-
1 ansprechen
- {to accost} đến gần, bắt chuyện, gạ gẫm, níu, kéo, bám sát - {to address} đề địa chỉ, gửi, xưng hô, gọi, nói với, nói chuyện với, diễn thuyết trước, viết cho, to address oneself to chăm chú, toàn tâm toàn ý, nhắm - {to appeal} - {to please} làm vui lòng, làm hài lòng, làm vừa lòng, làm vừa ý, làm thích, làm vui, thích, muốn - {to waylay} mai phục, rình = ansprechen (Elektronik) {to respond}+ -
2 adressieren [an]
- {to address [to]} đề địa chỉ, gửi, xưng hô, gọi, nói với, nói chuyện với, diễn thuyết trước, viết cho, to address oneself to chăm chú, toàn tâm toàn ý, nhắm - {to direct [to]} viết để gửi cho, nói để nhắn, hướng nhắm, chỉ đường, hướng dẫn, chỉ đạo, chi phối, điều khiển, chỉ huy, cai quản, ra lệnh, chỉ thị, bảo = falsch adressieren {to misdirect}+ -
3 absenden
- {to address} đề địa chỉ, gửi, xưng hô, gọi, nói với, nói chuyện với, diễn thuyết trước, viết cho, to address oneself to chăm chú, toàn tâm toàn ý, nhắm - {to deputize} thế, thay thế, đại diện, thay mặt, thay quyền, đóng thay, biểu diễn thay, cử làm đại diện - {to despatch} gửi đi, sai phái đi, đánh chết tươi, giết đi, khử, kết liễu cuộc đời, giải quyết nhanh gọn, làm gấp, ăn khẩn trương, ăn gấp, làm nhanh gọn - {to dispatch} - {to forward} xúc tiến, đẩy mạnh, gửi chuyển tiếp - {to mail} mặc áo giáp, gửi qua bưu điện - {to post} + up) dán, thông báo bằng thông cáo, dán yết thị lên, dán thông cáo lên, yết tên, công bố tên, đi du lịch bằng ngựa trạm, đi du lịch vội vã, vội vàng, vội vã, bỏ ở trạm bưu điện - bỏ vào hòn thư, vào sổ cái, động tính từ quá khứ) thông báo đầy đủ tin tức cho, cung cấp đầy đủ tin tức cho to post up), đặt, bố trí, bổ nhiệm làm chỉ huy thuyền chiến, bổ nhiệm làm chỉ huy = absenden (sandte ab,abgesandt) {to send off}+ -
4 titulieren
- {to address} đề địa chỉ, gửi, xưng hô, gọi, nói với, nói chuyện với, diễn thuyết trước, viết cho, to address oneself to chăm chú, toàn tâm toàn ý, nhắm - {to dub} phong tước hiệp sĩ, phong cho cái tên, gán cho cái tên, đặt cho cái tên, bôi mỡ, sang sửa, lồng tiếng, lồng nhạc vào phim = titulieren [als] {to call [as]}+
См. также в других словарях:
address oneself to — index call (appeal to), endeavor, occupy (engage), specialize, undertake Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
address (oneself) to — (Roget s IV) v. Syn. devote (oneself) to, turn to, apply (oneself) to, direct one s energies to; see try 1 , undertake … English dictionary for students
address oneself to the audience — direct yourself or speak to the audience … English contemporary dictionary
address — ad•dress n. [[t]əˈdrɛs, ˈæd rɛs[/t]] v. [[t]əˈdrɛs[/t]] n. 1) the place or the name of the place where a person, organization, or the like is located or may be reached 2) a direction as to the intended recipient, written on or attached to a piece … From formal English to slang
address — noun /əˈdrɛs / (say uh dres), /ˈædrɛs / (say adres) 1. a direction as to name and residence inscribed on a letter, etc. 2. a place where a person lives or may be reached. 3. Computers a number or symbol which identifies a particular register in… …
address — n. & v. n. 1 a the place where a person lives or an organization is situated. b particulars of this, esp. for postal purposes. c Computing the location of an item of stored information. 2 a discourse delivered to an audience. 3 skill, dexterity,… … Useful english dictionary
address — I noun abode, box number, domicile, dwelling, dwelling place, habitation, headquarters, home, inhabitancy, inscriptio, legal residence, locus, lodging, lodging place, lodgment, place of business, residence, seat, street number associated concepts … Law dictionary
address — [n1] place of residence or business where one can be contacted abode, box number, direction, domicile, dwelling, headquarters, home, house, living quarters, location, lodging, number, place of business, place of residence, street, whereabouts,… … New thesaurus
address — [ə dres′; ] for n. 2, 3, & 7, also [ a′dres΄] vt. [ME adressen, to guide, direct < OFr adresser < a , to + dresser < VL * directiare, to direct < L dirigere: see DIRECT] 1. to direct (spoken or written words) to someone 2. to speak to … English World dictionary
address — I. verb Etymology: Middle English adressen, from Anglo French adrescer, from a (from Latin ad ) + drescer to to direct, put right more at dress Date: 14th century transitive verb 1. archaic a. direct, aim … New Collegiate Dictionary
address — 1. noun 1) the address on the envelope Syn: inscription, superscription; directions, number 2) our officers arrived at the address Syn: house, apartment, home; formal residence, dwelling, dwelling place, habitation … Thesaurus of popular words