-
1 angry
adj. arg, ilsken, vred; vresig; dyster; inflammerad* * *1) (feeling or showing anger: He was so angry that he was unable to speak; angry words; She is angry with him; The sky looks angry - it is going to rain.) arg2) (red and sore-looking: He has an angry cut over his left eye.) elak, ond -
2 angry with
vara arg på -
3 angry with him
arg på honom -
4 pick a quarrel/fight with (someone)
(to start a quarrel, argument or fight with (someone) on purpose: He was angry because I beat him in the race, and he tried to pick a fight with me afterwards.) mucka gräl (börja slåss) med ngnEnglish-Swedish dictionary > pick a quarrel/fight with (someone)
-
5 pick a quarrel/fight with (someone)
(to start a quarrel, argument or fight with (someone) on purpose: He was angry because I beat him in the race, and he tried to pick a fight with me afterwards.) mucka gräl (börja slåss) med ngnEnglish-Swedish dictionary > pick a quarrel/fight with (someone)
-
6 was angry with
var arg på -
7 quarrel
n. gräl; bråk; konflikt; dispyt; tvist; klagan--------v. gräla; bråka; vara oenig; tvista; klaga; invända; finna fel, mucka gräl* * *['kworəl] 1. noun(an angry disagreement or argument: I've had a quarrel with my girl-friend.) gräl2. verb(to have an angry argument (with someone): I've quarrelled with my girl-friend; My girl-friend and I have quarrelled.) gräla- quarrelsomeness -
8 forgive
v. förlåta; ursäkta; benåda; avstå från* * *[fə'ɡiv]past tense - forgave; verb1) (to stop being angry with (someone who has done something wrong): He forgave her for stealing his watch.)2) (to stop being angry about (something that someone has done): He forgave her angry words.)•- forgiving -
9 anger
-
10 placate
v. lugna; försona; blidka* * *[plə'keit, ]( American[) 'pleikeit](to stop (an angry person) feeling angry: He placated her with an apology.) blidka, försona -
11 take it out on
låta det gå ut över* * *(to be angry with or unpleasant to because one is angry, disappointed etc oneself: You're upset, but there's no need to take it out on me!) låta det gå ut över -
12 seething
adj. kokande, sjudande; stormig, stormande* * *['si:ðiŋ]1) ((sometimes with with) very crowded: a seething mass of people; The beach is seething with people.) myllrande2) ((usually with with) very excited or agitated: seething with excitement/anger.) sjudande3) (very angry: He was seething when he left the meeting.) kokande av ilska -
13 jam
n. sylt, marmelad; trafikstopp; folkmassa, trängsel, blockering; problem, knipa; press--------v. trycka, pressa; bli tryckt, bli pressad; bli fast, bli blockerad; orsaka blockering; klämma; störa sändning (radio, TV etc.)* * *[‹æm] I noun(a thick sticky substance made of fruit etc preserved by being boiled with sugar: raspberry jam; ( also adjective) a jam sandwich.) sylt- jammyII 1. past tense, past participle - jammed; verb1) (to crowd full: The gateway was jammed with angry people.) fylla, blockera, packa2) (to squeeze, press or wedge tightly or firmly: He jammed his foot in the doorway.) klämma (tränga, kila) in, sätta emellan3) (to stick and (cause to) be unable to move: The door / steering-wheel has jammed.) fastna4) ((of a radio station) to cause interference with (another radio station's broadcast) by sending out signals on a similar wavelength.) störa2. noun1) (a crowding together of vehicles, people etc so that movement is difficult or impossible: traffic-jams.) trängsel, trafikstockning2) (a difficult situation: I'm in a bit of a jam - I haven't got enough money to pay for this meal.) knipa•- jam on -
14 mad
adj. tokig, galen, vansinnig; vanvettig, utom sig* * *[mæd]1) (mentally disturbed or insane: Ophelia went mad; You must be mad.) galen, tokig, vansinnig2) ((sometimes with at or with) very angry: She was mad at me for losing my keys.) förbannad3) ((with about) having a great liking or desire for: I'm just mad about Harry.) tokig i•- madly- madness
- madden
- maddening
- maddeningly
- madman
- mad cow disease
- like mad -
15 snap
adj. snabb, snabb-, hastig--------adv. tvärt, med en smäll--------n. bristning, spricka; brytning; knackande, knäppande; knapp; energi, fart; småkaka; snapshot, kort; enkelt uppdrag--------v. brista, spricka; smälla ihop (tänderna etc); brytas, spräckas; bita; nafsa åt sig; snäsa av* * *[snæp] 1. past tense, past participle - snapped; verb1) ((with at) to make a biting movement, to try to grasp with the teeth: The dog snapped at his ankles.) nafsa2) (to break with a sudden sharp noise: He snapped the stick in half; The handle of the cup snapped off.) knäcka[], bryta (gå) av3) (to (cause to) make a sudden sharp noise, in moving etc: The lid snapped shut.) smälla, slå4) (to speak in a sharp especially angry way: `Mind your own business!' he snapped.) fräsa, skälla5) (to take a photograph of: He snapped the children playing in the garden.) ta en bild av2. noun1) ((the noise of) an act of snapping: There was a loud snap as his pencil broke.) knäpp, knäck, smäll2) (a photograph; a snapshot: He wanted to show us his holiday snaps.) kort, foto3) (a kind of simple card game: They were playing snap.) snap3. adjective(done, made etc quickly: a snap decision.) snabb- snappy- snappily
- snappiness
- snapshot
- snap one's fingers
- snap up -
16 fuck
n. samlag, knull (slang)--------v. knulla, ha samlag med (slang)* * *1. verb(slang, vulgar)1) (to have sexual intercouse with someone.) knulla2) (to meddle; to make someone angry: Don't fuck with me!) jävlas3) (( interjection) used to express anger: Fuck you! Do it yourself!) fan heller! (också!)2. noun(slang, vulgar)1) (an act of sexual intercourse; a screw (slang, vulgar): I had a good fuck last night.) knull, ligg2) (a sexual partner.) knull, ligg•- fucking- fuck off
- fuck up -
17 shoot
n. skott, grodd; jakt; skjutning; fotografi; tävling; fall; ivägskjutning--------v. skjuta; jaga; filma, fotografera; skjuta, injicera; knoppa, spira; kasta (sig); rusa förbi, flyga förbi* * *[ʃu:t] 1. past tense, past participle - shot; verb1) ((often with at) to send or fire (bullets, arrows etc) from a gun, bow etc: The enemy were shooting at us; He shot an arrow through the air.) skjuta2) (to hit or kill with a bullet, arrow etc: He went out to shoot pigeons; He was sentenced to be shot at dawn.) skjuta3) (to direct swiftly and suddenly: She shot them an angry glance.) kasta []4) (to move swiftly: He shot out of the room; The pain shot up his leg; The force of the explosion shot him across the room.) rusa, störta, pila, slunga, värka till5) (to take (usually moving) photographs (for a film): That film was shot in Spain; We will start shooting next week.) fotografera, filma6) (to kick or hit at a goal in order to try to score.) skjuta7) (to kill (game birds etc) for sport.) skjuta, jaga2. noun(a new growth on a plant: The deer were eating the young shoots on the trees.) skott- shoot down
- shoot rapids
- shoot up -
18 voice
n. röst; mening, åsikt; talan--------v. ge uttryck åt, uttala en åsikt* * *[vois] 1. noun1) (the sounds from the mouth made in speaking or singing: He has a very deep voice; He spoke in a quiet/loud/angry/kind voice.) röst, stämma2) (the voice regarded as the means of expressing opinion: The voice of the people should not be ignored; the voice of reason/conscience.) röst2. verb1) (to express (feelings etc): He voiced the discontent of the whole group.) uttala, uttrycka2) (to produce the sound of (especially a consonant) with a vibration of the vocal cords as well as with the breath: `Th' should be voiced in `this' but not in `think'.) uttala tonande•- voiced- voiceless
- voice mail
- be in good voice
- lose one's voice
- raise one's voice -
19 wild
adj. vild; rå; vildvuxen; förvildad; öde, ödslig; obehärskad; ursinnig; uppjagad; stormig; galen--------adv. vilt, rått; ursinnigt; obehärskat, hejdlöst--------n. vildmark, ödemark; öken; obygd; öppen rymd, vidd* * *1) ((of animals) not tamed: wolves and other wild animals.) vild2) ((of land) not cultivated.) vild, öde3) (uncivilized or lawless; savage: wild tribes.) vild4) (very stormy; violent: a wild night at sea; a wild rage.) våldsam, häftig5) (mad, crazy, insane etc: wild with hunger; wild with anxiety.) galen, utom sig6) (rash: a wild hope.) förflugen7) (not accurate or reliable: a wild guess.) vild, felriktad, på måfå8) (very angry.) ursinnig, rasande•- wildly- wildness
- wildfire: spread like wildfire
- wildfowl
- wild-goose chase
- wildlife
- in the wild
- the wilds
- the Wild West -
20 annoyed
adj. arg, förargad, irriterad* * *adjective (made angry: My mother is annoyed with me; He was annoyed at her remarks.) förargad
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Angry Anderson — Infobox musical artist Name = Angry Anderson Img capt = Angry Anderson with Rose Tattoo: 22 January 1993 Wagga, NSW Australia Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Gary Anderson Alias = Angry Anderson Born = birth date and… … Wikipedia
angry — adj. 1) to become, get angry 2) angry about; at, with; for (he was angry at/with his neighbor about the noisy party; we were angry at being disturbed; she was angry at/with me for being late) 3) angry to + inf. (I was angry to learn of his… … Combinatory dictionary
Angry Samoans — Infobox musical artist Name = Angry Samoans Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Origin = Los Angeles, California, U.S. Years active = 1978 ndash;present Label = Associated acts = VOM (punk rock band), The Mooseheart Faith … Wikipedia
angry — adj. VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem, sound ▪ become, get, grow, turn (esp. AmE) … Collocations dictionary
with — We say a relationship/a connection/contact with someone/something: Do you have a good relationship with your parents? Police want to question a man in connection with the robbery. But: a relationship/a connection/contact/a between two things.… … Combinatory dictionary
Angry Kid — is a series of stop motion animations from Darren Walsh at Aardman Animations, depicting the mini adventures of a 15 year old British brat with an attitude problem. Most of the episodes contain adult content.Angry Kid is not claymation as is… … Wikipedia
Angry Gamer — is a community based gaming website established January 2, 2006 and is updated twice every weekday by the site s moderators. It boasts a much darker, cynical nature than its peers and predecessors though its editorial stance of being an… … Wikipedia
Angry — An gry, a. [Compar. {Angrier}; superl. {Angriest}.] [See {Anger}.] 1. Troublesome; vexatious; rigorous. [Obs.] [1913 Webster] God had provided a severe and angry education to chastise the forwardness of a young spirit. Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Angry young men — is a journalistic catchphrase applied to a number of British playwrights and novelists from the mid 1950s. The phrase was originally used by British newspapers after the success of the play Look Back in Anger to describe young British writers,… … Wikipedia
angry — angry, irate, indignant, wrathful, wroth, acrimonious, mad mean feeling or showing strong displeasure or bad temper. Angry is applied to persons or their moods, acts, looks, or words; it is also applied to animals {an angry bull} and by extension … New Dictionary of Synonyms
angry young men — n. [often A Y M ] a group of young writers in Great Britain after WWII, bitterly critical of upper class and middle class values, practices, etc. * * * Group of mid 20th century young British writers. Their works express the bitterness of the… … Universalium
