Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

to+be+half+seas+over

  • 1 half-seas-over

    /'hɑ:fsi:z'ouvə/ * tính từ - (định ngữ) hơi chếnh choáng say

    English-Vietnamese dictionary > half-seas-over

  • 2 sea

    /si:/ * danh từ - biển =by sea+ bằng đường biển =mistress of the seas+ cường quốc làm chủ mặt biển =sea like a looking-glass+ biển yên gió lặng - sóng biển =to ship a sea+ bị một ngọn sóng làm ngập (tàu...) - biển (khoảng rộng như biển); nhiều (về số lượng) =a sea of flame+ một biển lửa =seas of blood+ máu chảy thành sông; (nghĩa bóng) sự chém giết tàn nhẫn =a sea of troubles+ nhiều chuyện phiền hà !at sea - ở ngoài khơi - (nghĩa bóng) hoang mang, bối rối, không hiểu ra thế nào, không biết làm thế nào !to go to sea - trở thành thuỷ thủ !to follow the sea - làm nghề thuỷ thủ !to put to sea - ra khơi !half seas over - quá chén

    English-Vietnamese dictionary > sea

См. также в других словарях:

  • half seas over — slang for drunk, 1736, sometimes said to be from notion of a ship heavy laden and so low in the water that small waves (half seas) wash over the deck. This suits the sense, but the phrase is not recorded in this alleged literal sense. Half seas… …   Etymology dictionary

  • Half seas over — Half seas o ver (s[=e]z [=o] v[ e]r). Half drunk. [Slang: used only predicatively.] Spectator. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • half seas over Brit. — half seas over Brit. informal, dated fairly drunk. → half …   English new terms dictionary

  • half-seas over —    drunk    All the other states of drunkenness preceded by half indicate a condition of intoxication no less than the whole. In this case there is no seas over to be halved. It is used either of total drunkenness:     I m half seas o er to death …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • half-seas over — | ̷ ̷ˌ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective slang : drunk * * * /haf seez , hahf /, Slang. drunk; intoxicated; inebriated. [1545 55] * * * half seas over «HAF SEEZ, HAHF », 1 …   Useful english dictionary

  • Half seas over — Sea Sea (s[=e]), n. [OE. see, AS. s[=ae]; akin to D. zee, OS. & OHG. s[=e]o, G. see, OFries. se, Dan. s[ o], Sw. sj[ o], Icel. s[ae]r, Goth. saiws, and perhaps to L. saevus fierce, savage. [root]151a.] 1. One of the larger bodies of salt water,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • half-seas-over — /haf siz ˈoʊvə/ (say hahf seez ohvuh) adjective Colloquial intoxicated. Also, (especially in predicative use), half seas over …  

  • half-seas over — /haf seez , hahf /, Slang. drunk; intoxicated; inebriated. [1545 55] * * * …   Universalium

  • Half-seas-over — intoxicated …   Dictionary of Australian slang

  • half-seas-over — Australian Slang intoxicated …   English dialects glossary

  • half seas over — completely drunk, totally intoxicated by alcohol …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»