Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

to+aid+and+abet

  • 1 aid

    eid 1. noun
    (help: Rich countries give aid to developing countries; The teacher uses visual aids; He came to my aid when my car broke down.) bistand, hjelp, hjelpemiddel, assistanse
    2. verb
    (to help: I was aided in my search by the library staff.) hjelpe, støtte, assistere
    bekymring
    --------
    hjelp
    --------
    hjelpe
    --------
    omsorg
    --------
    pleie
    I
    subst. \/eɪd\/
    1) hjelp, bistand
    2) medhjelper, assistent, rådgiver
    3) hjelpemiddel
    aid and abet ( jus) være medskyldig
    by the aid of ved hjelp av
    free legal aid ( jus) fri rettshjelp
    in aid of til inntekt for
    slimming aid slankemiddel
    what's (all) that in aid of? ( hverdagslig) hva skal det være godt for?
    II
    verb \/eɪd\/
    1) hjelpe, bistå
    2) lette
    3) (under)støtte
    aided school statsstøttet privatskole

    English-Norwegian dictionary > aid

  • 2 abet

    ə'bet
    past tense, past participle - abetted; verb
    (to help or encourage to do something wrong: He abetted his cousin in robbing the bank.) oppmuntre til (gale handlinger)
    hjelpe
    verb \/əˈbet\/ eller aid and abet ( spesielt om kriminalitet e.l.)
    1) oppmuntre til, medvirke til
    2) bistå, hjelpe

    English-Norwegian dictionary > abet

См. также в других словарях:

  • aid and abet — v. To knowingly help someone commit a crime. See also accessory, accomplice The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 …   Law dictionary

  • aid and abet — (law) To assist and encourage, esp in committing a crime • • • Main Entry: ↑aid * * * aid and abet legal phrase to help someone to commit a crime He was charged with aiding and abetting a wanted criminal. Thesaurus: to help someone …   Useful english dictionary

  • aid and abet — ► LAW to help someone do something that is illegal: »Prosecutors argued that he aided and abetted in illegal drug cultivation and sale. Main Entry: ↑aid …   Financial and business terms

  • aid and abet —    A tautological gift from the legal profession. The two words together tell us nothing that either doesn t say on its own. The only distinction is that abet is normally reserved for contexts involving criminal intent. Thus it would be careless… …   Dictionary of troublesome word

  • aid and abet — Synonyms and related words: abet, advocate, ask for, comfort, countenance, embolden, encourage, endorse, favor, feed, foster, give encouragement, go for, hearten, invite, keep in countenance, nourish, nurture, shine upon, smile upon, subscribe …   Moby Thesaurus

  • aid and abet — Help, assist, or facilitate the commission of a crime, promote the accomplishment thereof, help in advancing or bringing it about, or encourage, counsel, or incite as to its commission. State v. Fetters, Iowa, 202 N.W.2d 84, 90. It comprehends… …   Black's law dictionary

  • aid and abet — Help, assist, or facilitate the commission of a crime, promote the accomplishment thereof, help in advancing or bringing it about, or encourage, counsel, or incite as to its commission. State v. Fetters, Iowa, 202 N.W.2d 84, 90. It comprehends… …   Black's law dictionary

  • aid and abet —  A tautological gift from the legal profession. The two words together tell us nothing that either doesn’t say on its own. The only distinction is that abet is normally reserved for contexts involving criminal intent. Thus it would be careless to …   Bryson’s dictionary for writers and editors

  • aid and abet — encourage or assist (someone) to do something wrong, in particular to commit a crime. → abet …   English new terms dictionary

  • aid and abet — verb to be accomplice to someone in an illegal act. A bank employee was also accused of aiding and abetting the gang of robbers …   Wiktionary

  • aid and abet — legal to help someone to commit a crime He was charged with aiding and abetting a wanted criminal …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»