-
101 предельно допустимая концентрация
1) General subject: action level (нежелательного вещества в пищевом продукте), maximum permissible concentration (концентрация, которая при ежедневной ( кроме выходных дней) работе в течение 8 ч и не более 40 ч в неделю, в течение всего рабочего стажа, не должна вызывать заболеваний или отклонен)2) Medicine: maximum allowable concentration (загрязняющих веществ)3) Military: maximin permissible concentration, maximum admissible concentration (ОВ)4) Engineering: maximum concentration limit, maximum permissible concentration5) Chemistry: TLV8) Special term: defect action level (нежелательного вещества в пищевом продукте), maximal permissible concentration9) Fishery: maximum allowable concentration (MAC)10) Ecology: MPC (ПДК), admissible concentration limit, critical concentration, limiting concentration, permissible level of pollution (загрязняющих веществ), threshold limit value11) Chemical weapons: maximum allowable concentration (ПДК)12) Aviation medicine: maximum permissible concave13) Makarov: maximum allowable concentration (ПДК; загрязняющих веществ), maximum allowable concentration (MAC), maximum concentration limit (ПДК; вредного вещества), maximum permissible concentrating, maximum permissible concentration (MPC)14) Gold mining: maximum allowable concentratimУниверсальный русско-английский словарь > предельно допустимая концентрация
-
102 приемлемое качество
Универсальный русско-английский словарь > приемлемое качество
-
103 допустимая суточная норма потребления
допустимая суточная норма потребления
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
acceptable daily intake
The measurement of the amount of any chemical substance that can be safely consumed by a human being in a day. Calculations are usually based on the maximum level of a substance that can be fed to animals without producing any harmful effects. This is divided by a "safety factor" to allow for the differences between animals and humans and to take account of the variation in human diets. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > допустимая суточная норма потребления
-
104 допустимая суточная норма потребления
допустимая суточная норма потребления
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
acceptable daily intake
The measurement of the amount of any chemical substance that can be safely consumed by a human being in a day. Calculations are usually based on the maximum level of a substance that can be fed to animals without producing any harmful effects. This is divided by a "safety factor" to allow for the differences between animals and humans and to take account of the variation in human diets. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > допустимая суточная норма потребления
-
105 допустимый уровень качества
1) Engineering: ДУК2) Telecommunications: acceptable quality level3) Metrology: acceptance quality levelУниверсальный русско-английский словарь > допустимый уровень качества
-
106 допустимый уровень примесей
allowable impurity level, acceptable impurity levelРусско-английский физический словарь > допустимый уровень примесей
-
107 целовой уровень безопасности
целовой уровень безопасности; TLSОбщий термин, означающий уровень риска, который считается допустимым в конкретных условиях.target level of safety; TLSA generic term representing the level of risk which is considered acceptable in particular circumstances.(AN 6/I; AN 6/II)Official definition added to: AN 6/I by Amdt 29 (24/11/2005), AN 6/II by Amdt 24 (24/11/2005).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > целовой уровень безопасности
-
108 TLS
целовой уровень безопасности; TLSОбщий термин, означающий уровень риска, который считается допустимым в конкретных условиях.target level of safety; TLSA generic term representing the level of risk which is considered acceptable in particular circumstances.(AN 6/I; AN 6/II)Official definition added to: AN 6/I by Amdt 29 (24/11/2005), AN 6/II by Amdt 24 (24/11/2005).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > TLS
-
109 AQL
Engineering: acceptable quality level -
110 ДУК
1) Engineering: допустимый уровень качества, acceptable quality level (допустимый уровень качества)2) Navy: Trash Disposal Unit( TDU) (для удаления контейнеров) -
111 допустимая доза
1) Medicine: tolerance2) Military: allowable dose, permissible doze, permissible exposure (радиоактивного облучения), tolerance dose3) Engineering: MPE, maximum permissible exposure, permissible dose, permissible exposure, tolerant dose4) Metallurgy: tolerance (облучени)5) Ecology: acceptable dose, accepted dose6) Makarov: permissible level, tolerance (облучения), tolerance dose (облучения) -
112 допустимое количество дефектных изделий в партии
Polymers: acceptable quality levelУниверсальный русско-английский словарь > допустимое количество дефектных изделий в партии
-
113 допустимое число дефектов
1) Oil: acceptable defect level2) Quality control: allowable defects (в выборке)Универсальный русско-английский словарь > допустимое число дефектов
-
114 допустимый приёмочный уровень надёжности
Automation: acceptable reliability levelУниверсальный русско-английский словарь > допустимый приёмочный уровень надёжности
-
115 допустимый уровень дефектов
Military: acceptable defect levelУниверсальный русско-английский словарь > допустимый уровень дефектов
-
116 допустимый уровень качества продукции
Makarov: acceptable quality level (AQL)Универсальный русско-английский словарь > допустимый уровень качества продукции
-
117 допустимый уровень надёжности
Telecommunications: acceptable reliability levelУниверсальный русско-английский словарь > допустимый уровень надёжности
-
118 допустимый уровень отклонения по направлению
Engineering: acceptable deflect levelУниверсальный русско-английский словарь > допустимый уровень отклонения по направлению
-
119 допустимый уровень параметров
Military: acceptable performance level (системы)Универсальный русско-английский словарь > допустимый уровень параметров
-
120 допустимый уровень радиоактивного загрязнения
Ecology: acceptable contamination levelУниверсальный русско-английский словарь > допустимый уровень радиоактивного загрязнения
См. также в других словарях:
acceptable level of radioactive contamination — leidžiamasis radioaktyviosios taršos lygis statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Higienos normų nustatyta įvairių paviršių ir medžiagų radioaktyvioji tarša (atskirai branduolinių sprogimų ir radiacinių avarijų atvejams).… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
operational acceptable level of traffic — An air traffic activity level associated with the designed capacity of a sector or an airport. The OALT normally is considered the total number of aircraft that any air traffic functional position can accommodate for a defined period of time… … Aviation dictionary
minimum biological acceptable level — 1) a value of spawning stock biomass below which the probability of reduced recruitment increases as spawning stock size decreases 2) legislated size below which individuals of some fish species, if caught, are not to be retained … Dictionary of ichthyology
level — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 amount/size/number ADJECTIVE ▪ elevated, high, significant, substantial ▪ record ▪ Industrial output has reached record levels. ▪ … Collocations dictionary
acceptable — ac|cept|a|ble W3S3 [əkˈseptəbəl] adj 1.) good enough to be used for a particular purpose or to be considered satisfactory acceptable to ▪ an agreement which is acceptable to all sides ▪ Students who achieve an acceptable standard will progress to … Dictionary of contemporary English
acceptable — adjective 1 good enough to be used for a particular purpose or to be considered satisfactory: a cheap and acceptable substitute for rubber (+ to): The dispute was settled in a way that was acceptable to both sides. 2 acceptable behaviour is… … Longman dictionary of contemporary English
level — Used in the context of general equities. Price measure of an indication. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. level lev‧el 1 [ˈlevl] noun 1. [countable] the measured amount of something that exists at a particular time or in a particular… … Financial and business terms
Level of service — (LOS) is a measure of effectiveness by which traffic engineers determine the quality of service on elements of transportation infrastructure. Whilst the motorist is, in general, interested in speed of his journey, LOS is a more holistic approach … Wikipedia
Acceptable daily intake — or ADI is a measure of the amount of a specific substance (usually a food additive, or a residue of a veterinary drug or pesticide) in food or drinking water that can be ingested (orally) over a lifetime without an appreciable health risk. ADIs… … Wikipedia
Acceptable quality limit — The acceptable quality limit (AQL) is the worst tolerable process average in percentage or ratio, that is still considered acceptable: that is, it is at an acceptable quality level.[1] Closely related terms are the rejectable quality limit and… … Wikipedia
acceptable — adj. VERBS ▪ be, prove, seem ▪ become ▪ make sth ▪ an attempt to make the reforms acceptable to both sides ▪ … Collocations dictionary