-
21 ill-conditioned
French\ \ mauvais conditionnementGerman\ \ schlecht konditioniertDutch\ \ met zwakke conditie; slecht geconditioneerdItalian\ \ mal condizionamentoSpanish\ \ mal acondicionamientoCatalan\ \ mal condicionatPortuguese\ \ mal-condicionadoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ illakonditioneradGreek\ \ άρρωστος-ρυθμισμένοςFinnish\ \ (pahalaatuinen (matriisi))Hungarian\ \ elégtelenül meghatározottTurkish\ \ kötü koşulluEstonian\ \ halvasti määratudLithuanian\ \ blogai sąlygotaSlovenian\ \ -Polish\ \ źle-uwarunkowanyRussian\ \ в плохом состоянииUkrainian\ \ погано обумовлений; некондиційнийSerbian\ \ -Icelandic\ \ illa skilyrtEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ بدشرطیدهArabic\ \ ظروف سيئةAfrikaans\ \ sleggeaardChinese\ \ 病 态 的Korean\ \ 불량상태의, 악조건의 -
22 кондиционированный
-
23 кондиционный
-
24 кондиционируемая зона
кондиционируемая зона
Отапливаемая или охлаждаемая часть объема помещения с заданной температурой, для которой допустимые температурные колебания регулируются системами отопления и кондиционирования.
[ ГОСТ Р 54860-2022]Тематики
EN
3.1.12 кондиционируемая зона (conditioned zone): Отапливаемая или охлаждаемая часть объема помещения с заданной температурой, для которой допустимые температурные колебания регулируются системами отопления и кондиционирования.
Источник: ГОСТ Р 54860-2011: Теплоснабжение зданий. Общие положения методики расчета энергопотребности и эффективности систем теплоснабжения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кондиционируемая зона
-
25 кондиционируемая площадь
кондиционируемая площадь
Полезная площадь кондиционируемых зон, включая полезную площадь всех этажей, за исключением площади не пригодных для пребывания людей помещений или частей зон.
Примечание
Допускается также определять полезную площадь помещений с вентиляцией, освещением и др.
[ ГОСТ Р 54860-2024]Тематики
EN
3.1.14 кондиционируемая площадь (conditioned area): Полезная площадь кондиционируемых зон, включая полезную площадь всех этажей, за исключением площади не пригодных для пребывания людей помещений или частей зон.
Примечание - Допускается также определять полезную площадь помещений с вентиляцией, освещением и др.
Источник: ГОСТ Р 54860-2011: Теплоснабжение зданий. Общие положения методики расчета энергопотребности и эффективности систем теплоснабжения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кондиционируемая площадь
-
26 кондиционируемый объем
кондиционируемый объем
Отапливаемый или охлаждаемый объем помещения.
[ ГОСТ Р 54860-2023]Тематики
EN
3.1.13 кондиционируемый объем (conditioned space): Отапливаемый или охлаждаемый объем помещения.
Источник: ГОСТ Р 54860-2011: Теплоснабжение зданий. Общие положения методики расчета энергопотребности и эффективности систем теплоснабжения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кондиционируемый объем
-
27 приобретенное отвращение к пище
conditioned food aversion, conditioned taste aversionRussian-english psychology dictionary > приобретенное отвращение к пище
-
28 условный рефлекс
conditioned reflex, conditioned response -
29 условный рефлекс
conditioned reflex, conditioned responseРусско-английский словарь по радиоэлектронике > условный рефлекс
-
30 кондиционированный
conditioned имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > кондиционированный
-
31 кондиционный
conditioned имя прилагательное: -
32 условный рефлекс
-
33 кондиционный
-
34 условный рефлекс
Русско-английский большой базовый словарь > условный рефлекс
-
35 условный рефлекс
-
36 условная связь
-
37 кондиционированная зола
кондиционированная зола
(ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кондиционированная зола
-
38 кондиционированные радиоактивные отходы
кондиционированные радиоактивные отходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кондиционированные радиоактивные отходы
-
39 кондиционированный воздух
кондиционированный воздух
Воздух, который был отработан в воздухотехническом оборудовании и соответствует требованиям поддержания в обслуживаемых помещениях микроклиматических условий воздушной среды, наиболее благоприятных для самочувствия людей и ведения технологических процессов
[ ГОСТ 22270-76]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кондиционированный воздух
-
40 кондиционно-чистая масса шерсти
кондиционно-чистая масса шерсти
Нормальная сухая масса шерсти, доведенная до норм, установленных коммерческим поазателем влажности и коммерческим допуском.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кондиционно-чистая масса шерсти
См. также в других словарях:
Conditioned satiety — is one of the three known food specific forms of suppression of appetite for food by effects of eating, along with alimentary alliesthesia and sensory specific satiety. Conditioned satiety was first evidenced in 1955[1] in rats by the late French … Wikipedia
Conditioned Diphase — (CDP) is a line code for digital baseband transmission. Conditioned diphase uses a line encoding technique that encodes the digital data to be transmitted with a clock signal. Conditioned diphase is also known as Differential Manchester encoding … Wikipedia
Conditioned — Con*di tioned, a. 1. Surrounded; circumstanced; in a certain state or condition, as of property or health; as, a well conditioned man. [1913 Webster] The best conditioned and unwearied spirit. Shak. [1913 Webster] 2. Having, or known under or by … The Collaborative International Dictionary of English
conditioned emotional response — n. an emotional response that has been acquired by conditioning. Syn: CER, conditioned emotion. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
conditioned response — n. a behavioral response to a stimulus that has been acquired by experience or conditioning. Syn: CER, conditioned emotion. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Conditioned place preference — (also known as environmental place conditioning) is a technique commonly used in animal studies to evaluate preferences for environmental stimuli that have been associated with a positive or negative reward. The technique is often used to… … Wikipedia
conditioned reflex — n. a reflex in which the response (e.g., secretion of saliva in a dog) is occasioned by a secondary stimulus (e.g., the ringing of a bell) repeatedly associated with the primary stimulus (e.g., the sight of meat): also conditioned response * * * … Universalium
conditioned — adjective make fit and healthy. → condition conditioned adjective relating to or denoting automatic responses established by training to an ordinarily neutral stimulus. → condition … English new terms dictionary
conditioned — [kən dish′ənd] adj. 1. in a (specified) condition 2. subject to conditions; depending on certain conditions 3. in a proper or desired condition 4. a) having developed a conditioned reflex or behavior pattern b) affected or influenced; esp.,… … English World dictionary
conditioned reflex — n. a reflex in which the response (e.g., secretion of saliva in a dog) is occasioned by a secondary stimulus (e.g., the ringing of a bell) repeatedly associated with the primary stimulus (e.g., the sight of meat): also conditioned response … English World dictionary
conditioned lethal — conditioned lethal. См. условная леталь. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.