-
81 обжаловать решение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обжаловать решение
-
82 опротестовывать
-
83 опротестовывать
несов. - опротесто́вывать, сов. - опротестова́ть; (вн.)1) фин. protest (d)2) юр. appeal (against)опротестова́ть реше́ние суда́ — appeal against the decision of the court
-
84 Entscheid
Entscheid m RECHT decision, ruling, order, award* * *m < Recht> decision, ruling, order, award* * *Entscheid
answer, decision, (amtlich) ruling;
• schiedsgerichtlicher Entscheid [arbitration (arbitrator’s)] award, arbitrament;
• gegen einen Entscheid Beschwerde einlegen to appeal against a decision. -
85 odwoływać się
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odwoływać się
-
86 אנקלומה) אנקלומא
(אנקלומה) אֶנְקְלוּמָא (ἐκκλοῦμαι) I appeal. Deut. R. s. 9; Koh. R. to VII, 8 לומר … א׳ to say before the Lord, ‘I appeal against thy decision. V. next w. -
87 Einspruch gegen eine Entscheidung erheben
Einspruch gegen eine Entscheidung erheben
to appeal against a decisionBusiness german-english dictionary > Einspruch gegen eine Entscheidung erheben
-
88 Entscheidung anfechten
Entscheidung anfechten
to appeal against a decision -
89 gegen eine Entscheidung des Finanzamtes Einspruch einlegen
gegen eine Entscheidung des Finanzamtes Einspruch einlegen
to appeal against a decision of the Inland RevenueBusiness german-english dictionary > gegen eine Entscheidung des Finanzamtes Einspruch einlegen
-
90 gegen einen Entscheid Beschwerde einlegen
gegen einen Entscheid Beschwerde einlegen
to appeal against a decision.Business german-english dictionary > gegen einen Entscheid Beschwerde einlegen
-
91 appellarsi contro una sentenza
Dizionario Italiano-Inglese > appellarsi contro una sentenza
-
92 обжаловать решение
-
93 обжаловать решение в Верховном суде
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обжаловать решение в Верховном суде
-
94 оскарження судового рішення
appeal against the judgement of the court, appealing against the decision of the courtУкраїнсько-англійський юридичний словник > оскарження судового рішення
-
95 опротестовывать решение суда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опротестовывать решение суда
-
96 оскарження рішення судді
Українсько-англійський юридичний словник > оскарження рішення судді
-
97 оскаржувати рішення судді
Українсько-англійський юридичний словник > оскаржувати рішення судді
-
98 опротестование судебного решения
appeal against a judgement (a court / judicial decision, order, ruling)Русско-английский юридический словарь > опротестование судебного решения
-
99 подавать апелляцию на решение суда
appeal against the court`s decisionBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > подавать апелляцию на решение суда
-
100 опротестовывать решение суда
Русско-Английский новый экономический словарь > опротестовывать решение суда
См. также в других словарях:
appeal against — phr verb Appeal against is used with these nouns as the object: ↑conviction, ↑decision, ↑dismissal, ↑expulsion, ↑sentence, ↑suspension, ↑verdict … Collocations dictionary
appeal — ▪ I. appeal ap‧peal 1 [əˈpiːl] noun 1. [countable, uncountable] LAW an official request to a higher authority for a decision made by a court, committee etc to be changed: • The company s appeal against the assessment will be determined at the… … Financial and business terms
appeal — I n. request request for review 1) to make an appeal 2) (legal) to file, lodge, make; lose; win an appeal 3) (legal) to take an appeal to a higher court 4) (also legal) to deny, dismiss, reject, throw out an appeal 5) a desperate, urgent;… … Combinatory dictionary
appeal — [[t]əpi͟ːl[/t]] ♦♦ appeals, appealing, appealed 1) VERB If you appeal to someone to do something, you make a serious and urgent request to them. [V to/for n to inf] Deng Xiaoping recently appealed for students to return to China... [V to n for n] … English dictionary
appeal — The transitive use as a legal term is AmE (e.g. • The US government plans to appeal the cotton ruling, and it could be years before any penalties kick in Reason Magazine, 2004). The equivalent in BrE is appeal against • (Mr Marshall s legal… … Modern English usage
appeal — ap|peal1 W1S2 [əˈpi:l] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(request)¦ 2¦(request for money)¦ 3¦(request to change decision)¦ 4¦(being attractive)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(REQUEST)¦ an urgent request for something important appeal for ▪ The police have issued a new ap … Dictionary of contemporary English
appeal — ap|peal1 [ ə pil ] verb *** 1. ) intransitive to make an urgent request for people to give you something that you need such as help, money, or information: appeal (to someone) for something: They re appealing to local businesses for sponsorship… … Usage of the words and phrases in modern English
APPEAL — The Problem of the Appeal in Jewish Law Most modern legal systems comprise a number of judicial forums, organized hierarchically. A litigant dissatisfied with a decision in a lower forum thus has the right to appeal that decision in a higher… … Encyclopedia of Judaism
appeal */*/*/ — I UK [əˈpiːl] / US [əˈpɪl] noun Word forms appeal : singular appeal plural appeals 1) a) [countable] an urgent request for people to give you something that you need such as help, money, or information appeal for: The police have renewed their… … English dictionary
Appeal (cricket) — In the sport of cricket, an appeal is the act of a player on the fielding team asking an umpire for a decision regarding whether a batsman is out or not. According to the Laws of Cricket, an umpire may not rule a batsman out unless the fielding… … Wikipedia
appeal — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 attraction/interest ADJECTIVE ▪ considerable, great, growing, obvious, powerful, special, strong ▪ immediate, i … Collocations dictionary