-
1 nail
I[neil] n կզմխ. եղունգ (կենդանու), մագիլ, ճանկ. ճանկեր. nail brush եղունգների խոզա նակ. nail file եղունգների խար տոց/սղոցիկ. nail polish/varnish եղունգների լաք. nail polish remover լաքը մաքրելու հեղուկ, ացետոն. cut/do one’s nails եղունգները կտրել/ հար դարել. bite one’s nails եղունգները կրծելII[neil] n մեխ, գամ. on the nail անմիջապես, իսկույն. right as nails փխբ. միանգամայն ճիշտ է. hit the nail on the head փխբ. ճիշտ կռա հել/գուշակել. hard as nails կոփված, եփված. drive home a nail մեխը/գլխիկը մինչև վերջ խփել[neil] v մեխել, գամել, սևեռել. nail down the lid կափարիչը մեխել/մեխերով ամ րաց նել. nail a poster/a notice board on the wall պատին պլակատ/ցուցանակ ամրացնել. nail together մեխելով իրար ամրացնել. nail the bargain գործարքը ձևակերպել. nail up մեխելով փակել. They nailed up all the windows Նրանք բոլոր պատուհանները մեխեցին. nail down փխբ. նեղը լծել. He nailed me down in the corridor Նա ինձ միջանցքում բռնացրեց. nail down the exact expression արտահայտել ստույգ/ ճշգրիտ իմաստը. be nailed at իր տեղում գամվել
См. также в других словарях:
hard as nails — {adj. phr.}, {informal} 1. Not flabby or soft; physically very fit; tough and strong. * /After a summer of work in the country, Jack was as hard as nails, without a pound of extra weight./ 2. Not gentle or mild; rough; stern. * /Johnny works for… … Dictionary of American idioms
hard as nails — {adj. phr.}, {informal} 1. Not flabby or soft; physically very fit; tough and strong. * /After a summer of work in the country, Jack was as hard as nails, without a pound of extra weight./ 2. Not gentle or mild; rough; stern. * /Johnny works for… … Dictionary of American idioms
hard as nails — A person who is as hard as nails is either physically tough or has little or no respect for other people s feelings … The small dictionary of idiomes
hard as nails — CALLOUS, hard hearted, heartless, unfeeling, unsympathetic, uncaring, insensitive, unsentimental, hardbitten, tough, lacking compassion. → nail * * * hard as nails 1. Very hard 2. Callous 3. Very tough • • • Main Entry: ↑hard hard as nails 1. In… … Useful english dictionary
hard\ as\ nails — adj. phr. informal 1. Not flabby or soft; physically very fit; tough and strong. After a summer of work in the country, Jack was as hard as nails, without a pound of extra weight. 2. Not gentle or mild; rough; stern. Johnny works for a boss who… … Словарь американских идиом
hard as nails — he regretted having been a father who always acted as if he were hard as nails Syn: callous, hard hearted, heartless, unfeeling, unsympathetic, uncaring, insensitive, unsentimental, hard bitten, tough, lacking compassion … Thesaurus of popular words
hard as nails — A person who is as hard as nails is either physically tough or has little or no respect for other people s feelings. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
hard as nails — tough, not sympathetic The lawyer was as hard as nails. He felt no pity for anyone … English idioms
hard as nails — physically very fit and strong, rough, stern He is as hard as nails and is not a good person to have an argument with … Idioms and examples
hard as nails — adjective Very hard; tough … Wiktionary
hard as nails — Noun. See hard as fuck … English slang and colloquialisms