-
1 recipe for disaster
1) Общая лексика: безнадежное дело, гиблое дело, залог провала2) Политика: верный путь к беде -
2 recipe for disaster
-
3 disaster
nкатастрофа; бедствие- air disaster
- ecological disaster
- economic disaster
- electoral disaster
- environmental disaster
- gathering disaster
- global disaster
- human-rights disaster
- imminent disaster
- national disaster
- recipe for disaster
- world disaster -
4 recipe
['resɪpɪ]сущ.2) уст. медицинский рецепт3) ( recipe for) готовый рецепт (чего-л.); (верный) способ / путь (достижения чего-л.)Large-scale inflation is a recipe for disaster. — Высокая инфляция - это верный путь к катастрофе.
-
5 take your eye off the ball
Общая лексика: не концентрироваться, прекратить концентрироваться на ( чем-то) важном, требующем внимания, наблю (Taking your eye of the ball, even for a short space of time, is a recipe for disaster.)Универсальный англо-русский словарь > take your eye off the ball
См. также в других словарях:
recipe for disaster — A recipe for disaster is a mixture of people and events that could only possibly result in trouble … The small dictionary of idiomes
Recipe for Disaster (album) — Infobox Album Name = Recipe for Disaster Type = studio Artist = Brand New Sin Released = Start date|2005|5|31 Recorded = Village Recorders Genre = Southern rock Length = 47:08 Label = Century Media Producer = Brand New Sin, Pete Walker Reviews =… … Wikipedia
recipe for disaster — A recipe for disaster is a mixture of people and events that could only possibly result in trouble. (Dorking School Dictionary) *** If you refer to a plan or idea as a recipe for disaster, you think it is likely to produce bad results … English Idioms & idiomatic expressions
Recipe for disaster — A recipe for disaster is a mixture of people and events that could only possibly result in trouble … Dictionary of English idioms
be a recipe for [disaster/happiness/success etc.] — if something is a recipe for disaster, happiness, success etc., it is very likely to cause this. Living with your husband s family is a recipe for disaster … New idioms dictionary
be a recipe for disaster — be a recipe for [disaster/happiness/success etc.] if something is a recipe for disaster, happiness, success etc., it is very likely to cause this. Living with your husband s family is a recipe for disaster … New idioms dictionary
be a recipe for disaster — be extremely likely to have unfortunate consequences sky high interest rates are a recipe for disaster … Useful english dictionary
be a recipe for happiness — be a recipe for [disaster/happiness/success etc.] if something is a recipe for disaster, happiness, success etc., it is very likely to cause this. Living with your husband s family is a recipe for disaster … New idioms dictionary
be a recipe for success — be a recipe for [disaster/happiness/success etc.] if something is a recipe for disaster, happiness, success etc., it is very likely to cause this. Living with your husband s family is a recipe for disaster … New idioms dictionary
be a recipe for — [disaster/happiness/success etc.] if something is a recipe for disaster, happiness, success etc., it is very likely to cause this. Living with your husband s family is a recipe for disaster … New idioms dictionary
be a recipe for something — phrase to make it extremely likely that something will happen Giving your kids too much freedom can be a recipe for disaster. Thesaurus: to make something start to exist or happensynonym Main entry: recipe … Useful english dictionary