Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

to+be+blocked-up

  • 1 blocked

    adjective (obstructed: I have a bad cold - my nose is blocked.) nosprostots

    English-Latvian dictionary > blocked

  • 2 blocked currency

    iesaldēta valūta

    English-Latvian dictionary > blocked currency

  • 3 block

    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) klucis; bluķis
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) bluķis
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) daudzstāvu dzīvojamais nams
    4) (a barrier: a road block.) aizsprostojums
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) kvartāls
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) aizsprostot; bloķēt; aizkavēt
    3. verb
    The ships blockaded the town.) bloķēt
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead
    * * *
    bluķis, klucis; blāķis, bloks; dzīvojamais masīvs, kvartāls; liels daudzums; bendes bluķis, ešafots; veidnis; bloknots; klucīši, kubiciņi; aizsprostojums, sastrēgums; galva; bloķēšana; trīsis, bloks; bloķēt, aizsprostot; likt šķēršļus, aizkavēt; tikt piesārņotam, piesārņot; aizturēt, kavēt; iesaldēt

    English-Latvian dictionary > block

  • 4 approach

    [ə'prəu ] 1. verb
    (to come near (to): The car approached (the traffic lights) at top speed; Christmas is approaching.) tuvoties; griezties (pie)
    2. noun
    1) (the act of coming near: The boys ran off at the approach of a policeman.) tuvošanās
    2) (a road, path etc leading to a place: All the approaches to the village were blocked by fallen rock.) pieeja
    3) (an attempt to obtain or attract a person's help, interest etc: They have made an approach to the government for help; That fellow makes approaches to (= he tries to become friendly with) every woman he meets.) tuvošanās; griešanās (pie)
    •
    - approaching
    * * *
    tuvošanās; pieeja; tuvoties; uzsākt sarunas, griezties

    English-Latvian dictionary > approach

  • 5 carriageway

    noun (especially in Britain, the part of a road used by cars etc: The overturned bus blocked the whole carriageway.)
    * * *
    brauktuve

    English-Latvian dictionary > carriageway

  • 6 clog

    I [kloɡ] noun
    1) (a shoe made entirely of wood: Dutch clogs.) koka tupele
    2) (a shoe with a wooden sole.) kurpe ar koka zoli
    II [kloɡ] past tense, past participle clogged - (often with up)
    (to make or become blocked: The drain is clogged (up) with hair.) aizsērēt
    * * *
    koka tupele; pineklis; kavēklis; aizsērējums; traucēt, kavēt; sapīt; piesārņot; aizsērēt

    English-Latvian dictionary > clog

  • 7 intake

    ['inteik]
    1) (the thing or quantity taken in: This year's intake of students is smaller than last year's.) jaunuzņemto [] skaits
    2) (a place at which eg water is taken into a channel etc: The ventilation system broke down when something blocked the main air intake.) ietece; ieplūde
    3) (the act of taking in: an intake of breath.) ieņemšana
    * * *
    ieplūde; jaunuzņemto skaits; ieņēmējietaise; gaisa vads

    English-Latvian dictionary > intake

  • 8 jet

    I [‹et] noun, adjective
    ((of) a hard black mineral substance, used for ornaments etc: The beads are made of jet; a jet brooch.) ahāts; ahāta-
    II [‹et]
    1) (a sudden, strong stream or flow (of liquid, gas, flame or steam), forced through a narrow opening: Firemen have to be trained to direct the jets from their hoses accurately.) strūkla
    2) (a narrow opening in an apparatus through which a jet comes: This gas jet is blocked.) sprausla
    3) (an aeroplane driven by jet propulsion: We flew by jet to America.) reaktīvā lidmašīna
    •
    - jet-propelled
    - jet propulsion
    * * *
    ahāts; strūkla; sprausla; reaktīvais dzinējs; džets, reaktīvā lidmašīna; raķeššāviņš; izšļākties; braukt ar reaktīvo lidmašīnu; reaktīvs

    English-Latvian dictionary > jet

  • 9 plunger

    noun (an instrument for clearing blocked pipes etc by suction.) plunžeris, atsūcējs
    * * *
    nirējs; ūdenslīdējs; azartists, azartspēļu cienītājs; plunžeris

    English-Latvian dictionary > plunger

  • 10 sinus

    ((usually in plural) an air-filled hollow in the bones of the skull, connected with the nose: His sinuses frequently become blocked in the winter; ( also adjective) He suffers from sinus trouble.) sinuss
    * * *
    sinuss; žākle

    English-Latvian dictionary > sinus

  • 11 uninterrupted

    1) (continuing without pause: four hours of uninterrupted rain.) nepārtraukts
    2) ((of a view) not blocked by anything: We have an uninterrupted view of the sea.) netraucēts, atklāts
    * * *
    nepārtraukts; netraucēts

    English-Latvian dictionary > uninterrupted

  • 12 waste pipe

    (a pipe to carry off waste material, or water from a sink etc: The kitchen waste pipe is blocked.) notekcaurule
    * * *
    novadcaurule, notekcaurule

    English-Latvian dictionary > waste pipe

  • 13 blockage

    [-ki‹]
    noun (something causing a pipe etc to be blocked: a blockage in the pipe.) aizsprostojums

    English-Latvian dictionary > blockage

  • 14 silt up

    (to (cause to) become blocked by mud etc: The harbour had gradually silted up, so that large boats could no longer use it.) aizsērēt

    English-Latvian dictionary > silt up

См. также в других словарях:

  • blocked — [blɒkt ǁ blɑːkt] adjective money that is blocked cannot be taken out of the country or changed into another currency: • The company managed to find a loophole to unblock its blocked money. • The funds are in blocked deposits at the Bank of New… …   Financial and business terms

  • blocked — locked adj. 1. closed to traffic. Traffic was blocked by an overturned tractor trailor Syn: out of use(predicate). [WordNet 1.5] 2. at a complete standstill because of opposition of two unrelenting forces or factions. Syn: deadlocked, stalemated …   The Collaborative International Dictionary of English

  • blocked account — ➔ account1 …   Financial and business terms

  • blocked — blocked; un·blocked; …   English syllables

  • blocked account — An account where monies cannot be withdrawn without the lender s specific consent. This may be achieved by the account being in the borrower s name with the lender as sole signatory for withdrawals. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US… …   Law dictionary

  • blocked — index arrested (checked), blind (impassable), impervious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • blocked shoe — noun A ballet dancer s dancing pump with a stiffened toe piece, enabling dancing on points • • • Main Entry: ↑block …   Useful english dictionary

  • blocked style — noun (typing) The display style, with all text beginning at the left margin without centring, indenting or underscoring • • • Main Entry: ↑block …   Useful english dictionary

  • Blocked Rand — Financial Rand und Commercial Rand, Afrikaans Finansiële Rand und Kommersiële Rand, waren die Bezeichnungen für ein zweigeteiltes Währungs und Wechselkurssystem für den südafrikanischen Rand, die Landeswährung Südafrikas, das von 1979 bis 1983… …   Deutsch Wikipedia

  • Blocked currency — A currency that is not freely convertible to other currencies due to exchange controls. The New York Times Financial Glossary * * * blocked currency blocked currency ➔ currency * * * blocked currency UK US noun [C] ECONOMICS, FINANCE ► a currency …   Financial and business terms

  • blocked currency — A currency that is not freely convertible to other currencies due to exchange controls. Bloomberg Financial Dictionary * * * blocked currency blocked currency ➔ currency * * * blocked currency UK US noun [C] ECONOMICS, FINANCE ► a currency that… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»