Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

to+be+big+on

  • 21 hvalisati se

    vr impf boast, brag; (bučno) bluster; coll talk big, si put up a big front; -podičiti se
    * * *
    • brag
    • vaunt
    • swagger

    Hrvatski-Engleski rječnik > hvalisati se

  • 22 koliki

    adj how large/big/great/huge, so large itdt; (of) what size; specif how/so tall (long, wide itd.) I kolikii brod! what a huge ship!; kolikie kuće! what large houses!; how many houses!; -i je taj utjecaj može se procijeniti po the extent of this influence may be jud
    * * *
    • what
    • how big

    Hrvatski-Engleski rječnik > koliki

  • 23 kurčina

    f aug tab big/huge cock (ili prick itd. - kurac)
    * * *
    • big cock

    Hrvatski-Engleski rječnik > kurčina

  • 24 osmjehivati se

    vr impf smile (nekome at), coll grin (at); (podrugljivo) sneer (at) l široko se osmjehivati se beam (at), beam/smile (from) ear to ear, give a big smile, wear a huge grin, wear a grin as big as a door; osmjehujući se smiling, beaming, with a smile/grin on one's face
    * * *
    • smile

    Hrvatski-Engleski rječnik > osmjehivati se

  • 25 samouvjerenost

    f (self-)confidence; AE can-do attitude; - uobraženost | velika samouvjerenost big (self-)confidence, big/massive ego
    * * *
    • presumption
    • panache

    Hrvatski-Engleski rječnik > samouvjerenost

  • 26 bradurina

    f aug & derog big/overgrown/bushy beard, big ugly beard

    Hrvatski-Engleski rječnik > bradurina

  • 27 lajavost

    f being a loudmouth; scandal-monger-ing ways; loquaciousness I prokleta moja -just my big mouth!, why can't I keep my big mouth shut!

    Hrvatski-Engleski rječnik > lajavost

  • 28 preseravanje

    n sl showing off, posturing, pretense, affectation, putting on, bullshit, talking big, big talk

    Hrvatski-Engleski rječnik > preseravanje

  • 29 adut

    m car trump (card); fig trump, ace, big card, strong suit (-forte) l glavni adut ace card; fig the greatest asset; skriveni adut (adut iz rukava) hole card, card up one's sleeve, AE+ ace in the hole, BE+ ace up one's sleeve; držati adut hold the trump card; držati adut
    * * *
    • trump

    Hrvatski-Engleski rječnik > adut

  • 30 ambiciozno

    adv ambitiously, in an ambitious manner, with ambition I ambiciozno zamisliti conceive ambitiously, cott think big
    * * *
    • ambitiously

    Hrvatski-Engleski rječnik > ambiciozno

  • 31 Atlantik

    * * *
    • Big Pond
    • Atlantic

    Hrvatski-Engleski rječnik > Atlantik

  • 32 ciljati visoko

    • aim big

    Hrvatski-Engleski rječnik > ciljati visoko

  • 33 dorastao

    adj equal (čemu to), up to, a (ili an even) match for; able to cope (with); big/ /mature enough, ready I nije -tao tome he is unequal to it, he is not equal/up/adequate to it, he is no match for it, he is out of his depth there, he can't handle it, he can
    * * *
    • equal to
    • mature

    Hrvatski-Engleski rječnik > dorastao

  • 34 drmator

    m coll big wheel itd. (- velika zvi-jerka); mover and shaker; (zakulisni) pow-erbroker
    * * *
    • honcho

    Hrvatski-Engleski rječnik > drmator

  • 35 ekskluzivan

    adj exclusive, select; fig: five-star, big-league, tony, upscale, upmarket; (škola) prestigious; -isključiv I -na stambena četvrt exclusive (residential) area, silk-stocking area; -ni fakulteti prestigious schools/ /colleges; sedam naj-nijih sveučil
    * * *
    • exclusive
    • one-off

    Hrvatski-Engleski rječnik > ekskluzivan

  • 36 euforija

    f med & fig euphoria I biti u euforijai be euphoric, ride high, sl be on a (big) high; (od droge) be on a high (- a izazvana drogom)
    * * *
    • euphoria

    Hrvatski-Engleski rječnik > euforija

  • 37 galamdžija

    m loudmouth, noisemaker, sl hell-raiser l biti - be a loudmouth, have a big mouth
    * * *
    • crier

    Hrvatski-Engleski rječnik > galamdžija

  • 38 hit

    m hit, success I veliki hit big hit, smash (hit), mus + chart-buster; super - super hit, blockbuster; postati - become a hit, mus + make the charts (-top lista); mm parada -ova hit parade
    * * *
    • hit

    Hrvatski-Engleski rječnik > hit

  • 39 iznenaditi se

    vr pf be surprised/astonished, be taken by surprise; (jače) be amazed i ti ćeš se debelo - you're in for a big/nasty surprise; sl you've got another thing coming
    * * *
    • get a surprise
    • astonish

    Hrvatski-Engleski rječnik > iznenaditi se

  • 40 Ja sam tvoj veliki navijač

    • I am a big fan of yours

    Hrvatski-Engleski rječnik > Ja sam tvoj veliki navijač

См. также в других словарях:

  • Big Brother (TV series) — Big Brother is a television show in which a group of people live together in a large house, isolated from the outside world but continuously watched by television cameras. Each series lasts for around three months, and there are usually fewer… …   Wikipedia

  • Big Sur — is a sparsely populated region of the central California, United States, coast where the Santa Lucia Mountains rise abruptly from the Pacific Ocean. The terrain offers stunning views, making Big Sur a popular tourist destination. Big Sur s Cone… …   Wikipedia

  • Big Brother (U.S.) — Big Brother is an American version of the Big Brother reality television show based on the Dutch television series of the same name originally created in 1997 by John de Mol.cite web |url= http://www.sfgate.com/cgi… …   Wikipedia

  • Big Brother (UK) — Big Brother UK sidebar| Big Brother is a reality television series broadcast in the United Kingdom and Ireland on Channel 4 and E4, and on S4C in Wales. Internationally, it is broadcast in on The Polish station TVN. [… …   Wikipedia

  • Big Brother Australia — was the Australian version of the international Big Brother reality television series. Big Brother Australia was produced by Endemol Southern Star, and shown on Network Ten, Australia. Between 2001 and 2008 it was also shown in New Zealand on TV2 …   Wikipedia

  • Big Brothers and Sisters of Canada — Big Brothers Big Sisters is a charitable organization which matches adult volunteers to children needing adult mentoring. Founded over 80 years ago, there are over 170 agencies across Canada providing support to over 300 communities. As well as a …   Wikipedia

  • Big Brother 2006 (UK) — Big Brother UK  ◄ ►  Seventh series (2006) …   Wikipedia

  • Big Brother Australia 2006 — Big Brother endgame seriesname = Big Brother Australia imagebg = #000 series = Season 6 (2006) previous = Big Brother Australia 2005 next = Big Brother Australia 2007 hm1 = Jamie Brooksby hm1 enter = Day 0 hm1 exit = Day 100 hm1 stat = winner hm2 …   Wikipedia

  • Big Brother Australia 2007 — Big Brother endgame seriesname = Big Brother Australia imagebg = #000 series = Season 7 (2007) previous = Big Brother Australia 2006 next = Big Brother Australia 2008 hm1 = Aleisha hm1 enter = Day 0 hm1 exit = Day 100 hm1 stat = winner hm2 = Zach …   Wikipedia

  • Big Brother 2007 (UK) — Big Brother endgame seriesname = Big Brother UK series = Eighth series (2007) previous = Big Brother 2006 (UK) next = Big Brother 2008 (UK) imagebg = #fff hm1 = Brian hm1 enter = Day 17 hm1 exit = Day 94 hm1 stat = winner hm3 = Amanda Sam hm3… …   Wikipedia

  • Big Brother 8 (U.S.) — Big Brother  ◄ ►  Season 8 (2007) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»