … Wikipedia
Hereditary coproporphyria — Classification and external resources Coproporphyrinogen III ICD 10 E … Wikipedia
Hereditary title — Hereditary titles, in a general sense, are titles, positions or styles that are hereditary and thus tend or are bound to remain in particular families. Some hereditary titles are inherited only by the eldest son (see primogeniture) [cite web|… … Wikipedia
hereditary — he·red·i·tary /hə re də ˌter ē/ adj [Latin hereditarius, from hereditas inheritance, from hered heres heir] 1: received or passing by inheritance or required to pass by inheritance hereditary shares 2: having ownership or possession through… … Law dictionary
Hereditary mucoepithelial dysplasia — Classification and external resources ICD 10 L98.9 ICD 9 709.9 … Wikipedia
Hereditary inclusion body myopathy — Hereditary inclusion body myopathies (HIBM) are a heterogeneous group of genetic disorders which have different symptoms. Generally, they are neuromuscular disorders characterized by muscle weakness developing in young adults. Hereditary… … Wikipedia
Hereditary equine regional dermal asthenia — (HERDA) aka hyperelastosis cutis (HC) is an inherited autosomal recessive connective tissue disorder. It develops from a homozygous recessive mutation that weakens collagen fibers that allow the skin of the animal to stay connected to the rest of … Wikipedia