-
1 destination
destinationcíl fmísto určení fúčel furčení f -
2 destination
[desti'neiʃən](the place to which someone or something is going: I think we've arrived at our destination at last.) cíl (cesty), místo určení* * *• místo určení• cíl cesty• cíl -
3 à destination de ...
à destination de...do...na adresu... -
4 avion à destination de Paris
avion à destination de Parisletadlo do PařížeDictionnaire français-tchèque > avion à destination de Paris
-
5 navire à destination du Brésil
navire à destination du Brésilloď do Brazílieloď plující do BrazílieDictionnaire français-tchèque > navire à destination du Brésil
-
6 train à destination de Paris
train à destination de Parisvlak do PařížeDictionnaire français-tchèque > train à destination de Paris
-
7 indirect
[indi'rekt]1) (not leading straight to the destination; not direct: We arrived late because we took rather an indirect route.) nepřímý2) (not straightforward: I asked her several questions but she kept giving me indirect answers.) vyhýbavý3) (not intended; not directly aimed at: an indirect result.) vedlejší, nezamýšlený•- indirect object
- indirect speech* * *• nepřímý -
8 postbox
['pəusboks]noun (also letterbox, mailbox, pillar box) a box into which letters etc are put to be collected (and sent to their destination). poštovní schránka* * *• poštovní schránka -
9 through
[Ɵru:] 1. preposition1) (into from one direction and out of in the other: The water flows through a pipe.) skrz2) (from side to side or end to end of: He walked (right) through the town.) z jednoho konce na druhý3) (from the beginning to the end of: She read through the magazine.) od začátku do konce4) (because of: He lost his job through his own stupidity.) vinou5) (by way of: He got the job through a friend.) prostřednictvím6) ((American) from... to (inclusive): I work Monday through Friday.) až do... (včetně)2. adverb(into and out of; from one side or end to the other; from beginning to end: He went straight/right through.) srz, napříč3. adjective1) ((of a bus or train) that goes all the way to one's destination, so that one doesn't have to change (buses or trains): There isn't a through train - you'll have to change.) přímý2) (finished: Are you through yet?) hotový•4. adverb(in every part: The house was furnished throughout.) skrz, naskrz- soaked
- wet through
- through and through
- through with* * *• přes• prostřednictví• skrze• skrz• docela -
10 wander
['wondə] 1. verb1) (to go, move, walk etc (about, in or on) from place to place with no definite destination in mind: I'd like to spend a holiday wandering through France; The mother wandered the streets looking for her child.) toulat se; bloudit2) (to go astray or move away from the proper place or home: His mind wanders; My attention was wandering.) bloudit2. noun(an act of wandering: He's gone for a wander round the shops.) toulka- wanderer- wanderlust* * *• vandrovat• toulat se• putovat• bloudit -
11 knock about/around
1) (to treat in a rough and unkind manner, especially to hit repeatedly: I've heard that her husband knocks her about.) zacházet hrubě/špatně2) (to move about (in) in a casual manner without a definite destination or purpose: He spent six months knocking around before getting a job.) potloukat se3) ((with with) to be friendly with: I don't like the boys he knocks about with.) přátelit se
См. также в других словарях:
destination — [ dɛstinasjɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. destinatio 1 ♦ Ce pour quoi une personne ou une chose est faite. ⇒ 1. fin, finalité. La destination de l homme sur la terre. ⇒ destinée, mission, vocation; raison (d être). Destination d un édifice. ⇒ 1.… … Encyclopédie Universelle
Destination finale (série de films) — Destination finale, ou Destination ultime au Québec (Final Destination), est une série de films américaine horrifique composée de : Destination finale (Destination ultime au Québec) de James Wong en 2000 ; Destination finale 2… … Wikipédia en Français
Destination X (2008) — Promotional poster featuring The Motor City Machine Guns (Alex Shelley [right] and Chris Sabin [left]) T … Wikipedia
Destination Finale (Saga) — Destination finale ou Destination ultime (au Québec) (Final Destination) est une saga cinématographique américaine horrifique composée de : Destination finale (Destination ultime au Québec) (2000) de James Wong Destination finale 2… … Wikipédia en Français
Destination finale (Saga) — Destination finale ou Destination ultime (au Québec) (Final Destination) est une saga cinématographique américaine horrifique composée de : Destination finale (Destination ultime au Québec) (2000) de James Wong Destination finale 2… … Wikipédia en Français
Destination finale (saga) — Destination finale ou Destination ultime (au Québec) (Final Destination) est une saga cinématographique américaine horrifique composée de : Destination finale (Destination ultime au Québec) (2000) de James Wong Destination finale 2… … Wikipédia en Français
Destination Goa — is a series of compilation albums featuring goa and psychedelic trance. The albums were released between 1996 and 2002 in twelve parts, one of which was a best of album, by the Swedish record company Why Not Records. They featured music by… … Wikipedia
Destination X (2011) — Promotional poster featuring TNA s Six Sided Ring Tagline(s) Forward To The Past Theme song(s) … Wikipedia
Destination Calabria — Single par Alex Gaudino Crystal Waters Face A Destination Calabria (Original Radio Edit) 3:40 Face B Destination Calabria (UK Radio Edit) 3:00 Sortie 19 mars 2006 Enregistrement … Wikipédia en Français
Destination Finale 3 — Titre original Final Destination 3 Réalisation James Wong Scénario Glen Morgan James Wong Musique Shirley Walker Production Warren Zide Craig Perry Richard Brener Toby Emmerich … Wikipédia en Français
Destination finale 3 — Données clés Titre original Final Destination 3 Réalisation James Wong Scénario Glen Morgan James Wong Acteurs principaux Mary Elizabeth Winstead … Wikipédia en Français
