Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

to+be+an+alcoholic

  • 1 alcoholic

    1) (of or containing alcohol: Is cider alcoholic?) alkoholický
    2) (caused by alcohol: an alcoholic stupor.) alkoholový
    * * *
    • alkoholický

    English-Slovak dictionary > alcoholic

  • 2 non-alcoholic

    ['nonælkə'holik]
    ((of a drink) not containing any alcohol.) nealkoholický

    English-Slovak dictionary > non-alcoholic

  • 3 strong drink

    (alcoholic liquors.) alkoholický nápoj
    * * *
    • alkoholický nápoj

    English-Slovak dictionary > strong drink

  • 4 booze

    [bu:z] 1. noun
    (alcoholic drink: Have you got enough booze for the party?) pijatika
    2. verb
    (to drink alcoholic drinks.) piť ako dúha
    * * *
    • slopat
    • opíjat sa

    English-Slovak dictionary > booze

  • 5 drink

    [driŋk] 1. past tense - drank; verb
    1) (to swallow (a liquid): She drank a pint of water; He drank from a bottle.) piť
    2) (to take alcoholic liquids, especially in too great a quantity.) piť
    2. noun
    1) ((an act of drinking) a liquid suitable for swallowing: He had/took a drink of water; Lemonade is a refreshing drink.) pitie, nápoj
    2) ((a glassful etc of) alcoholic liquor: He likes a drink when he returns home from work; Have we any drink in the house?) pohárik
    - drink to / drink to the health of
    - drink to / drink the health of
    - drink up
    * * *
    • dúšok
    • pit
    • opilstvo
    • nápoj

    English-Slovak dictionary > drink

  • 6 alcohol

    ['ælkəhol] 1. noun
    (liquid made by the fermentation or distillation of sugar, present in intoxicating drinks, used also as a fuel, and in thermometers: I never drink alcohol - I drink orange juice.) alkohol
    2. noun
    (a person who suffers from a dependence on alcohol.) alkoholik, -čka
    * * *
    • alkohol
    • lieh

    English-Slovak dictionary > alcohol

  • 7 beer

    [biə]
    (a type of alcoholic drink made from malted barley flavoured with hops.) pivo
    * * *
    • pivo

    English-Slovak dictionary > beer

  • 8 beverage

    ['bevəri‹]
    (a drink, especially tea, coffee, or other non-alcoholic drink.) nápoj
    * * *
    • nápoj

    English-Slovak dictionary > beverage

  • 9 brandy

    ['brændi]
    plural - brandies; noun
    (a type of strong alcoholic spirit made from wine: Brandy is usually drunk after dinner.) brandy
    * * *
    • vínovica
    • konak

    English-Slovak dictionary > brandy

  • 10 cafe

    ['kæfei, ]( American[) kæ'fei]
    (a (usually small) shop where meals and (non-alcoholic) drinks are served.) kaviareň
    * * *
    • kabaret
    • káva
    • bar
    • biela káva
    • lacná ludová reštaurácia
    • nocný lokál

    English-Slovak dictionary > cafe

  • 11 cider

    (an alcoholic drink made from apples.) jablčný mušt
    * * *
    • mušt (ovocný)

    English-Slovak dictionary > cider

  • 12 cocktail

    ['kokteil]
    1) (an alcoholic drink mixed from various spirits etc.) koktail
    2) (a mixed dish of a number of things: a fruit cocktail.) šalát
    * * *
    • zápalná zmes
    • koktail

    English-Slovak dictionary > cocktail

  • 13 distil

    [di'stil]
    American - distilled; verb
    1) (to get (a liquid) in a pure state by heating to steam or a vapour and cooling again.) destilovať
    2) (to obtain alcoholic spirit from anything by this method: Whisky is distilled from barley.) destilovať
    - distiller
    - distillery
    * * *
    • jemne kvapkat
    • destilovat

    English-Slovak dictionary > distil

  • 14 gin

    [‹in]
    (a type of alcoholic drink made from grain and flavoured with juniper berries.) džin
    * * *
    • stroj na cistenie bavlny
    • alkohol
    • cistit bavlnu
    • chytat do ôk
    • rumpál
    • pasca (oko)

    English-Slovak dictionary > gin

  • 15 liqueur

    [li'kjuə, ]( American[) -'kə:r]
    (a strong, very sweet alcoholic drink.) likér
    * * *
    • likér

    English-Slovak dictionary > liqueur

  • 16 liquor

    ['likə]
    (strong alcoholic drink.) destilát
    * * *
    • tekutina
    • liehovina
    • namocit
    • namastit
    • namácat
    • nápoj
    • odvar

    English-Slovak dictionary > liquor

  • 17 mineral water

    1) (a type of water containing small quantities of health-giving minerals.) minerálka
    2) (a fizzy, non-alcoholic drink such as lemonade.) nealkoholický nápoj
    * * *
    • sódovka
    • šumivý nápoj
    • minerálka
    • minerálna voda

    English-Slovak dictionary > mineral water

  • 18 neat

    [ni:t]
    1) (tidy; well-ordered, with everything in the right place: a neat house; She is very neat and tidy.) čistý, úhľadný
    2) (skilfully done: He has made a neat job of the repair.) šikovný
    3) ((of drink, especially alcoholic) without added water: neat whisky.) čistý
    - neatly
    * * *
    • vkusný
    • šikovný
    • úsecný
    • upravený
    • cistý
    • cistotný
    • chutný
    • pekný
    • pôvabný
    • lichva
    • nezriedený
    • obratný

    English-Slovak dictionary > neat

  • 19 rum

    (a type of alcoholic drink, a spirit made from sugar cane: a bottle of rum.) rum
    * * *
    • rum

    English-Slovak dictionary > rum

  • 20 saloon

    [sə'lu:n]
    1) (a large public room on a ship: the dining-saloon.) salón
    2) ((American sedan) a motor car with enclosed seating space for driver and at least three passengers.) sedan
    3) (a place where alcoholic drinks are sold: The police searched in all the saloons for the thief.) hostinec, krčma
    * * *
    • vestibul
    • výcap
    • sála
    • salónik
    • spolocenská miestnost
    • dvorana
    • herna
    • hala
    • jedálen
    • kabína
    • hotelová hala
    • hostinec
    • klubovna
    • luxusná prevádzkáren
    • krcma

    English-Slovak dictionary > saloon

См. также в других словарях:

  • Alcoholic — «Alcoholic» Sencillo de Starsailor del álbum Love Is Here Lado B Let it shine Grandma s hands Formato 2 CD, 7, cassette Discográfica EMI …   Wikipedia Español

  • Alcoholic proof — is a measure of how much alcohol (i.e., ethanol) is contained in an alcoholic beverage. It is defined as twice the percentage of alcohol by volume. The measurement of alcohol content and the statement of this content on liquor bottle labels is… …   Wikipedia

  • Alcoholic liver disease — is the major cause of liver disease in Western countries, (in Asian countries, viral hepatitis is the major cause). It arises from the excessive ingestion of alcohol. PathophysiologyFatty change and alcoholic hepatitis are probably reversible.… …   Wikipedia

  • Alcoholic — Al co*hol ic, a. [Cf. F. alcolique.] Of or pertaining to alcohol, or partaking of its qualities; derived from, or caused by, alcohol; containing alcohol; as, alcoholic mixtures; alcoholic gastritis; alcoholic odor. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Alcoholic beverage control — may refer to: * alcoholic beverage control states * The California Department of Alcoholic Beverage Control * the North Carolina Alcoholic Beverage Control Commission …   Wikipedia

  • Alcoholic Beverage Commission — may refer to: * The California Department of Alcoholic Beverage Control * the North Carolina Alcoholic Beverage Control Commission * Texas Alcoholic Beverage Commission …   Wikipedia

  • Alcoholic — Al co*hol ic, n. 1. A person given to the use of alcoholic liquors. [1913 Webster] 2. pl. Alcoholic liquors. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Alcoholic polyneuropathy — is a neurological disorder in which many peripheral nerves throughout the body malfunction simultaneously (a polyneuropathy ).Alcoholic polyneuropathy usually has a gradual onset with usually more sensory than motor symptoms, usually with the… …   Wikipedia

  • alcoholic — [adj] intoxicating brewed, distilled, fermented, hard, inebriant, inebriating, sprituous, vinous; concept 462 Ant. non alcoholic alcoholic [n] drunk bar fly*, boozer*, dipsomaniac, hard drinker, inebriate, lush*, problem drinker, sot, souse,… …   New thesaurus

  • alcoholic fermentation — n a process in which some sugars (as glucose) are converted into alcohol and carbon dioxide by the action of various yeasts, molds, or bacteria on carbohydrate materials (as dough or sugar solutions) some of which do not themselves undergo… …   Medical dictionary

  • alcoholic — (adj.) 1790, of or pertaining to alcohol; see ALCOHOL (Cf. alcohol) + IC (Cf. ic). Meaning caused by drunkenness is attested by 1872; meaning habitually drunk by 1910. Noun sense of one who is addicted to drinking in excess, chronic drunkard, old …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»