Перевод: с английского на финский

с финского на английский

to+be+connected+to

  • 41 relationship

    • tuttavuus
    • relaatio
    • suhde
    • sukulaisside
    • sukulaissuhde
    • sukulaisuussuhde
    • sukulaisuus
    • yhteys
    * * *
    1) (the friendship, contact, communications etc which exist between people: He finds it very difficult to form lasting relationships.) suhde
    2) (the fact that, or the way in which, facts, events etc are connected: Is there any relationship between crime and poverty?) yhteys
    3) (the state of being related by birth or because of marriage.) sukulaisuus

    English-Finnish dictionary > relationship

  • 42 relevant

    • oikeutettu
    • oleellinen
    • riittävä
    • tosiasiallinen
    • objektiivinen
    • järkevä
    • tähdellinen
    • aiheellinen
    • asianmukainen
    • asianomainen
    • asiaan kuuluva
    • asiallinen
    • relevantti
    • kelvollinen
    • kelpo
    • kohtuullinen
    • liittyvä
    • motivoitu
    • mielekäs
    • merkityksellinen
    • merkitsevä
    • perusteltu
    • sopiva
    • sovelias
    • säällinen
    • tarpeellinen
    • tarkoituksenmukainen
    • kunnollinen
    • käyttökelpoinen
    • käypä
    * * *
    'reləvənt
    (connected with or saying something important about what is being spoken about or discussed: I don't think his remarks are relevant (to our discussion); Any relevant information should be given to the police.) asiaankuuluva

    English-Finnish dictionary > relevant

  • 43 relic

    • pyhäinjäännös
    • reliikki
    • relikti
    • jäänne
    finance, business, economy
    • jäännös
    • muisto
    • muistomerkki
    • muinaismuisto
    • muinaisjäännös
    • muistoesine
    * * *
    'relik
    1) (something left from a past time: relics of an ancient civilization.) jäänne
    2) (something connected with, especially the bones of, a dead person (especially a saint).) jäännökset

    English-Finnish dictionary > relic

  • 44 Roman

    • roomalainen
    * * *
    'rəumən 1. adjective
    1) (connected with Rome, especially ancient Rome: Roman coins.) roomalainen
    2) ((no capital) (of printing) in ordinary upright letters like these.) antiikva
    2. noun
    (a person belonging to Rome, especially to ancient Rome.) roomalainen
    - Roman Catholic
    - Roman Catholicism
    - Roman numerals

    English-Finnish dictionary > Roman

  • 45 sink

    • painuma
    • painua (vajota)
    • painua
    • tiskiallas
    • tiskipöytä
    • nielu
    • nääntyä
    technology
    • nielu (tek.)
    • nielu(tekniikka)
    • imupainuma
    • jättää sikseen
    • tuupertua
    • hukkua
    • virtanielu
    • viemäri
    • astianpesupöytä
    • astiainpesuallas
    • alentua
    finance, business, economy
    • alentaa
    • aleta
    • allas
    • upota
    • upottaa
    • unohtaa
    • upoksista
    • vaipua
    • vajota
    • vajottaa
    • vähetä
    • vähentää
    • pudota
    • kieltäytyä
    finance, business, economy
    • kiinnittää
    • kaatoallas
    • kaivaa
    • pesäpaikka
    • pesuallas
    • sortua
    • syvänne
    • kuolettaa
    • kulho
    • laskea
    • laskeutua
    • langeta
    • lyyhistyä
    • lysähtää
    * * *
    siŋk 1. past tense - sank; verb
    1) (to (cause to) go down below the surface of water etc: The torpedo sank the battleship immediately; The ship sank in deep water.) upottaa, upota
    2) (to go down or become lower (slowly): The sun sank slowly behind the hills; Her voice sank to a whisper.) aleta, madaltua
    3) (to (cause to) go deeply (into something): The ink sank into the paper; He sank his teeth into an apple.) imeytyä, upota
    4) ((of one's spirits etc) to become depressed or less hopeful: My heart sinks when I think of the difficulties ahead.) masentua
    5) (to invest (money): He sank all his savings in the business.) sijoittaa
    2. noun
    (a kind of basin with a drain and a water supply connected to it: He washed the dishes in the sink.) pesuallas
    - be sunk
    - sink in

    English-Finnish dictionary > sink

  • 46 sinus

    • ontelo
    • veriviemäri
    • sivuontelo
    • poukama
    medicine, veterinary
    • laajentuma
    * * *
    ((usually in plural) an air-filled hollow in the bones of the skull, connected with the nose: His sinuses frequently become blocked in the winter; ( also adjective) He suffers from sinus trouble.) poskiontelo

    English-Finnish dictionary > sinus

  • 47 terrace

    • porrastaa
    • terassi
    • parveke
    • pengertää
    • penger
    • penkere
    • pengermä
    • tasanne
    * * *
    'terəs 1. noun
    1) ((one of a number of) raised level banks of earth etc, like large steps, on the side of a hill etc: Vines are grown on terraces on the hillside.) penger
    2) (a row of houses connected to each other.) rivitalo
    2. verb
    (to make into a terrace or terraces: The hillside has been terraced to make new vineyards.) pengertää

    English-Finnish dictionary > terrace

  • 48 to do with

    1) ((with have) to have dealings with: I never had anything to do with the neighbours.) olla tekemisissä
    2) ((with have) to be involved in, especially to be (partly) responsible for: Did you have anything to do with her death?) olla sekaantunut
    3) ((with have) to be connected with: Has this decision anything to do with what I said yesterday?) liittyä
    4) ((with be or have) to be about or concerned with: This letter is/has to do with Bill's plans for the summer.) koskea
    5) ((with have) to be the concern of: I'm sorry, but that question has nothing to do with me; What has that (got) to do with him?) liittyä

    English-Finnish dictionary > to do with

  • 49 tract

    • traktaatti
    • johtorata
    • elimistö
    • elimet
    • seutu
    • tienoo
    • lentolehtinen
    * * *
    trækt
    1) (a piece of land.) maa-alue
    2) (a system formed by connected parts of the body: the digestive tract.) kanava
    3) (a short essay or booklet.) kirjoitelma

    English-Finnish dictionary > tract

  • 50 train

    • opettaa
    • treenata
    • totuttaa
    • jono
    • juna
    • tähdätä
    • seurue
    • valmentaa
    • valmistautua
    • valmentautua
    • yhde
    • vuoro
    • pyrstö
    • kasvattaa
    • ketju
    • harjoitella
    • harjaannuttaa
    • harjoittaa
    • sarja
    • saattue
    • suunnata
    • kulkue
    • kuntoilla
    • laahustin
    • laahus
    • kouluttaa
    • koulia
    • kouluttaa (koira)
    * * *
    I trein noun
    1) (a railway engine with its carriages and/or trucks: I caught the train to London.) juna
    2) (a part of a long dress or robe that trails behind the wearer: The bride wore a dress with a train.) laahus
    3) (a connected series: Then began a train of events which ended in disaster.) ketju
    4) (a line of animals carrying people or baggage: a mule train; a baggage train.) karavaani
    II trein verb
    1) (to prepare, be prepared, or prepare oneself, through instruction, practice, exercise etc, for a sport, job, profession etc: I was trained as a teacher; The race-horse was trained by my uncle.) harjoitella, valmentaa, kouluttaa
    2) (to point or aim (a gun, telescope etc) in a particular direction: He trained the gun on/at the soldiers.) tähdätä
    3) (to make (a tree, plant etc) grow in a particular direction.) sitoa
    - trainee
    - trainer
    - training

    English-Finnish dictionary > train

  • 51 trolley-bus

    • johdinauto
    * * *
    noun (a bus which is driven by power from an overhead wire to which it is connected.) trolleybussi

    English-Finnish dictionary > trolley-bus

  • 52 volume

    • osa
    • paljous
    • tilavuus
    • nidos
    • nide
    • avaruus
    • täyteläisyys
    • volyymi
    • voimakkuus
    • vuosikerta
    • teos
    • koko
    • määrä
    • massa
    automatic data processing
    • taltio
    • ympärysmitta
    • äänen voimakkuus
    • laajuus
    * * *
    'voljum
    1) (a book: This library contains over a million volumes.) teos
    2) (one of a series of connected books: Where is volume fifteen of the encyclopedia?) osa
    3) (the amount of space occupied by something, expressed in cubic measurement: What is the volume of the petrol tank?) tilavuus
    4) (amount: A large volume of work remains to be done.) määrä
    5) (level of sound eg on a radio, television etc: Turn up the volume on the radio.) äänen voimakkuus

    English-Finnish dictionary > volume

  • 53 wire

    • nitomalanka
    • johto
    • johdin
    technology
    • viira
    • vahvistaa metallilangalla
    • vaijeri
    • vanunki
    • puhelinlanka
    • rautalanka
    • teräslanka
    finance, business, economy
    • kiinnittää
    • lennättää
    • lennätin
    • metallilanka
    • sähkösanoma
    • sähke
    electricity
    • sähköjohto
    • sähköttää
    • yksilankajohto
    • kääriä
    • lanka
    • lankajohdin
    • langoittaa
    * * *
    1. noun
    1) (( also adjective) (of) metal drawn out into a long strand, as thick as string or as thin as thread: We need some wire to connect the battery to the rest of the circuit; a wire fence.) metallilanka
    2) (a single strand of this: There must be a loose wire in my radio somewhere.) johto
    3) (the metal cable used in telegraphy: The message came over the wire this morning.) lennätin
    4) (a telegram: Send me a wire if I'm needed urgently.) sähke
    2. verb
    1) (to fasten, connect etc with wire: The house has been wired (up), but the electricity hasn't been connected yet.) johdottaa
    2) (to send a telegram to: Wire me if anything important happens.) sähköttää
    3) (to send (a message) by telegram: You can wire the details to my brother in New York.) lähettää sähkeitse
    - wiring
    - high wire
    - wire-netting

    English-Finnish dictionary > wire

См. также в других словарях:

  • Connected Health — is a term used to describe a model for healthcare delivery that uses technology to provide healthcare remotely. Connected health aims to maximize healthcare resources and provide increased, flexible opportunities for consumers to engage with… …   Wikipedia

  • Connected farm — in Windham, Maine. The barn dates from the late 18th century. The house was built in three stages during the 19th century. The unconnected garage was a 20th century addition. All doors of the structure are visible in this view from the south side …   Wikipedia

  • Connected-component labeling — (alternatively connected component analysis, blob extraction, region labeling, blob discovery, or region extraction) is an algorithmic application of graph theory, where subsets of connected components are uniquely labeled based on a given… …   Wikipedia

  • Connected Component Labeling — (alternatively connected component analysis) is an algorithmic application of graph theory, where subsets of connected components are uniquely labeled based on a given heuristic. Connected component labeling is not to be confused with… …   Wikipedia

  • Connected (Ayumi Hamasaki song) — Connected Single by Ayumi Hamasaki from the album I am... Released April 7, 2003 …   Wikipedia

  • connected person — The scope of this phrase differs according to the legal context and the statutory definition which applies. Broadly it covers family members trusts, companies controlled by individuals and similar entities. Easyform Glossary of Law Terms. UK law… …   Law dictionary

  • Connected — Single par Ayu extrait de l’album I Am... Face A Connected (radio edit) Face B divers remixes … Sortie 15 décembre 2002 …   Wikipédia en Français

  • Connected Mathematics — is a comprehensive, problem centered curriculum designed for all students in grades 6 8 based on the NCTM standards. The curriculum was developed by the Connected Mathematics Project (CMP) at Michigan State University and funded by the National… …   Wikipedia

  • Connected Earth — is a UK network of organisations, primarily museums, that preserve the history of telecommunications in the UK. Heritage artefacts are physically dispersed to Connected Earth partners and other institutions as appropriate, and are brought… …   Wikipedia

  • Connected — Saltar a navegación, búsqueda «Connected» Sencillo de Stereo MCs del álbum Connected Lado B « Disconnected Fever » Publicación 1992 …   Wikipedia Español

  • Connected (canción de Stereo MCs) — «Connected» Sencillo de Stereo MCs del álbum Connected Lado B Disconnected Fever Publicación 1992 Formato CD, Maxi sencillo, 7 , 12 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»