Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

to+be+a+soldier

  • 1 asker

    "soldier, conscript; military service, army; troops"

    İngilizce Sözlük Türkçe > asker

  • 2 yazıcı

    "soldier who does the typing; screenwriter, scriptwriter; printer; recording"

    İngilizce Sözlük Türkçe > yazıcı

  • 3 muhabereci

    soldier in the Signal Corps.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > muhabereci

  • 4 tayın

    1. ration (daily food allowance given a soldier). 2. loaf of bread (issued to a soldier as part of his ration). - bedeli ration allowance (money given a soldier in lieu of rations). - ekmeği loaf of bread (issued to a soldier as part of his ration).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tayın

  • 5 er

    n. soldier, ranker, private, private soldier, buck private, man
    * * *
    1. gi 2. soldier

    Turkish-English dictionary > er

  • 6 askerce

    adj. soldierly, of or pertaining to a soldier, having the qualities of a soldier, befitting a soldier

    Turkish-English dictionary > askerce

  • 7 asker

    "1. soldier; soldiers. 2. military service. 3. respectful toward social conventions. 4. militant, valiant. 5. slang money. -e alınmak to be drafted. -e almak /ı/ to draft, enlist, recruit. -e çağırmak /ı/ to draft. -e çağrılmak to be drafted. - çantası soldier´s knapsack. -e gitmek to go to do one´s military service, go into the army. - kaçağı deserter. - ocağı place of military service. - olmak to join the army. - tayını soldier´s ration. - yazmak /ı/ to enroll or enlist (someone) in the army."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > asker

  • 8 asker

    n. soldier, warrior, guardsman, man-at-arms, serviceman; troops; askari; military service
    * * *
    1. soldier 2. dragoon (n.)

    Turkish-English dictionary > asker

  • 9 nefer

    n. soldier, private soldier

    Turkish-English dictionary > nefer

  • 10 askerce

    1. soldierly, befitting a soldier, military (act). 2. as a soldier should.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > askerce

  • 11 süngülü

    1. (rifle) with a bayonet fixed to it. 2. (soldier) whose rifle has a bayonet fixed to it. 3. soldier whose rifle has a bayonet fixed to it.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > süngülü

  • 12 terhis

    mil. discharge, demobilization. - etmek /ı/ to discharge, demobilize (a soldier). - olmak (for a soldier) to be discharged, be demobilized. - tezkeresi mil. discharge certificate, discharge.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > terhis

  • 13 tezkere

    "1. note, message. 2. (written) official communication, official message. 3. permit; license; certificate: ikamet tezkeresi residence permit (issued to a foreigner residing in Turkey). 4. mil. discharge certificate, discharge (given to a soldier upon completion of his obligatory military service). 5. classical Turkish lit. book containing the biographies of a number of poets as well as selections from their works. -yi almak (for a soldier) to get his discharge. -sini eline vermek /ın/ colloq. to fire, give (an employee) his walking papers."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tezkere

  • 14 tezkereci

    1. soldier who has just been (or is soon to be) discharged. 2. classical Turkish lit. compiler of a tezkere. 3. (soldier) who has just been (or is soon to be) discharged.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tezkereci

  • 15 yazıcı

    "1. copyist, transcriber; scribe; public letter writer; clerk, secretary. 2. soldier who acts as a clerk. 3. cin. screenwriter, scriptwriter. 4. mech. recorder, apparatus that records something diagrammatically. - er soldier who acts as a clerk. - kadın woman who puts makeup, spangles, and various small pieces of jewelry on a bride´s face."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yazıcı

  • 16 çürük

    "1. rotten, decayed. 2. not well made, unstable, not up to specifications. 3. without a reasonable basis, unfounded; untenable. 4. bruise, discoloration, black-and-blue spot. 5. slang whore, prostitute. - çarık worn-out; dilapidated. -e çıkarmak /ı/ 1. to discharge (a soldier) as unfit for duty. 2. to discard (something) as useless. -/çürüğe çıkmak 1. (for a soldier) to be discharged as unfit for duty. 2. to be discarded as useless. - gaz auto. exhaust fumes. - para/akçe worthless coin. - su naut. dead water. - tahtaya basmak to fall into a trap. - yumurta rotten egg."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çürük

  • 17 beyaz karınca

    n. termite, soldier
    * * *
    termite

    Turkish-English dictionary > beyaz karınca

  • 18 devam et

    interj. go on, go ahead!, keep going, keep it up
    * * *
    1. continue 2. go on 3. keep going 4. keep on 5. kept going 6. kept on 7. soldier on 8. continuing (v.) 9. ongoing (v.) 10. attending (v.) 11. continued (v.) 12. go ahead (v.) 13. continue (v.) 14. attend

    Turkish-English dictionary > devam et

  • 19 işçi

    n. worker, workman, laborer, labourer [Brit.], employee, workingman, man, oar, prole, proletarian, soldier
    * * *
    1. laborer 2. labourer 3. mechanical man 4. worker 5. working man 6. workman

    Turkish-English dictionary > işçi

  • 20 müttefik asker

    confederate soldier

    Turkish-English dictionary > müttefik asker

См. также в других словарях:

  • Soldier Field — Stadium in a Park …   Wikipedia

  • Soldier of Love — Студийный альбом …   Википедия

  • Soldier (chanson) — Soldier Single par Destiny s Child avec T.I. et Lil Wayne extrait de l’album Destiny Fulfilled Sortie 7 décembre 2004 Durée 4 min. 07 Genre R n B …   Wikipédia en Français

  • Soldier Field — Généralités Noms précédents Municipal Grant Park Stadium (1924 …   Wikipédia en Français

  • Soldier Field II — Soldier Field Soldier Field Stadium in a Park Adresse 1410 South Museum Campus Dr Chica …   Wikipédia en Français

  • Soldier of Fortune — ist eine Computerspiel Serie aus dem Genre der Ego Shooter, die vom US amerikanischen Entwicklungsstudio Raven Software entwickelt wurde. Die Spiele erlangten vor allem durch die realistische und exzessive Darstellung von Gewalt Bekanntheit.… …   Deutsch Wikipedia

  • Soldier Soldier — is a British television drama series. The title comes from a traditional song of the same name. Produced by Central Television and broadcast on the ITV network, it ran for a total of seven series and 82 episodes from 1991 to 1997. It featured the …   Wikipedia

  • Soldier settlement (Australia) — Soldier settlement refers to the occupation and settlement of land throughout parts of Australia by returning discharged soldiers under schemes administered by the State Governments after world Wars I and II. World War I Such settlement plans… …   Wikipedia

  • Soldier — «Soldier» Обложка «Soldier» Исполнитель Destiny s Child featuring T.I Lil Wayne С альбома Destiny Fulfilled Выпущен 2 ноября 2004r. 4 января 2005r …   Википедия

  • Soldier of Fortune: Payback — Разработчик Cauldron HQ [1] Издатель Activision Value Даты выпуска …   Википедия

  • Soldier Field — Nombres anteriores Municipal Grant Park Stadium (1924 1925) Localización …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»