-
1 cruel
-
2 jibe
-
3 savage
['sævi‹] 1. adjective1) (uncivilized: savage tribes.) primitívny2) (fierce and cruel: The elephant can be quite savage; bitter and savage remarks.) divý, surový, hrubý2. verb(to attack: He was savaged by wild animals.) surovo napadnúť3. noun1) (a person in an uncivilized state: tribes of savages.) divoch2) (a person who behaves in a cruel, uncivilized way: I hope the police catch the savages who attacked the old lady.) surovec•- savagely- savageness
- savagery* * *• zarytý• zúrivý• zúriaci• surovec• sprostý• surový• urobit divocha• tvrdý• primitívny• primitív• príslušník divošského kme• grobian• drsný• hrubý• jedovatý• barbarský• beštiálny• barbar• brutálny• divoch• domorodec• divý• divoký• divoké zviera• divošský• roztrhat• rozoklaný• rozorvaný• prudký• podupat• postúpat (jazdca)• pošliapat• pokúsat• pokopat• kúsavé zviera• kúsavý kôn• krutý• nahnevaný• nabrat na rohy• nasrdený• nezdomácnený• naštvaný• neskrotitelný• nazlostený• nevycválaný• nezcivilizovaný• neskrotený• neotesaný• nicivý -
4 taunt
[to:nt] 1. verb(to tease, or say unpleasant things to (a person) in a cruel way: The children at school taunted him for being dirty.) posmievať sa2. noun(cruel, unpleasant remarks: He did not seem to notice their taunts.) výsmech- taunting- tauntingly* * *• velmi vysoký• úštipok• výcitka• vysmievat sa• vytýkat• vycítat (komu)• vycítat• výsmech• vysokánsky• dohnat• pichlavá poznámka• posmešok -
5 act
[ækt] 1. verb1) (to do something: It's time the government acted to lower taxes.) jednať, konať2) (to behave: He acted foolishly at the meeting.) správať sa3) (to perform (a part) in a play: He has acted (the part of Romeo) in many theatres; I thought he was dying, but he was only acting (= pretending).) hrať2. noun1) (something done: Running away is an act of cowardice; He committed many cruel acts.) čin, skutok2) ((often with capital) a law: Acts of Parliament.) zákon3) (a section of a play: `Hamlet' has five acts.) dejstvo4) (an entertainment: an act called `The Smith Family'.) číslo (zábavného programu), vystúpenie•- acting- actor
- act as
- act on
- act on behalf of / act for
- in the act of
- in the act
- put on an act* * *• zákon• skutok• fungovat• hrat rolu• jednat• byt v chode• byt v prevádzke• cín• cin• dejstvo• pracovat• pôsobit• konat• nariadenie -
6 atrocious
[ə'trəuʃəs]1) (very bad: Your handwriting is atrocious.) strašný2) (extremely cruel: an atrocious crime.) brutálny•- atrocity* * *• surový• hnusný• ohavný -
7 atrocity
[ə'trosəti]noun (an extremely cruel and wicked act: The invading army committed many atrocities.) ukrutnosť, zverstvo* * *• zverstvo• ukrutnost• krutost -
8 beast
[bi:st]1) (a four-footed (especially large) animal: beasts of the jungle.) zviera2) (a cruel, brutal person.) surovec, beštia3) (an unpleasant person: Arthur is a beast for refusing to come!) potvora, ničomník•- beastly- beastliness* * *• zviera• šelma• surovec• beštia -
9 bloody
1) (stained with blood: a bloody shirt; His clothes were torn and bloody.) zakrvavený2) (bleeding: a bloody nose.) krvácajúci3) (murderous and cruel: a bloody battle.) krvavý4) (used in slang vulgarly for emphasis: That bloody car ran over my foot!) prekliaty* * *• zatratený• prekliaty• krvavý• krvácajúci -
10 brutal
-
11 brute
[bru:t]1) (an animal other than man: My dog died yesterday, the poor brute; ( also adjective) brute force.) zviera; zvierací2) (a cruel person.) surovec•- brutal- brutality
- brutish* * *• zviera• surovec• hovädo -
12 cage
[kei‹] 1. noun1) (a box of wood, wire etc for holding birds or animals: The lion has escaped from its cage; a bird-cage.) klietka2) (a lift in a mine.) klietka2. verb(to put in a cage: Some people think that it is cruel to cage wild animals.) chovať v klietke- cagebird* * *• vojenský zajatecký tábor• väzenie• zavriet do klietky• zamrežovaná cela• sietový bubon• klietka• kabína (výtahu)• kabína• bránka• basketbalový kôš• ocelová konštrukcia• ochranný kôš -
13 callous
['kæləs](unfeeling; cruel: a callous person/attack.) bezcitný- callousness* * *• zatvrdlý• bezcitný• otlacený• lahostajný• mozolnatý• mozolovitý• necitlivý• necitný• nevšímavý -
14 cold-blooded
1) (having blood (like that of a fish) which takes the same temperature as the surroundings of the body: cold-blooded creatures.) studenokrvný2) (cruel and unfeeling: cold-blooded murder.) chladnokrvný* * *• studenokrvný• chladnokrvný -
15 condemn
[kən'dem]1) (to criticize as morally wrong or evil: Everyone condemned her for being cruel to her child.) odsúdiť2) (to sentence to (a punishment): She was condemned to death.) odsúdiť3) (to declare (a building) to be unfit to use: These houses have been condemned.) uznať za nepoužívateľné•- condemned cell* * *• zhabat• urcit k demolícii• posúdit• odsúdit -
16 cringe
[krin‹](to shrink back in fear, terror etc: The dog cringed when his cruel master raised his hand to strike him.) skrčiť sa* * *• ucupit sa• hrbit sa• podlizovat sa• plazit sa -
17 fiend
[fi:nd]1) (a devil: the fiends of hell.) diabol2) (a wicked or cruel person: She's an absolute fiend when she's angry.) diabol3) (a person who is very enthusiastic about something: a fresh air fiend; a fiend for work.) nadšenec•- fiendish- fiendishly* * *• zloduch• satan• eso• diabol• diabol v ludskej podobe• démon• posadnutý -
18 harsh
-
19 heartless
-
20 humane
[hju'mein](kind; not cruel: a humane man; a humane way to kill rats and mice.) ľudský, láskavý- humanely- humaneness* * *• humánny
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cruel — cruel, cruelle [ kryɛl ] adj. • crudel Xe; lat. crudelis, de crudus (→ 2. cru), au fig. « qui aime le sang » 1 ♦ Qui prend plaisir à faire, à voir souffrir. ⇒ barbare, dur, féroce, impitoyable, inhumain, méchant , sadique, 1. sanguinaire, sauvage … Encyclopédie Universelle
cruel — cruel, elle (kru èl, è l ) adj. 1° Qui aime à infliger des souffrances, la mort. Un tyran cruel. Le cruel Henri VIII fit périr plusieurs de ses femmes. • Valérien ne fut cruel qu aux chrétiens, BOSSUET Hist. I, 10. • J ai mendié la mort… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Cruel Intentions (Simian Mobile Disco song) — Cruel Intentions Single by Simian Mobile Disco from the album Temporary Pleasure Releas … Wikipedia
Cruel Guards — Studio album by The Panics Released 13 October 2007 (Australia) 7 October 2008 (US, Canada, S … Wikipedia
cruel and unusual punishment — cru·el and un·usu·al punishment n: punishment that is offensive to the contemporary morality or jurisprudence (as by being degrading, inflicting unnecessary and intentional pain, or being disproportionate to the offense) nor cruel and unusual… … Law dictionary
Cruel (song) — Cruel Single by Dane Rumble from the album The Experiment Released 23 November 2009 … Wikipedia
Cruel Intentions 2 — DVD release cover Directed by Roger Kumble Produced by … Wikipedia
Cruel, Cruel Love — Theatrical poster to Cruel, Cruel Love (1914) Directed by George Nichols Mack Sennett … Wikipedia
Cruel and Unusual Films — Cruel and Unusual Films, Inc. Type Film production company Industry Cinema of the United States Founded 2004 Founder(s) Zack Snyder Deborah Snyder Wesley Coller … Wikipedia
Cruel Summer (album) — Cruel Summer Studio album by Ace of Base Released Aug 25, 1998 (Japan); Sept 1, 1998 (US … Wikipedia
Cruel Hand — Background information Origin Portland, Maine, USA Genres Hardcore punk … Wikipedia