Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

to+be+desired

  • 1 leaves something to be desired

    det lämnar en del att önska

    English-Swedish dictionary > leaves something to be desired

  • 2 by degrees

    gradvis, stegvis, efter hand, så småningom
    * * *
    (gradually: We reached the desired standard of efficiency by degrees.) gradvis

    English-Swedish dictionary > by degrees

  • 3 effective

    adj. effektiv, verksam
    * * *
    [-tiv]
    1) (having power to produce, or producing, a desired result: These new teaching methods have proved very effective.) effektiv, verkningsfull
    2) (striking or pleasing: an effective display of flowers.) effektfull
    3) (in operation; working; active: The new law becomes effective next week.) gällande, i kraft

    English-Swedish dictionary > effective

  • 4 effectual

    adj. effektiv, verksam, som gör avsedd verkan; gällande (jur.)
    * * *
    [- uəl]
    adjective (successful in producing the desired results: He was not very effectual as an organiser.) effektiv, framgångsrik

    English-Swedish dictionary > effectual

  • 5 in the bag

    som i en liten ask, säker
    * * *
    (as good as done or complete (in the desired way): Your appointment is in the bag.) klar, som i en liten ask

    English-Swedish dictionary > in the bag

  • 6 ineffective

    adj. ineffektiv, otillräcklig; resultatlös
    * * *
    [ini'fektiv]
    (useless; not producing any result or the result desired: ineffective methods.) ineffektiv, verkningslös

    English-Swedish dictionary > ineffective

  • 7 ineffectual

    adj. utan effekt, verkningslös; ineffektiv; utmattad, slut
    * * *
    [ini'fek uəl]
    1) (not producing any result or the desired result: His attempts to keep order in the classroom were quite ineffectual.) fruktlös, resultatlös
    2) ((of a person) not confident or able to lead people; not able to get things done: an ineffectual teacher.) misslyckad, otillräcklig

    English-Swedish dictionary > ineffectual

  • 8 prayer

    n. bön; bedjande
    * * *
    noun (an) act of praying: a book of prayer; The child said his prayers; My prayers have been answered (=I've got what I desired). bön

    English-Swedish dictionary > prayer

  • 9 want

    n. önskningar; brist, avsaknad; penningbrist, armod; vara i behov av
    --------
    v. vilja, önska; behöva; vara utan, sakna; fattas; vara i nöd; vara fattig
    * * *
    [wont] 1. verb
    1) (to be interested in having or doing, or to wish to have or do (something); to desire: Do you want a cigarette?; She wants to know where he is; She wants to go home.) vilja
    2) (to need: This wall wants a coat of paint.) behöva
    3) (to lack: This house wants none of the usual modern features but I do not like it; The people will want (= be poor) no longer.) sakna, lida brist
    2. noun
    1) (something desired: The child has a long list of wants.) vilja ha, önska
    2) (poverty: They have lived in want for many years.) nöd, armod
    3) (a lack: There's no want of opportunities these days.) avsaknad
    - want ad
    - want for

    English-Swedish dictionary > want

  • 10 wish

    n. vilja; önskan; ambition; önskemål; önskeuppfyllelse; hälsning, välsignelse
    --------
    v. vilja, önska, vilja ha; ha lust; hoppas; sträva efter; tillönska, lyckönska; tvinga
    * * *
    [wiʃ] 1. verb
    1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) önska []
    2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) önska, vilja
    3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) önska
    2. noun
    1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) önskan, längtan
    2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) önskning, önskemål
    3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) hälsning
    - wishing-well

    English-Swedish dictionary > wish

См. также в других словарях:

  • Desired birth rate — is a non conventional demographic term that describes the average number of children that couples want or are planning to have in their fertility age in a particular country or region. Desired birth rate can be thought as expected total fertility …   Wikipedia

  • Desired Life Ministries — (DLM), is an evangelical Christian 501(c)(3) non profit organization based in the United States. The organization describes itself as teaching men and women what their spiritual lives have to do with the rest of their lives . The group is… …   Wikipedia

  • desired — desired; un·desired; …   English syllables

  • desired — index objective, popular, preferential Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • desired object — index objective, target Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • desired result — index end (intent), purpose Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • desired — de|sired [ dı zaırd ] adjective used about things that people want to have or achieve: The speech had the desired aim of enthusing staff. the desired effect: It was soon clear that the measures were not having the desired effect …   Usage of the words and phrases in modern English

  • desired — UK [dɪˈzaɪə(r)d] / US [dɪˈzaɪrd] adjective used about things that people want to have or achieve The speech had the desired aim of enthusing staff. the desired effect: It was soon clear that the measures were not having the desired effect …   English dictionary

  • Desired — Desire De*sire , v. t. [imp. & p. p. {Desired}; p. pr. & vb. n. {Desiring}.] [F. d[ e]sirer, L. desiderare, origin uncertain, perh. fr. de + sidus star, constellation, and hence orig., to turn the eyes from the stars. Cf. {Consider}, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • desired — adjective 1) cut the cloth to the desired length Syn: required, necessary, proper, right, correct; appropriate, suitable; preferred, chosen, selected 2) the desired results Syn: wished for …   Thesaurus of popular words

  • desired — adjective 1. greatly desired (Freq. 5) • Syn: ↑coveted, ↑in demand, ↑sought after • Similar to: ↑desirable 2. wanted intensely (Freq. 1) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»