-
1 constrained
[kən'streɪnd] 1. 2.* * *constrained /kənˈstreɪnd/a.1 costretto; obbligato; vincolato2 forzato; innaturale; impacciato: in a constrained voice, con un tono di voce forzato; a constrained laugh, una risata innaturaleconstrainedlyavv.in modo forzato; con aria impacciata: She smiled constrainedly, ha sorriso con aria impacciata.* * *[kən'streɪnd] 1. 2. -
2 constrained con·strained adj
[kən'streɪnd](awkward) forzato (-a)to feel/be constrained to do sth — sentirsi/essere costretto (-a) a fare qc
-
3 tie
I [taɪ]1) (piece of clothing) cravatta f.2) (fastener) (for bags) laccetto m.; ferr. traversina f.3) gener. pl. (bond)4) (constraint) vincolo m.5) (draw) sport pareggio m.to end in a tie — [ game] concludersi con un pareggio, finire in parità
there was a tie for second place — finirono secondi ex aequo o a pari merito
6) BE sport (arranged match) incontro m. (a eliminazione diretta)7) mus. legatura f.II 1. [taɪ]1) (attach, fasten closely) legare [label, animal, hands, parcel]2) (join in knot) fare il nodo a, annodare [scarf, cravat, laces]3) fig. (link) collegare2.to be tied to — (linked to) essere collegato a [growth, activity]; econ. essere indicizzato a [inflation, interest rate]; (constrained by) [ person] essere inchiodato a [ job]; essere costretto a [ house]
1) (fasten) legarsi2) (draw) (in match) pareggiare; (in race) arrivare ex aequo; (in vote) [ candidates] ottenere lo stesso numero di voti•- tie back- tie down- tie on- tie up* * *1. present participle - tying; verb1) ((often with to, on etc) to fasten with a string, rope etc: He tied the horse to a tree; The parcel was tied with string; I don't like this job - I hate being tied to a desk.) legare, attaccare2) (to fasten by knotting; to make a knot in: He tied his shoelaces.) allacciare3) (to be joined by a knot etc: The belt of this dress ties at the front.) allacciarsi4) (to score the same number of points etc (in a game, competition etc): Three people tied for first place.) pareggiare, (avere lo stesso punteggio)2. noun1) (a strip of material worn tied round the neck under the collar of a shirt: He wore a shirt and tie.) cravatta2) (something that joins: the ties of friendship.) legame3) (an equal score or result (in a game, competition etc); a draw.) pareggio4) (a game or match to be played.) partita•- tie someone down
- tie down
- tie in/up* * *tie /taɪ/n.3 legame; vincolo; nodo: family ties, legami familiari; the ties of blood, i vincoli del sangue; the strong ties of friendship, i forti legami dell'amicizia; There's a suspicion of an IRA tie, c'è il sospetto di un legame con l'IRA4 legame; impaccio, impedimento: Pets can be a tie, gli animali di compagnia possono essere un legame5 (edil.) tirante; asta tesa; catena6 (mecc.) tirante9 (mus.) legatura10 (naut.) amante11 (elettr.) connessione; giunzione12 risultato alla pari; parità; pareggio: to finish in a tie, finire in parità; There was a tie for first place, due contendenti si sono classificati primi ex aequo● tie bar, (mecc.) tirante; (ferr.) biella dello scambio □ (edil.) tie beam, catena □ tie-break, tie-breaker ► tiebreak □ tie-clasp (o tie-clip), fermacravatta □ tie factory, cravattificio □ tie-in, legame; rapporto; (market.) prodotto ( libro, giocattolo, ecc.) legato a un film (o a una serie televisiva); pubblicità di prodotti da vendersi abbinati □ (market.) tie-in sale, vendita abbinata di prodotti □ (comm.) tie-in sale, vendita di prodotti abbinati □ tie manufacturer, fabbricante di cravatte; cravattaio □ tie merchant, venditore di cravatte; cravattaio □ tie pin, fermacravatta □ tie press, stiracravatte □ tie rod, (edil.) catena; (mecc.) tirante; (autom.) barra d'accoppiamento ( dello sterzo) □ tie-up, punto morto, battuta d'arresto; arresto (o blocco) del traffico, ingorgo; cessazione del lavoro ( per sciopero, ecc.); collegamento, rapporto, connessione; ( slang) laccio emostatico ( di drogato) □ (ingl., spesso spreg.) the old school tie, la rete di solidarietà che lega ex compagni di scuola (spec. di «public school»).♦ (to) tie /taɪ/A v. t.1 legare; allacciare; attaccare; annodare; legare insieme; unire: ( anche fig.) to tie sb. 's hands, legare le mani a q.; to tie a scarf, annodare una sciarpa; to tie a horse to a pole, attaccare un cavallo a un palo; to tie a knot, fare un nodo2 (fig.) impegnare; vincolare; costringere: to tie sb. ( down) to a contract, impegnare q. con un contrattoB v. i.2 ( sport) pareggiare; finire alla pari; avere lo stesso punteggio: to tie for first place, essere primi ex aequo● (fig.) to tie the knot, sposarsi □ to tie one's shoes, allacciarsi le scarpe; (fig. fam. USA) darsi una regolata □ (fig.) to tie sb. 's tongue, chiudere la bocca a q.; far tacere q. □ to be tied to a woman's apron strings, stare attaccato alle sottane d'una donna □ ( slang) fit to be tied, matto da legare; furioso; furibondo □ ( sport: di due concorrenti) to be tied, essere a punti pari.* * *I [taɪ]1) (piece of clothing) cravatta f.2) (fastener) (for bags) laccetto m.; ferr. traversina f.3) gener. pl. (bond)4) (constraint) vincolo m.5) (draw) sport pareggio m.to end in a tie — [ game] concludersi con un pareggio, finire in parità
there was a tie for second place — finirono secondi ex aequo o a pari merito
6) BE sport (arranged match) incontro m. (a eliminazione diretta)7) mus. legatura f.II 1. [taɪ]1) (attach, fasten closely) legare [label, animal, hands, parcel]2) (join in knot) fare il nodo a, annodare [scarf, cravat, laces]3) fig. (link) collegare2.to be tied to — (linked to) essere collegato a [growth, activity]; econ. essere indicizzato a [inflation, interest rate]; (constrained by) [ person] essere inchiodato a [ job]; essere costretto a [ house]
1) (fasten) legarsi2) (draw) (in match) pareggiare; (in race) arrivare ex aequo; (in vote) [ candidates] ottenere lo stesso numero di voti•- tie back- tie down- tie on- tie up -
4 (to) constrain
(to) constrain /kənˈstreɪn/v. t. (form.)1 costringere; obbligare; forzare; vincolare: I was constrained to accept their offer, sono stato costretto ad accettare la loro offerta2 ostacolare; frenare; inibire3 (lett.) imprigionare4 (arc.) imporre; strappare. -
5 constrainedly
-
6 (to) constrain
(to) constrain /kənˈstreɪn/v. t. (form.)1 costringere; obbligare; forzare; vincolare: I was constrained to accept their offer, sono stato costretto ad accettare la loro offerta2 ostacolare; frenare; inibire3 (lett.) imprigionare4 (arc.) imporre; strappare.
См. также в других словарях:
Constrained writing — is a literary technique in which the writer is bound by some condition that forbids certain things or imposes a pattern. Constraints are very common in poetry, which often requires the writer to use a particular verse form. The most common… … Wikipedia
Constrained comics — is a form of comics that places some fundamental constraint on form. By adding a constraint, the artist is attempting to produce original art within tightly defined boundaries. A conceptually similar movement is the constrained writing movement,… … Wikipedia
Constrained Application Protocol — (CoAP), is a RESTful protocol for use with constrained networks and nodes. CoAP easily translates to HTTP for integration with the web while meeting specialized requirements such as multicast support, very low overhead and simplicity for… … Wikipedia
Constrained Shortest Path First — (CSPF) is an extension of shortest path algorithms. The path computed using CSPF is a shortest path fulfilling a set of constraints. It simply means that it runs shortest path algorithm after pruning those links that violate a given set of… … Wikipedia
Constrained — Con*strained , a. Marked by constraint; not free; not voluntary; embarrassed; as, a constrained manner; a constrained tone. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Constrained Shortest Path First — (CSPF) ist eine Erweiterung für Algorithmen zur Bestimmung kürzester Pfade. Der von CSPF berechnete kürzeste Pfad erfüllt zusätzliche Nebenbedingungen. Dies bedeutet, dass der Kürzeste Pfad Algorithmus berechnet wird, nachdem die Kanten entfernt… … Deutsch Wikipedia
Constrained-layer damping — is a mechanical engineering technique for suppression of vibration. Typically a viscoelastic or other damping material, is sandwiched between two sheets of stiff materials that lack sufficient damping by themselves. External links Constrained… … Wikipedia
constrained — [kən strānd′] adj. 1. compelled; forced; obliged 2. forced and unnatural [a constrained laugh] constrainedly [kənstrān′id lē] adv … English World dictionary
constrained — index arrested (apprehended), bound, controlled (restrained), obligatory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Constrained Conditional Models — A Constrained Conditional Model (CCM) is a machine learning and inference framework that augments the learning of conditional (probabilistic or discriminative) models with declarative constraints. The constraint can be used as a way to… … Wikipedia
Constrained generalized inverse — A constrained generalized inverse inverse is obtained by solving a system of linear equations with an additional constraint that the solution is in a given subspace. One also says that the problem is described by a system of constrained linear… … Wikipedia