Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

to+be+firing+on+all+cylinders

  • 1 cylinder

    {'silində}
    1. геом. цилиндър (и авт.), цилиндрична повърхност
    2. барабан (на револвер)
    3. тех. вал (eц), ролка
    4. балон, резервоар, бутилка (за сгъстен газ)
    5. археол. глинен цилиндър с клинообразно писмо от Вавилония
    (working) on all CYLINDER s разг. с пълна пара, с все сила
    to have a CYLINDER loose ам. разг. едната ми дъска хлопа
    * * *
    {'silindъ} n 1. геом. цилиндър (и авт.); цилиндрична повърхн
    * * *
    цилиндър; барабан; валяк;
    * * *
    1. (working) on all cylinder s разг. с пълна пара, с все сила 2. to have a cylinder loose ам. разг. едната ми дъска хлопа 3. археол. глинен цилиндър с клинообразно писмо от Вавилония 4. балон, резервоар, бутилка (за сгъстен газ) 5. барабан (на револвер) 6. геом. цилиндър (и авт.), цилиндрична повърхност 7. тех. вал (eц), ролка
    * * *
    cylinder[´silində] n 1. мат. цилиндър; 2. тех. цилиндър; барабан; валяк; six \cylinder engine шестцилиндров двигател; \cylinder bore вътрешен диаметър на цилиндър; \cylinder head тех. глава (на двигател с вътрешно горене); \cylinder barrel тяло на цилиндър; \cylinder jacket тех. риза на цилиндър; 3. барабан (на револвер); 4. тех. бутилка (за сгъстен газ); working ( firing) on all \cylinders работя с пълна пара; to be hitting on all four ( six) \cylinders чувствам се прекрасно; във форма съм.

    English-Bulgarian dictionary > cylinder

См. также в других словарях:

  • firing on all cylinders — phrase putting a lot of energy and effort into doing something The team managed to record a crucial victory without firing on all cylinders. Thesaurus: energetic and livelysynonym Main entry: fire * * * firing on all (four) cylinders …   Useful english dictionary

  • firing on all cylinders — operating as powerfully and effectively as possible. Doctors say Mary will be firing on all cylinders after two months of physical therapy. Usage notes: based on the literal meaning of a car engine using all of its cylinders the parts that… …   New idioms dictionary

  • firing on all cylinders — putting a lot of energy and effort into doing something The team managed to record a crucial victory without firing on all cylinders …   English dictionary

  • firing on all cylinders — ► firing on all (four) cylinders functioning at a peak level. Main Entry: ↑fire …   English terms dictionary

  • be firing on all cylinders — to be operating as powerfully and effectively as possible. Dawson will be firing on all cylinders after 2 months of fitness training …   New idioms dictionary

  • firing on all (four) cylinders — functioning at a peak level. → fire …   English new terms dictionary

  • firing on all four cylinders — ► firing on all (four) cylinders functioning at a peak level. Main Entry: ↑fire …   English terms dictionary

  • fire on all cylinders — If something is firing on all cylinders, it is going as well as it could …   The small dictionary of idiomes

  • working on all cylinders — working/firing on all ˈcylinders idiom (informal) using all your energy to do sth; working as well as possible Main entry: ↑cylinderidiom …   Useful english dictionary

  • fire on all cylinders —    If something is firing on all cylinders, it is going as well as it could.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Fire on all cylinders —   If something is firing on all cylinders, it is going as well as it could …   Dictionary of English idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»