-
1 false
[fo:ls]1) (not true; not correct: He made a false statement to the police.) klamný, špatný2) (not genuine; intended to deceive: She has a false passport.) falešný3) (artificial: false teeth.) umělý4) (not loyal: false friends.) falešný, zrádný•- falsify
- falsification
- falsity
- false alarm
- false start* * *• falešný• logická nula• klamný• nepravdivý• nepravda• nevěrný• nesprávný -
2 false pretences
(acts or behaviour intended to deceive: He got the money under false pretences.) falešné důvody -
3 false alarm
(a warning of something which in fact does not happen.) planý poplach* * *• falešný poplach -
4 false teeth
• umělý chrup -
5 false start
(in a race, a start which is declared not valid and therefore has to be repeated.) neplatný/špatný start -
6 a false move
• špatný pohyb• neočekávaný pohyb -
7 play false
• podvádět -
8 true-false test
• zkouška správnosti -
9 caminar derecho
• jednat bez falše• jednat přímo• jednat rovně• postupovat bez falše• postupovat přímo• postupovat rovně -
10 alias
-
11 belie
present participle - belying; verb(to give a false idea or impression of (something): His innocent face belies his cunning.) popírat, klamat, být v rozporu* * *• neodpovídat -
12 bogus
['bəuɡəs](false; not genuine: She was fooled by his bogus identity card.) falešný* * *• falešný• nesprávný -
13 cloak
-
14 cook up
(to invent or make up a false story etc: He cooked up a story about his car having broken down.) vymyslet si* * *• uvařit• rychle uvařit• něco vymyslet -
15 deceive
[di'si:v](to mislead or cause to make mistakes, usually by giving or suggesting false information: He was deceived by her innocent appearance.) oklamat* * *• podvádět• klamat -
16 delusion
[-ʒən]noun (a false belief, especially as a symptom of mental illness: The young man was suffering from delusions.) blud, halucinace* * *• přelud• oklamání• halucinace• klam• mámení• blud -
17 discredit
[dis'kredit] 1. noun((something that causes) loss of good reputation.) ostuda, špatná reputace2. verb1) (to show (a story etc) to be false.) zničit důvěru2) (to disgrace.) způsobit hanbu•- discreditably* * *• znemožnit• poškodit• ostuda• diskreditovat -
18 disguise
1. verb1) (to hide the identity of by altering the appearance etc: He disguised himself as a policeman; She disguised her voice with a foreign accent.) přestrojit (se), maskovat (se)2) (to hide (eg one's intentions etc): He tried hard to disguise his feelings.) skrýt2. noun1) (a disguised state: He was in disguise.) přestrojení2) (a set of clothes, make-up etc which disguises: He was wearing a false beard as a disguise.) maska* * *• převlek• přestrojení -
19 disillusion
[disi'lu:ʒən](to destroy the false but pleasant beliefs (held by a person): I hate to disillusion you, but your boss isn't the perfect person you think she is.) rozčarovat, zbavit iluzí* * *• rozčarovat• deziluze -
20 disprove
[dis'pru:v](to prove to be false or wrong: His theories have been disproved by modern scientific research.) vyvrátit* * *• vyvrátit
См. также в других словарях:
False — False, a. [Compar. {Falser}; superl. {Falsest}.] [L. falsus, p. p. of fallere to deceive; cf. OF. faus, fals, F. faux, and AS. fals fraud. See {Fail}, {Fall}.] 1. Uttering falsehood; unveracious; given to deceit; dishnest; as, a false witness.… … The Collaborative International Dictionary of English
False arch — False False, a. [Compar. {Falser}; superl. {Falsest}.] [L. falsus, p. p. of fallere to deceive; cf. OF. faus, fals, F. faux, and AS. fals fraud. See {Fail}, {Fall}.] 1. Uttering falsehood; unveracious; given to deceit; dishnest; as, a false… … The Collaborative International Dictionary of English
False attic — False False, a. [Compar. {Falser}; superl. {Falsest}.] [L. falsus, p. p. of fallere to deceive; cf. OF. faus, fals, F. faux, and AS. fals fraud. See {Fail}, {Fall}.] 1. Uttering falsehood; unveracious; given to deceit; dishnest; as, a false… … The Collaborative International Dictionary of English
False bearing — False False, a. [Compar. {Falser}; superl. {Falsest}.] [L. falsus, p. p. of fallere to deceive; cf. OF. faus, fals, F. faux, and AS. fals fraud. See {Fail}, {Fall}.] 1. Uttering falsehood; unveracious; given to deceit; dishnest; as, a false… … The Collaborative International Dictionary of English
False cadence — False False, a. [Compar. {Falser}; superl. {Falsest}.] [L. falsus, p. p. of fallere to deceive; cf. OF. faus, fals, F. faux, and AS. fals fraud. See {Fail}, {Fall}.] 1. Uttering falsehood; unveracious; given to deceit; dishnest; as, a false… … The Collaborative International Dictionary of English
False conception — False False, a. [Compar. {Falser}; superl. {Falsest}.] [L. falsus, p. p. of fallere to deceive; cf. OF. faus, fals, F. faux, and AS. fals fraud. See {Fail}, {Fall}.] 1. Uttering falsehood; unveracious; given to deceit; dishnest; as, a false… … The Collaborative International Dictionary of English
False croup — False False, a. [Compar. {Falser}; superl. {Falsest}.] [L. falsus, p. p. of fallere to deceive; cf. OF. faus, fals, F. faux, and AS. fals fraud. See {Fail}, {Fall}.] 1. Uttering falsehood; unveracious; given to deceit; dishnest; as, a false… … The Collaborative International Dictionary of English
False door — False False, a. [Compar. {Falser}; superl. {Falsest}.] [L. falsus, p. p. of fallere to deceive; cf. OF. faus, fals, F. faux, and AS. fals fraud. See {Fail}, {Fall}.] 1. Uttering falsehood; unveracious; given to deceit; dishnest; as, a false… … The Collaborative International Dictionary of English
False fire — False False, a. [Compar. {Falser}; superl. {Falsest}.] [L. falsus, p. p. of fallere to deceive; cf. OF. faus, fals, F. faux, and AS. fals fraud. See {Fail}, {Fall}.] 1. Uttering falsehood; unveracious; given to deceit; dishnest; as, a false… … The Collaborative International Dictionary of English
False galena — False False, a. [Compar. {Falser}; superl. {Falsest}.] [L. falsus, p. p. of fallere to deceive; cf. OF. faus, fals, F. faux, and AS. fals fraud. See {Fail}, {Fall}.] 1. Uttering falsehood; unveracious; given to deceit; dishnest; as, a false… … The Collaborative International Dictionary of English
False imprisonment — False False, a. [Compar. {Falser}; superl. {Falsest}.] [L. falsus, p. p. of fallere to deceive; cf. OF. faus, fals, F. faux, and AS. fals fraud. See {Fail}, {Fall}.] 1. Uttering falsehood; unveracious; given to deceit; dishnest; as, a false… … The Collaborative International Dictionary of English