Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

to+be+at+a+disadvantage+with

  • 1 compensate

    ['kompənseit]
    1) (to give money to (someone) or to do something else to make up for loss or wrong they have experienced: This payment will compensate (her) for the loss of her job.) odškodovati za, nadomestiti
    2) (to undo the effect of a disadvantage etc: The love the child received from his grandmother compensated for the cruelty of his parents.) nadomestiti
    - compensation
    * * *
    [kɔmpenseit]
    transitive verb
    ( for za; with s; to komu) poravna(va)ti, odškodovati, plač(ev)ati; nadomestiti, nadomeščati; odtehtati; kompenzirati; technical spraviti v ravnotežje

    English-Slovenian dictionary > compensate

  • 2 handicap

    ['hændikæp] 1. noun
    1) (something that makes doing something more difficult: The loss of a finger would be a handicap for a pianist.) ovira
    2) ((in a race, competition etc) a disadvantage of some sort (eg having to run a greater distance in a race) given to the best competitors so that others have a better chance of winning.) dajanje prednosti slabšemu nasprotniku
    3) (a race, competition etc in which this happens.) handicap
    4) ((a form of) physical or mental disability: children with physical handicaps.) napaka
    2. verb
    (to make something (more) difficult for: He wanted to be a pianist, but was handicapped by his deafness.) ovirati
    * * *
    I [haendikæp]
    noun
    sport dajanje prednosti (slabšemu nasprotniku); figuratively ovira, zapreka ( for za); oškodba, otežitev
    II [haendikæp]
    transitive verb
    sport dati prednost slabšemu nasprotniku; figuratively ovirati, prikrajšati, oškoditi, otežiti, obremeniti

    English-Slovenian dictionary > handicap

См. также в других словарях:

  • Disadvantage — Part of the series Policy Debate Organization Policy debate competitions Inter Collegiate policy debate Format Structure of policy debate · Resolution Constructive · Reb …   Wikipedia

  • disadvantage — n 1. disadvantageousness, deprivation, privation, loss, lack, Archaic. discommodity; drawback, liability, handicap, weakness, weak spot, flaw, defect, fault, minus; inconvenience, trouble, pain in the neck; stumbling block, impediment, obstacle,… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • disadvantage — n Disadvantage, detriment, handicap, drawback mean something which interferes with the success or well being of a person or thing. Disadvantage often implies an act, circumstance, or condition which threatens to affect or does actually affect a… …   New Dictionary of Synonyms

  • disadvantage — I noun adverse circumstance, adversity, block, blockade, blockage, burden, check, curb, damage, defect, deficiency, detainment, determent, deterrence, deterrent, detriment, difficulty, disability, disablement, discommodity, discouragement,… …   Law dictionary

  • With Or Without You — ist einer der bekanntesten Songs der irischen Rockband U2 und wurde im März 1987 als erste Single aus dem Album The Joshua Tree veröffentlicht. Der Song ist nach I Still Haven’t Found What I’m Looking For der am häufigsten gecoverte von U2 und… …   Deutsch Wikipedia

  • With or Without You — ist einer der bekanntesten Songs der irischen Rockband U2 und wurde im März 1987 als erste Single aus dem Album The Joshua Tree veröffentlicht. Der Song ist nach I Still Haven’t Found What I’m Looking For der am häufigsten gecoverte von U2 und… …   Deutsch Wikipedia

  • disadvantage — noun ADJECTIVE ▪ big, considerable, decided (esp. AmE), distinct, grave, great, huge, major, obvious, real, serious …   Collocations dictionary

  • disadvantage — dis|ad|van|tage1 [ ,dısəd væntıdʒ ] noun count or uncount ** something that makes someone or something less effective, successful, or attractive: Grants are available for projects that tackle disadvantage in deprived areas. disadvantage of: One… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • With or Without You — Infobox Single Name = With or Without You Artist = U2 from Album = The Joshua Tree Released = March 1987 Format = 7 vinyl, 12 vinyl, cassette, CD Recorded = Windmill Lane Studios, Dublin, Ireland 1986 Genre = Rock Length = 4:56 Label = Island… …   Wikipedia

  • disadvantage*/ — [ˌdɪsədˈvɑːntɪdʒ] noun [C] something that makes someone or something less effective, successful, or attractive One of the disadvantages of the job is the long hours I work.[/ex] Anyone not familiar with the Internet is at a serious… …   Dictionary for writing and speaking English

  • disadvantage — Synonyms and related words: abuse, ado, afflict, aggrieve, annoyance, anxiety, bar, befoul, besetment, bewitch, blight, blocking, bother, burden, burthen, can of worms, cargo, charge, condemn, corrupt, cross, crucify, cumbrance, curse, damage,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»