Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

to+bandage

  • 41 bandage

    ['bændi‹] 1. noun
    ((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) sáraumbúðir
    2. verb
    (to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) binda um

    English-Icelandic dictionary > bandage

  • 42 bandage

    ['bændi‹] 1. noun
    ((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) ligadura
    2. verb
    (to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) ligar
    * * *
    band.age
    [b'ændidʒ] n bandagem. • vt enfaixar.

    English-Portuguese dictionary > bandage

  • 43 bandage

    n. bandaj, sargı, sargı bezi, bağ
    ————————
    v. bandajlamak, sarmak, bağlamak
    * * *
    1. bandaj 2. sargı 3. sar (v.) 4. sargı (n.)
    * * *
    ['bændi‹] 1. noun
    ((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) sargı bezi, bandaj
    2. verb
    (to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) bandajlamak, sargı beziyle sarmak

    English-Turkish dictionary > bandage

  • 44 bandage

    ['bændi‹] 1. noun
    ((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) obveza
    2. verb
    (to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) obvezati
    * * *
    [baendidž]
    1.
    noun
    obveza, preveza, ovoj; ovijača;
    2.
    transitive verb
    obvezati, obvezovati

    English-Slovenian dictionary > bandage

  • 45 bandage

    • sitoa
    • sitoa haava
    • sidos
    • side
    • taitos (lääk.)
    • taitos
    • kääre
    * * *
    'bændi‹ 1. noun
    ((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) side
    2. verb
    (to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) sitoa

    English-Finnish dictionary > bandage

  • 46 bandage

    ['bændɪdʒ] 1. n 2. vt
    wound, leg bandażować (zabandażować perf); person opatrywać (opatrzyć perf)
    * * *
    ['bændi‹] 1. noun
    ((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) bandaż
    2. verb
    (to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) bandażować

    English-Polish dictionary > bandage

  • 47 bandage

    ['bændi‹] 1. noun
    ((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) pārsējs; saite
    2. verb
    (to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) pārsiet; apsaitēt
    * * *
    bandāža, pārsējs, saite; pārsiet

    English-Latvian dictionary > bandage

  • 48 bandage

    ['bændi‹] 1. noun
    ((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) tvarstis
    2. verb
    (to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) sutvarstyti, subintuoti

    English-Lithuanian dictionary > bandage

  • 49 bandage

    ['bændi‹] 1. noun
    ((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) obvaz
    2. verb
    (to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) obvázat
    * * *
    • obvaz

    English-Czech dictionary > bandage

  • 50 bandage

    ['bændi‹] 1. noun
    ((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) obväz
    2. verb
    (to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) obviazať
    * * *
    • obväz
    • obviazat

    English-Slovak dictionary > bandage

  • 51 bandage

    ['bændi‹] 1. noun
    ((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) pansament
    2. verb
    (to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) a pansa

    English-Romanian dictionary > bandage

  • 52 bandage

    ['bændi‹] 1. noun
    ((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) επίδεσμος
    2. verb
    (to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) επιδένω

    English-Greek dictionary > bandage

  • 53 bandage

    English-Russian big polytechnic dictionary > bandage

  • 54 bandage

    ['bændi‹] 1. noun
    ((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) pansement
    2. verb
    (to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) mettre un pansement à

    English-French dictionary > bandage

  • 55 bandage

    ['bændi‹] 1. noun
    ((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) atadura, faixa
    2. verb
    (to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) enfaixar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > bandage

  • 56 bandage to support the lower jaw

    Barton's bandage, bandage to support the lower jaw, halter
    повязка, поддерживающая нижнюю челюсть, недоуздок

    English-Russian dictionary of medicine > bandage to support the lower jaw

  • 57 bandage with starch impregnation

    starch bandage, bandage with starch impregnation

    English-Russian dictionary of medicine > bandage with starch impregnation

  • 58 bandage

    bandage1 BAHN Radreifen m (auf Rad aufgeschrumpft)
    bandage2 TECH Bandage f (Wicklung)

    English-german engineering dictionary > bandage

  • 59 bandage

    N
    1. पट्टी
    He tied a bandage roud the wounded leg.
    --------
    VT
    1. पट्टी\bandageबाँधना
    He bandaged up his wounded leg.

    English-Hindi dictionary > bandage

  • 60 bandage

    {'bændidʒ}
    I. n превръзка, бинт, бандаж
    II. v превързвам, бинтовам
    * * *
    {'bandij} n превръзка, бинт, бандаж.(2) v превързвам, бинтовам.
    * * *
    превързвам; превръзка; бандаж; бинтовам; бинт;
    * * *
    1. i. n превръзка, бинт, бандаж 2. ii. v превързвам, бинтовам
    * * *
    bandage[´bændidʒ] I. n превръзка, бинт, бандаж; II. v 1. превързвам, бинтовам; 2. ост. свързвам, завързвам.

    English-Bulgarian dictionary > bandage

См. также в других словарях:

  • bandage — [ bɑ̃daʒ ] n. m. • 1508; de bander I ♦ 1 ♦ Rare Action de bander, de fixer un pansement. 2 ♦ Cour. Bandes de tissu ainsi appliquées. Bandage simple. ⇒ 1. bande, écharpe, pansement. Bandage en T, croisé (⇒ spica) . Bandage ouaté. Bandage herniaire …   Encyclopédie Universelle

  • Bandage (locomotive) — Bandage Sur une roue de matériel roulant ferroviaire par exemple une locomotive à vapeur, le bandage, ou bande de roulement est la couche métallique d usure fixée autour de la jante d une roue. Roue de Pacific, le bandage en blanc est visible… …   Wikipédia en Français

  • Bandage scissors — are angled tip scissors, with a blunt tip on the bottom blade, which helps in cutting bandages without gouging the skin.Bandage scissors are very popular in any health care facility because they are designed to safely lift bandages away from skin …   Wikipedia

  • bandage — BANDAGE. s. m. Bande, lien qui sert à bander. Faire un bandage. Délier un bandage. f♛/b] Il se prend aussi pour La façon, la manière de bander quelque chose. Un des grands secrets de l art des Chirurgièns, c est le bandage.[b]Bandage, se dit… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Bandage — Sf fester Schnür bzw. Stützverband erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. bandage, einer Ableitung von frz. bander verbinden , zu frz. bande Binde , das aus dem Germanischen stammt (binden). Die harten Bandagen sind die Vorläufer der… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Bandage — Band age (b[a^]nd [asl]j), n. [F. bandage, fr. bande. See {Band}.] 1. A fillet or strip of woven material, used in dressing and binding up wounds, etc. [1913 Webster] 2. Something resembling a bandage; that which is bound over or round something… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bandage — Bandage. s. m. Façon & maniere de bander quelque chose. Un des grands secrets de l art des Chirurgiens, c est le bandage. Il se prend encore pour les bandes mesmes qui servent à bander, & plus particulierement pour un Brayer. Bandage, Se dit… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Bandage — Band age, v. t. [imp. & p. p. {Bandaged} (b[a^]nd [asl]jd); p. pr. & vb. n. {Bandaging} (b[a^]nd [asl]*j[i^]ng).] To bind, dress, or cover, with a bandage; as, to bandage the eyes. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bandage — 1590s, from M.Fr. bandage (16c.), from O.Fr. bander to bind, from bande a strip (see BAND (Cf. band) (1)). As a verb from 1774. Related: Bandaged; bandaging …   Etymology dictionary

  • bandage — [n] covering for wound cast, compress, dressing, gauze, plaster; concept 311 bandage [v] cover a wound bind, dress, swathe, truss, wrap; concept 310 …   New thesaurus

  • bandage — ► NOUN ▪ a strip of material used to bind up a wound or to protect an injury. ► VERB ▪ bind with a bandage. ORIGIN French, from bande band …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»