-
1 mess
segadus, toiduports, ühepajatoit -
2 mess\ hall
-
3 mess\ of\ potage
-
4 mess\ with
jändama, näppima -
5 trade\ fair
-
6 выставка-ярмарка
mess; näitus-laat -
7 кают-компания
mess; ühiskajut -
8 ярмарка
72 С ж. неод. laat (kõnek. ka ülek.), aastalaat, mess, jaarmark (van.); школьная \ярмаркаа koolilaat, промышленная \ярмаркаа tööstuskaubalaat, tööstuskaupade laat, международная \ярмаркаа rahvusvaheline mess, Лейпцигская осенняя \ярмаркаа Leipzigi sügismess, шумно как на \ярмаркае kärarikas nagu laadal, nagu laadamelu -
9 выставка
ngener. mess (messidel osalemine - ó÷àñòèå â âûñòàâêàõ), näitus, väljapanek -
10 международная выставка деревообрабатывающей, лесной и мебельной промышленности
nexhib. (всемирная /) puidu- ja metsamajanduse maailmamess, (всемирная /) maailma puidutööstuse tehnoloogia mess, (всемирная /) metsa- ja puidumajanduse maailmamessРусско-эстонский универсальный словарь > международная выставка деревообрабатывающей, лесной и мебельной промышленности
-
11 международная выставка изделий из дерева
nexhib. (всемирная /) puidu- ja metsamajanduse maailmamess, (всемирная /) metsa- ja puidumajanduse maailmamess, (всемирная /) maailma puidutööstuse tehnoloogia messРусско-эстонский универсальный словарь > международная выставка изделий из дерева
-
12 международная выставка лесной и деревообрабатывающей промышленности
nexhib. (всемирная /) puidu- ja metsamajanduse maailmamess, (всемирная /) metsa- ja puidumajanduse maailmamess, (всемирная /) maailma puidutööstuse tehnoloogia messРусско-эстонский универсальный словарь > международная выставка лесной и деревообрабатывающей промышленности
-
13 международная выставка лесоводства и деревообрабатывающей промышленности
nexhib. (всемирная /) puidu- ja metsamajanduse maailmamess, (всемирная /) metsa- ja puidumajanduse maailmamess, (всемирная /) maailma puidutööstuse tehnoloogia messРусско-эстонский универсальный словарь > международная выставка лесоводства и деревообрабатывающей промышленности
-
14 международная выставка мебельной, деревообрабатывающей промышленностей и технологий оформления интерьеров
nexhib. (всемирная /) puidu- ja metsamajanduse maailmamess, (всемирная /) maailma puidutööstuse tehnoloogia mess, (всемирная /) metsa- ja puidumajanduse maailmamessРусско-эстонский универсальный словарь > международная выставка мебельной, деревообрабатывающей промышленностей и технологий оформления интерьеров
-
15 международная выставка оборудования и технологий для лесной и деревообрабатывающей промышленности
1.gener. (âñåìèðíàÿ /)(ñì. òàêæå - ýñò.: metsa- ja puidumajanduse maailmamess; metsa- ja pui puidu- ja metsamajanduse maailmamess2. ngener. (âñåìèðíàÿ /)(ñì. òàêæå – ýñò.: puidu- ja metsamajanduse maailmamess; metsa- ja pui metsa- ja puidumajanduse maailmamess, (âñåìèðíàÿ /)(ñì. òàêæå – ýñò.: puidu- ja metsamajanduse maailmamess; metsa- ja p maailma puidutööstuse tehnoloogia messРусско-эстонский универсальный словарь > международная выставка оборудования и технологий для лесной и деревообрабатывающей промышленности
-
16 ярмарка
ngener. mess, aastalaat, laat -
17 международный
126 П rahvusvaheline, internatsionaalne; välis-; \международныйое право jur. rahvusvaheline õigus, \международныйая ярмарка rahvusvaheline mess, \международныйая политика rahvusvaheline poliitika, välispoliitika, \международныйый обзор rahvusvaheline ringvaade, Международный женский день rahvusvaheline naistepäev, \международныйая почта (1) välispost, (2) rahvusvaheline post, \международныйая разрядка rahvusvahelise pinge lõdvendamine v lõdvenemine, лекция о \международныйом положении loeng rahvusvahelisest olukorrast -
18 ярмарка
aastalaat; jaarmark; laat; mess; näitus-müük
См. также в других словарях:
mess — [ mɛs ] n. m. • 1831 n. f.; mot angl., du fr. mes, forme a. de mets ♦ Lieu où se réunissent les officiers ou les sous officiers d une même unité, pour prendre leur repas en commun. ⇒ cantine, popote. « Ici, on sable le champagne au mess des sous… … Encyclopédie Universelle
MESS — Développeur Équipe MESS Dernière version 0.144 (15 … Wikipédia en Français
Mess of Me — Single by Switchfoot from the album Hello Hurricane Released September 1, 2009 (Compa … Wikipedia
Mess (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un mess est une cantine, un restaurant militaire pour officiers et sous officiers. Par métonymie, le mess est l ensemble de ces officiers qui y mangent,… … Wikipédia en Français
Mess (disambiguation) — Mess may refer to: Mount Elizabeth Secondary School, a public secondary school in Kitimat, BC, Canada Mess, the place where military personnel socialise, eat and, in some cases, live Mess night, a formal military dinner. MESS, the Multi Emulator… … Wikipedia
MESS — Тип Эмулятор Разработчик MESS Team … Википедия
Mess Age — Основная информация Годы 1991 1994 … Википедия
mess — [mes] n. [ME messe < OFr mes < L missus, a course (at a meal), orig. pp. of mittere, to send, put: see MISSION] 1. a portion or quantity of food for a meal or dish 2. a portion of soft or semiliquid food, as porridge 3. unappetizing food;… … English World dictionary
Mess Lake — Location Mount Edziza Provincial Park, British Columbia Coordinates 57°28′N 130°53′W … Wikipedia
Mess — war ein österreichisches Musikduo der 1980er Jahre. Es bestand aus Elisabeth Engstler und Michael Scheickl (unter dem Künstlernamen Fritz), die auch verheiratet waren. Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Sonntag AT: 1[1] – 15. April… … Deutsch Wikipedia
Mess Lake Cone — is a cinder cone in northwestern British Columbia, Canada. It is polygenetic in nature, having erupted more than once throughout its eruptive history.[1] Mess Lake Cone is one of the volcanoes that produced young basaltic lava flows in the… … Wikipedia