Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

to+be+an+only+child

  • 1 an only child

    vienīgais bērns

    English-Latvian dictionary > an only child

  • 2 only

    ['əunli] 1. adjective
    (without any others of the same type: He has no brothers or sisters - he's an only child; the only book of its kind.) vienīgais
    2. adverb
    1) (not more than: We have only two cups left; He lives only a mile away.) tikai
    2) (alone: Only you can do it.) vienīgi
    3) (showing the one action done, in contrast to other possibilities: I only scolded the child - I did not smack him.) tikai
    4) (not longer ago than: I saw him only yesterday.) vēl
    5) (showing the one possible result of an action: If you do that, you'll only make him angry.) vienīgi; tikai
    3. conjunction
    (except that, but: I'd like to go, only I have to work.) bet, tikai
    * * *
    vienīgais; tikai, vienīgi; bet, tikai

    English-Latvian dictionary > only

  • 3 little

    ['litl] 1. adjective
    1) (small in size: He is only a little boy; when she was little (= a child).) mazs
    2) (small in amount; not much: He has little knowledge of the difficulties involved.) neliels; niecīgs
    3) (not important: I did not expect her to make a fuss about such a little thing.) nesvarīgs
    2. pronoun
    ((only) a small amount: He knows little of the real world.) maz
    3. adverb
    1) (not much: I go out little nowadays.) maz
    2) (only to a small degree: a little-known fact.) maz; nedaudz
    3) (not at all: He little knows how ill he is.) nemaz; nepavisam
    •
    - little by little
    - make little of
    * * *
    neliels daudzums; neliels, mazs; nesvarīgs, niecīgs; sīkumains, aprobežots; maz, nedaudz; nemaz, nepavisam

    English-Latvian dictionary > little

  • 4 orphan

    ['o:fən]
    (a child who has lost both parents (rarely only one parent): That little girl is an orphan; ( also adjective) an orphan child.) bārenis
    * * *
    bārenis; padarīt par bāreni; bez vecākiem, bārs

    English-Latvian dictionary > orphan

  • 5 at the eleventh hour

    (at the last possible moment; only just in time: The child was saved from the kidnappers at the eleventh hour.) pašā pēdējā brīdī
    * * *
    pēdējā brīdī

    English-Latvian dictionary > at the eleventh hour

  • 6 kid

    I [kid] noun
    1) (a popular word for a child or teenager: They've got three kids now, two boys and a girl; More than a hundred kids went to the disco last night; ( also adjective) his kid brother (= younger brother).) jaunākais brālis
    2) (a young goat.) kazlēns
    3) (( also adjective) (of) the leather made from its skin: slippers made of kid; kid gloves.) smalkāda; smalkādas-
    II [kid] past tense, past participle - kidded; verb
    (to deceive or tease, especially harmlessly: We were kidding him about the girl who keeps ringing him up; He kidded his wife into thinking he'd forgotten her birthday; He didn't mean that - he was only kidding!)
    * * *
    kazlēns; smalkāda; bērns, mazulis; jaunietis; mānīties, krāpties

    English-Latvian dictionary > kid

  • 7 with bated breath

    (breathing only slightly, due to anxiety, excitement etc: The crowd watched the rescue of the child with bated breath.) elpu aizturējis
    * * *
    elpu aizturējis

    English-Latvian dictionary > with bated breath

  • 8 yolk

    [jouk]
    ((also egg-yolk) the yellow part of an egg: The child will only eat the yolk of an egg - she won't eat the white.) (olas) dzeltenums
    * * *
    olas dzeltenums

    English-Latvian dictionary > yolk

См. также в других словарях:

  • only child — UK US noun [countable] usually singular [singular only child plural only children] a child who has no brothers or sisters Thesaurus: general words for child and types of childhypony …   Useful english dictionary

  • only child — noun count usually singular a child who has no brothers or sisters …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Only child — For the English musician, see Only Child (musician). An only child is a person with no siblings, either biological or adopted. In a family with multiple offspring, first borns, may be briefly considered only children and have a similar early… …   Wikipedia

  • Only Child (musician) — This article is about the musician, for the birth order see Only children. Only Child is DJ and musician, Justin Crawford from Manchester, England. He was formerly a member of the English band New Fast Automatic Daffodils. Crawford was signed to… …   Wikipedia

  • only child — UK / US noun [countable, usually singular] Word forms only child : singular only child plural only children a child who has no brothers or sisters …   English dictionary

  • only child — noun a) A person who has no siblings. An only child is often stereotyped as spoiled. b) A person raised as the sole child in a household …   Wiktionary

  • only child — child having no siblings …   English contemporary dictionary

  • ˌonly ˈchild — noun [C] a child who has no brothers or sisters …   Dictionary for writing and speaking English

  • My Brother is an Only Child — Italian film poster Directed by Daniele Luchetti Produc …   Wikipedia

  • child — [ tʃaıld ] (plural chil|dren [ tʃıldrən ] ) noun count *** 1. ) a young person from the time they are born until they are about 14 years old: The nursery has places for 30 children. The movie is not suitable for young children. He can t… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • child — W1S1 [tʃaıld] n plural children [ˈtʃıldrən] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(young person)¦ 2¦(son/daughter)¦ 3¦(somebody influenced by an idea)¦ 4¦(somebody who is like a child)¦ 5 something is child s play 6 children should be seen and not heard 7 be with child …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»