Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

to+abandon

  • 1 abandon

    I
    [ə΄bændən] n անկաշկանդություն, անբռնազբոսիկություն
    II
    [ə΄bændən] v թողնել, լքել. abandon a town քա ղաքը թողնել abandon one’s family ընտանիքը լքել. abandon smb to his fate մեկին բախտի քմա հաճույ քին թողնել. (հրաժարվել) We abandoned all hope Մենք այլևս ոչ մի հույս չունեինք.abandon the plan/project/one’s intention պլանից/նախագծից/մտադրությունից հրաժարվել. abandon oneself to (emotions) (զգացմունքներին) անձ նատուր լինել (վերջ տալ, դադարեցնել) After 10 minutes the game was abandoned 10 րոպե հետո խաղը դադարեցվեց. իրավ. abandon a prosecution հրաժարվել դատական հետապնդումից

    English-Armenian dictionary > abandon

  • 2 Abandon an option

    v́ ترك الخيار

    English-Arabic economic glossary > Abandon an option

  • 3 ABANDON SHIP

    "أمر ""اترك السفينة"""

    English-Arabic military dictionary > ABANDON SHIP

  • 4 abandon

    To terminate the current action before it is complete.

    English-Arabic terms dictionary > abandon

  • 5 revert

    To return to the last saved version of a document. Choosing this command tells the application to abandon all changes made in a document since the last time it was saved.

    English-Arabic terms dictionary > revert

  • 6 go/no go

    A determination to proceed with or abandon a plan or project.
    تنفيذ/عدم تنفيذ

    English-Arabic terms dictionary > go/no go

См. также в других словарях:

  • abandon — [ abɑ̃dɔ̃ ] n. m. • XIIe; de l a. fr. (mettre) à bandon « au pouvoir de », d o. germ. 1 ♦ Action de renoncer (à une chose), de laisser (qqch.). Politique d abandon. ⇒ abdication, concession. Abandon des hostilités. ⇒ arrêt, capitulation,… …   Encyclopédie Universelle

  • Abandon All Ships — Members Martin Broda, Angelo Aita and Daniel Ciccotelli at the 2011 MuchMusic Video Awards. Background information Origin …   Wikipedia

  • abandon — ABANDON. s. m. État où est une personne, une chose abandonnée. Il est dans un abandon général. Il est dans l abandon de Dieu, dans l abandon de tous ses amis.Abandon, se dit aussi en parlant Des discours, des ouvrages, des manières, etc. d Une… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • abandon — aban·don vt 1: to give up with the intent of never again asserting or claiming an interest in (a right or property) 2: to disassociate oneself from or forsake in spite of a duty or responsibility to abandon one s child 3: to renounce one s… …   Law dictionary

  • abandon — ABANDÓN, abandonuri, s.n. 1. Părăsire împotriva regulilor morale şi a obligaţiilor materiale a copiilor, familiei etc. 2. Părăsire a unui bun sau renunţare la un drept. 3. Renunţare la continuarea participării într o probă sportivă. – Din fr.… …   Dicționar Român

  • Abandon d'enfant — sous l Ancien Régime L abandon d enfant est un phénomène très ancien qui connut un développement important au XVIIIe siècle. En 1787, Necker, estimait à 40 000 le nombre d enfants trouvés qui survivaient parmi les vingt six millions d… …   Wikipédia en Français

  • Abandon d'enfant sous l'Ancien Regime — Abandon d enfant sous l Ancien Régime L abandon d enfant est un phénomène très ancien qui connut un développement important au XVIIIe siècle. En 1787, Necker, estimait à 40 000 le nombre d enfants trouvés qui survivaient parmi les vingt …   Wikipédia en Français

  • Abandon d'enfant sous l'ancien régime — L abandon d enfant est un phénomène très ancien qui connut un développement important au XVIIIe siècle. En 1787, Necker, estimait à 40 000 le nombre d enfants trouvés qui survivaient parmi les vingt six millions d habitants de la France …   Wikipédia en Français

  • Abandon — Студийный альбом Deep Purple …   Википедия

  • Abandon en droit des biens francais — Abandon en droit des biens français Pour les articles homonymes, voir Abandon. Dans le droit des biens, le Code civil réglemente, d une part, l abandon de la qualité d héritier en instituant la « renonciation » à succession[1], et d… …   Wikipédia en Français

  • Abandon (album) — Abandon Studio album by Deep Purple Released June 2, 1998 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»