-
41 ablaze
lángvörös, izgatott* * *[ə'bleiz]1) (burning strongly: The building was ablaze when the fire brigade arrived.) lángban álló2) (very bright: The street was ablaze with lights.) fényárban úszó -
42 ablaze
adj. ışıl ışıl, pırıl pırıl, ışıltılı, yanan, alev alev————————adv. alev alev, alevler içinde* * *alevli* * *[ə'bleiz]1) (burning strongly: The building was ablaze when the fire brigade arrived.) tutuşmuş, alevler içinde2) (very bright: The street was ablaze with lights.) pırıl pırıl -
43 ablaze
• ilmitulessa• leimuava* * *ə'bleiz1) (burning strongly: The building was ablaze when the fire brigade arrived.) ilmiliekeissä2) (very bright: The street was ablaze with lights.) kirkas -
44 ablaze
[ə'bleiz]1) (burning strongly: The building was ablaze when the fire brigade arrived.) liesmās; liesmojošs2) (very bright: The street was ablaze with lights.) mirdzošs; spožs* * *liesmās; kvēlojošs, mirdzošs; iekarsis -
45 ablaze
[ə'bleiz]1) (burning strongly: The building was ablaze when the fire brigade arrived.) liepsnojantis2) (very bright: The street was ablaze with lights.) spindintis, švytintis -
46 ablaze
adj. brinnande; hettande; glödande* * *[ə'bleiz]1) (burning strongly: The building was ablaze when the fire brigade arrived.) i lågor2) (very bright: The street was ablaze with lights.) starkt upplyst -
47 ablaze
[ə'bleiz]1) (burning strongly: The building was ablaze when the fire brigade arrived.) v plamenech2) (very bright: The street was ablaze with lights.) zářící* * *• hořící -
48 ablaze
[ə'bleiz]1) (burning strongly: The building was ablaze when the fire brigade arrived.) v plameňoch, horiaci2) (very bright: The street was ablaze with lights.) rozžiarený* * *• v plameni• zapálit• žiariaci• horiaci• rozžiarený• planúci -
49 ablaze
[ə'bleiz]1) (burning strongly: The building was ablaze when the fire brigade arrived.) în flăcări2) (very bright: The street was ablaze with lights.) strălucitor -
50 ablaze
[ə'bleɪz] 1. adj pred.1) блискотли́вий; ся́ючий2) пала́ючий3) збу́джений2. advablaze with anger — ду́же розгні́ваний
у вогні́, у по́лум'їto be ablaze — пала́ти
-
51 ablaze
[ə'bleiz]1) (burning strongly: The building was ablaze when the fire brigade arrived.) φλεγόμενος2) (very bright: The street was ablaze with lights.) κατάφωτος, αστραφτερός, λαμπερός -
52 ablaze
[ə'bleiz]1) (burning strongly: The building was ablaze when the fire brigade arrived.) en flammes2) (very bright: The street was ablaze with lights.) resplendissant -
53 ablaze
[ə'bleiz]1) (burning strongly: The building was ablaze when the fire brigade arrived.) em chamas2) (very bright: The street was ablaze with lights.) fulgurante -
54 ablaze
adj., adv. 1. гал авалцсан, түймэрт өртсөн, галд дүрэлзсэн. 2. \ablaze (with sth) гялалзсан, нүд гялбам, маш тод. -
55 ablaze adv , adj
[ə'bleɪz]the house was ablaze with light fig — la casa era tutta illuminata, la casa risplendeva di luci
-
56 ablaze
/ə'bleiz/ * tính từ & phó từ - rực cháy, bốc cháy - sáng chói lọi - bừng bừng, rừng rực =ablaze with anger+ bừng bừng nổi giận -
57 ablaze
-
58 ablaze
adv [adj] u plamenu, gorući, plamteći, jako osvjetljen, sjajan, blistav ([with] od);[fig] uzbudjen /# with anger = raspaljen od ljutine; to set # = raspaliti, zapaliti* * *
blistav
gorući
u plamenu
u vatri
uzbuđen -
59 ablaze
ks. 1 terbakar berkobar-kobar. The building was a. Gedung itu sedang terbakar berkobar-kobar. 2 terang benderang. The street was a. with lights Jalan itu terang benderang. -
60 пылать
См. также в других словарях:
ablaze with anger — furious with anger … English contemporary dictionary
Ablaze — A*blaze , adv. & a. [Pref. a + blaze.] 1. On fire; in a blaze, gleaming. Milman. [1913 Webster] All ablaze with crimson and gold. Longfellow. [1913 Webster] 2. In a state of glowing excitement or ardent desire. [1913 Webster] The young Cambridge… … The Collaborative International Dictionary of English
ablaze — [[t]əble͟ɪz[/t]] 1) ADJ: v n ADJ, v link ADJ Something that is ablaze is burning very fiercely. Shops, houses, and vehicles were set ablaze. 2) ADJ: v link ADJ, usu ADJ with n If a place is ablaze with lights or colours, it is very bright because … English dictionary
ablaze — a|blaze [əˈbleız] adj [not before noun] written 1.) burning strongly with a lot of flames →↑blaze ▪ Within minutes the whole house was ablaze. ▪ The factory had been set ablaze (=made to burn) . 2.) very bright or colourful ▪ a passing pleasure… … Dictionary of contemporary English
ablaze — adjective 1 be ablaze to be burning with a lot of flames, often causing serious damage: Within minutes the whole house was ablaze. | set sth ablaze (=make something burn a lot): A tanker was set ablaze in the gunboat attack. 2 filled with a lot… … Longman dictionary of contemporary English
ablaze — adj. 1) ablaze with (the city was ablaze with lights) 2) to set ablaze * * * [ə bleɪz] to set ablaze ablaze with (the city was ablaze with lights) … Combinatory dictionary
ablaze — /əˈbleɪz / (say uh blayz) adjective (in predicative use) 1. on fire. 2. gleaming as if on fire: ablaze with light. 3. charged with emotion: ablaze with anger; ablaze with enthusiasm …
ablaze — adj. VERBS ▪ be ▪ set sth ▪ Truck after truck was set ablaze as the fire spread. ADVERB ▪ well (BrE) ▪ … Collocations dictionary
ablaze — adjective 1) several vehicles were ablaze Syn: on fire, alight, aflame, in flames, flaming, burning, fiery, blazing; literary afire, igneous 2) every window was ablaze with light Syn: lit up, alight … Thesaurus of popular words
ablaze — 1. adjective /əˈbleɪz/ a) On fire; in a blaze, gleaming. All ablaze with crimson and gold. b) In a state of glowing excitement or ardent desire. The young Cambridge democrats were all ablaze to assist Torrijos. 2 … Wiktionary
ablaze — adjective or adverb Date: 1801 1. being on fire 2. radiant with light or emotion < his face all ablaze with excitement Bram Stoker > … New Collegiate Dictionary