-
21 avert
ə'və:t1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) vende bort2) (to prevent: to avert disaster.) avverge, hindreverb \/əˈvɜːt\/1) vende bort, avlede• can you avert suspicion?2) avverge, forhindre -
22 avert
[ə'və:t]1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) beina burt2) (to prevent: to avert disaster.) koma í veg fyrir -
23 avert
elfordít, elhárít, elhesseget, elterel* * *[ə'və:t]1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) elfordít2) (to prevent: to avert disaster.) elhárít -
24 avert
[ə'və:t]1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) desviar2) (to prevent: to avert disaster.) evitar* * *a.vert[əv'ə:t] vt 1 evitar, prevenir, impedir. 2 desviar, afastar. he averted his eyes / ele desviou os olhos. -
25 avert
v. çevirmek, başka tarafa çevirmek; önlemek, gidermek* * *1. olmasını önle 2. önle* * *[ə'və:t]1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) başka tarafa çevirmek2) (to prevent: to avert disaster.) önlemek, önüne geçmek -
26 avert
[ə'və:t]1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) odvrniti2) (to prevent: to avert disaster.) preprečiti* * *[əvɔ:t]transitive verb( from) odvračati, odvrniti (od česa), preprečiti -
27 avert
• torjua• ehkäistä• estää• vaikeuttaa• välttää• välttyä• kääntää pois* * *ə'və:t1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) kääntää pois2) (to prevent: to avert disaster.) torjua -
28 avert
[ə'vəːt]vt* * *[ə'və:t]1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) odwracać2) (to prevent: to avert disaster.) nie dopuszczać do -
29 avert
[ə'və:t]1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) novērst2) (to prevent: to avert disaster.) novērst* * *novērst -
30 avert
[ə'və:t]1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) nukreipti, nusukti2) (to prevent: to avert disaster.) išvengti -
31 avert
v. vända bort; avleda* * *[ə'və:t]1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) vända bort2) (to prevent: to avert disaster.) avvärja, avstyra -
32 avert
[ə'və:t]1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) odvrátit2) (to prevent: to avert disaster.) zamezit, odvrátit* * *• zabránit• odvrátit -
33 avert
[ə'və:t]1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) odvrátiť2) (to prevent: to avert disaster.) zabrániť* * *• odvrátit -
34 avert
[ə'və:t]1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) a întoarce2) (to prevent: to avert disaster.) a preveni -
35 avert
[ə'və:t]1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) αποστρέφω2) (to prevent: to avert disaster.) αποτρέπω -
36 avert
[əˈvəːt] verb1) to turn away, especially one's eyes:يُحَوِّل بَصَرَهShe averted her eyes from the dead animal.
2) to prevent:يَتَجَنَّب ، يَمْنَع، يَتَفادىto avert disaster.
-
37 avert
[ə'və:t]1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) détourner2) (to prevent: to avert disaster.) prévenir -
38 avert
[ə'və:t]1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) desviar2) (to prevent: to avert disaster.) evitar -
39 avert disaster
предотвращать бедуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > avert disaster
-
40 avert disaster
предотвращать бедуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > avert disaster
См. также в других словарях:
disaster — n. 1) to cause a disaster 2) to experience, meet, suffer (a) disaster 3) to court disaster 4) to cope with; recover from (a) disaster 5) to avert (a) disaster 6) a catastrophic, devastating, major, tragic, unqualified disaster 7) an impending;… … Combinatory dictionary
disaster — di|sas|ter W3S2 [dıˈza:stə US dıˈzæstər] n [U and C] [Date: 1500 1600; : French; Origin: désastre, from Italian disastro, from astro star (from the idea of luck coming from the stars)] 1.) a sudden event such as a flood, storm, or accident which… … Dictionary of contemporary English
Disaster film — Disaster movie redirects here. For the film, see Disaster Movie. A disaster film is a film genre that has an impending or ongoing disaster (such as a damaged airliner, fire, shipwreck, an asteroid collision or natural calamities) as its subject.… … Wikipedia
avert — UK US /əˈvɜːt/ verb [T] ► to prevent something bad from happening: avert a crisis/disaster »He argued that the way to avert an economic crisis is for individuals to follow their usual spending habits. avert industrial action/a strike »By law, the … Financial and business terms
avert — verb 1 prevent sth ADVERB ▪ narrowly ▪ Disaster was narrowly averted when two airliners almost collided above Detroit. VERB + AVERT ▪ try to ▪ be able to, ma … Collocations dictionary
disaster — noun 1 bad event/situation ADJECTIVE ▪ awful, big, catastrophic, devastating, enormous (esp. AmE), great, horrible, huge, large scale (esp. AmE) … Collocations dictionary
Disaster Relief Act — A United States federal law passed in 1974 that laid down the process through which the president s declaration of a disaster triggers a system of financial and other assistance by the federal government to state and local governments. It was… … Investment dictionary
avert — [əˈvɜːt] verb [T] to prevent something bad from happening We managed to avert disaster this time.[/ex] • avert your eyes to look away from something that you do not want to see[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
avert — transitive verb Etymology: Middle English, from Middle French avertir, from Latin avertere, from ab + vertere to turn more at worth Date: 15th century 1. to turn away or aside (as the eyes) in avoidance 2. to see coming and ward off ; avoid … New Collegiate Dictionary
Chernobyl disaster — This article is about the 1986 nuclear plant accident in Ukraine. For other uses, see Chernobyl (disambiguation). Chernobyl disaster … Wikipedia
List of disaster films — This list of disaster and doomsday films represents over half a century of films within the genre. Disaster films are motion pictures which depict an impending or ongoing disaster. The films typically feature large casts and multiple storylines… … Wikipedia