Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

to+be+armed

  • 1 armed

    adjective (having a weapon or weapons: An armed man robbed the bank; Armed forces entered the country.) bruņots
    * * *
    bruņots; apbruņots

    English-Latvian dictionary > armed

  • 2 armed forces

    bruņotie spēki

    English-Latvian dictionary > armed forces

  • 3 armed intervention

    bruņota intervencija

    English-Latvian dictionary > armed intervention

  • 4 light-armed

    viegli apbruņots

    English-Latvian dictionary > light-armed

  • 5 one-armed

    ar vienu roku, vienrocis

    English-Latvian dictionary > one-armed

  • 6 one-armed bandit

    spēļu automāts

    English-Latvian dictionary > one-armed bandit

  • 7 open-armed

    ar atplestām rokām

    English-Latvian dictionary > open-armed

  • 8 open-armed welcome

    sirsnīga sagaidīšana

    English-Latvian dictionary > open-armed welcome

  • 9 arm

    I noun
    1) (the part of the body between the shoulder and the hand: He has broken both his arms.) roka (no pleca līdz plaukstai)
    2) (anything shaped like or similar to this: She sat on the arm of the chair.) jebkurš rokas formu atgādinošs priekšmets (krēsla roku balsts; celtņa strēle u.c.)
    - armband
    - armchair
    - armpit
    - arm-in-arm
    - keep at arm's length
    - with open arms
    II verb
    1) (to give weapons to (a person etc): to arm the police.) apbruņot
    2) (to prepare for battle, war etc: They armed for battle.) bruņoties
    - arms
    - be up in arms
    - take up arms
    * * *
    roka; ieroči; priekšķepa; ģerbonis; ieroču šķira; piedurkne; militārā profesija; parocis; liels zars; šaurs līcis, atteka; vara, spēks; plecs, strēle, kājiņa, spārns; bruņot; apbruņot; bruņoties; apbruņoties; uzvilkt aizslēga belzeni

    English-Latvian dictionary > arm

  • 10 conscript

    1. ['konskript] noun
    (a person legally ordered by the state to serve in the armed forces etc.) iesaucamais
    2. [kən'skript] verb
    (legally to order (someone) to serve in the armed forces etc: He was conscripted into the army.) iesaukt (karadienestā)
    * * *
    iesaukt; iesaucamais

    English-Latvian dictionary > conscript

  • 11 serve

    [sə:v] 1. verb
    1) (to work for a person etc eg as a servant: He served his master for forty years.) kalpot
    2) (to distribute food etc or supply goods: She served the soup to the guests; Which shop assistant served you (with these goods)?) apkalpot; apgādāt (ar precēm)
    3) (to be suitable for a purpose: This upturned bucket will serve as a seat.) noderēt; kalpot (kādam nolūkam)
    4) (to perform duties, eg as a member of the armed forces: He served (his country) as a soldier for twenty years; I served on the committee for five years.) dienēt; veikt pienākumu[]
    5) (to undergo (a prison sentence): He served (a sentence of) six years for armed robbery.) izciest sodu
    6) (in tennis and similar games, to start the play by throwing up the ball etc and hitting it: He served the ball into the net; Is it your turn to serve?) servēt
    2. noun
    (act of serving (a ball).) serve
    - serving
    - it serves you right
    - serve an apprenticeship
    - serve out
    - serve up
    * * *
    kalpot, strādāt; dienēt; noderēt; apkalpot; apkalpot, rīkoties; būt labvēlīgam; pasniegt; izciest sodu; apieties, izturēties; aplecināt; oficiāli nodot; servēt; noturēt dievkalpojumu; serve

    English-Latvian dictionary > serve

  • 12 air Force

    (the part of the armed services which uses aircraft: the army, navy and air force.) gaisa karaspēki
    * * *
    gaisa karaspēki; gaisa kara spēki; aviācija

    English-Latvian dictionary > air Force

  • 13 army

    1) (a large number of men armed and organized for war: The two armies met at dawn.)
    2) (a large number (of people etc): an army of tourists.)
    * * *
    armija; liels daudzums, milzums; biedrība, organizācija

    English-Latvian dictionary > army

  • 14 battleship

    noun (a heavily armed and armoured warship.) līnijkuģis
    * * *
    līnijkuģis

    English-Latvian dictionary > battleship

  • 15 civilian

    [si'viljən]
    noun (a person who has a civil job, not in the armed forces.) civilper- sona
    * * *
    civilpersona; civils

    English-Latvian dictionary > civilian

  • 16 conscientious objector

    noun (a person who refuses to serve in the armed forces for moral or religious reasons.) alternatīvā dienesta kareivis
    * * *
    cilvēks, kas atsakās dienēt armijā; cilvēks; kas atsakās iet karadienestā idejiskas pārliecības dēļ

    English-Latvian dictionary > conscientious objector

  • 17 court-martial

    plural - courts-martial; noun (a court held by officers of the armed forces to try offences against discipline.)
    * * *
    kara tiesa, tribunāls; nodot kara tiesai

    English-Latvian dictionary > court-martial

  • 18 invader

    noun (a person, or (sometimes in singular with the) an armed force etc, that invades: Our armies fought bravely against the invader(s).) iebrucējs; iekarotājs; okupants
    * * *
    iebrucējs, okupants

    English-Latvian dictionary > invader

  • 19 jeep

    [‹i:p]
    (a kind of small motor vehicle used especially by the armed forces.) džips
    * * *
    džips; neliela izlūklidmašīna; jauniesauktais

    English-Latvian dictionary > jeep

  • 20 military

    ['militəri]
    (of soldiers or armed forces generally, or war: military supplies/discipline/power.) militārs; kara-
    * * *
    karaspēks; kara, militārs

    English-Latvian dictionary > military

См. также в других словарях:

  • Armed Forces of Liberia — Coat of arms of Liberia. Founded 1908 Current form 1956 …   Wikipedia

  • Armed Forces of the Philippines — Sandatahang Lakas ng Pilipinas Emblem of the Armed Forces of the Philippines Founded March 22, 1897 Service branches …   Wikipedia

  • Armed Forces of the Russian Federation — Banner of the Armed Forces of the Russian Federation Founded …   Wikipedia

  • Armed merchantmen — has come to mean merchant ships equipped with guns, usually for defensive purposes, either by design or after the fact. In the days of sail, piracy and privateers, many merchantmen would be routinely armed, especially those engaging in long… …   Wikipedia

  • Armed Forces of the Argentine Republic — Fuerzas Armadas de la Republica Argentina The Libertador Building, headquarters of the Ministry of Defense and military high command Service branches Ministry of Defe …   Wikipedia

  • Armed Forces of the Islamic Republic of Iran — نیروی های مسلح جمهوری اسلامی ایران niroohay e mosallah e jomuri e eslami e Iran Founded 1923 (as modern military) Current form 1980 …   Wikipedia

  • Armed helicopter — A CH 54 Tarhe of the US Army 1st Cavalry Division carrying a BLU 82/B bomb. An armed helicopter is a helicopter equipped with weapons …   Wikipedia

  • Armed Forces of Bosnia and Herzegovina — Oružane snage Bosne i Hercegovine Оружане снаге Босне и Херцеговине Coat of Arms of Bosnia and Herzegovina Servic …   Wikipedia

  • armed — W3S3 [a:md US a:rmd] adj 1.) carrying weapons, especially a gun ≠ ↑unarmed armed police ▪ The Minister was kidnapped by armed men on his way to the airport. ▪ The prisoners were kept under armed guard . armed with ▪ The suspect is armed with a… …   Dictionary of contemporary English

  • armed — / ärmd/ adj 1: having a weapon an armed assailant 2: involving the use of a weapon an armed attack Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • Armed — Armed, a. 1. Furnished with weapons of offense or defense; furnished with the means of security or protection. And armed host. Dryden. [1913 Webster] 2. Furnished with whatever serves to add strength, force, or efficiency. [1913 Webster] A… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»