Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

to+be+afraid+of+the+dark

  • 1 dark

    adj. mörk; dunkel; dyster; skymmande
    --------
    n. mörker, skymning; svärta
    * * *
    1. adjective
    1) (without light: a dark room; It's getting dark; the dark (= not cheerful) side.) mörk
    2) (blackish or closer to black than white: a dark red colour; a dark (= not very white or fair) complexion; Her hair is dark.) mörk
    3) (evil and usually secret: dark deeds; a dark secret.) mörk, dunkel
    2. noun
    (absence of light: in the dark; afraid of the dark; He never goes out after dark; We are in the dark (= we have no knowledge) about what is happening.) mörker
    - darkness
    - keep it dark

    English-Swedish dictionary > dark

  • 2 afraid

    adj. orolig; rädd
    * * *
    [ə'freid]
    1) (feeling fear or being frightened (of a person, thing etc): The child is not afraid of the dark; She was afraid to go.) rädd
    2) (sorry (to have to say that): I'm afraid I don't agree with you.) rädd, tyvärr

    English-Swedish dictionary > afraid

  • 3 shadow

    n. skugga; skuggbild; skymning; skymt
    --------
    v. skugga, kasta skugga över; följa efter, skugga
    * * *
    ['ʃædəu] 1. noun
    1) ((a patch of) shade on the ground etc caused by an object blocking the light: We are in the shadow of that building.) skugga
    2) ((in plural with the) darkness or partial darkness caused by lack of (direct) light: The child was afraid that wild animals were lurking in the shadows at the corner of his bedroom.) skuggor, mörker, dunkel
    3) (a dark patch or area: You look tired - there are shadows under your eyes.) mörka ringar
    4) (a very slight amount: There's not a shadow of doubt that he stole the money.) skugga, spår
    2. verb
    1) (to hide or darken with shadow: A broad hat shadowed her face.) skugga, kasta en skugga över
    2) (to follow closely, especially as a detective, spy etc: We shadowed him for a week.) skugga
    - shadowiness
    - worn to a shadow

    English-Swedish dictionary > shadow

См. также в других словарях:

  • Are You Afraid of the Dark? — Format Horror/fantasy Created by D. J. MacHale Directed by …   Wikipedia

  • Are you afraid of the dark? — Saltar a navegación, búsqueda Are You Afraid of the Dark? Títulos en otras lenguas El club de medianoche (España) ¿Le temes a la oscuridad? (Latinoamérica) Género Horror, misterio, aventura …   Wikipedia Español

  • Are You Afraid of the Dark ? — Fais moi peur ! Fais moi peur ! Titre original Are You Afraid of the Dark? Genre Série fantastique, jeunesse Créateur(s) D.J. MacHale Pays d’origine  Canada Chaîne d’origine …   Wikipédia en Français

  • Are You Afraid of the Dark? — Título España El club de medianoche Género Terror País de origen …   Wikipedia Español

  • List of Are You Afraid of the Dark? episodes — The following is an episode list of the television series Are You Afraid of the Dark? which aired on Nickelodeon from 1990 until 2000. Episode listeason 1 (1990 1991)eason 4 (1993 ndash; 1994)eason 7 (2000)External links [http://www.tv.com/are… …   Wikipedia

  • Don't Be Afraid of the Dark (2011 film) — For other uses, see Don t Be Afraid of the Dark (disambiguation). Don t Be Afraid of the Dark Theatrical release poster Directed by Troy Nixey …   Wikipedia

  • Don't Be Afraid of the Dark (1973 film) — For other uses, see Don t Be Afraid of the Dark (disambiguation). Don t Be Afraid of the Dark Original 1973 TV Guide advertisement. Directed by …   Wikipedia

  • Don't Be Afraid of the Dark (film, 2011) — Don t Be Afraid of the Dark Données clés Titre original Don t Be Afraid of the Dark Réalisation Troy Nixey Scénario Guillermo del Toro Matthew Robbins d après le scénario original de Nigel McKeand Acteurs principaux Guy Pear …   Wikipédia en Français

  • Don't Be Afraid of the Dark (film) — Infobox Film name = Don t Be Afraid of the Dark caption = The home video cover. director = John Newland producer = Allen S. Epstein writer = Nigel McKeand narrator = starring = Kim Darby Jim Hutton music = Billy Goldenberg cinematography = Andrew …   Wikipedia

  • Don't Be Afraid of the Dark (album) — For other uses, see Don t Be Afraid of the Dark (disambiguation). Don t Be Afraid of the Dark Studio album by Robert Cray Released August 8, 1988 …   Wikipedia

  • Don't Be Afraid of the Dark — may refer to: Don t Be Afraid of the Dark (album), an album by Robert Cray Don t Be Afraid of the Dark (1973 film), a television horror film Don t Be Afraid of the Dark (2011 film), a remake of the 1973 film This disambiguation page lists… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»