-
1 shuttle
shuttleshuttle [∫lucida sans unicodeʌfonttl] <- oder shuttles>sostantivo MaskulinShuttle Maskulin; space shuttle Spaceshuttle MaskulinDizionario italiano-tedesco > shuttle
2 shuttle
3 shuttle
shuttle m ingl ╚Шатл╩ (космический аппарат многоразового использования)4 shuttle
5 shuttle
6 shuttle
7 shuttle
m.8 space shuttle
space shuttleSpaceshuttleDizionario italiano-tedesco > space shuttle
9 trasportatore a barre
"shuttle;Shuttle"10 trasportatore a barre avanti
"shuttle forward;Shuttle Vor"11 trasportatore a barre indietro
"shuttle backward;Shuttle Zurück"Dizionario Italiano-Inglese > trasportatore a barre indietro
12 navetta
2. f shuttlenavetta spaziale space shuttle* * *navetta s.f. (tecn.) shuttle // (aer.) navetta spaziale, space shuttle // far navetta, to go to and fro◆ agg. shuttle (attr.): treno navetta, shuttle train.* * *[na'vetta]sostantivo femminile shuttle* * *navetta/na'vetta/sostantivo f.shuttle; fare la navetta to shuttle; autobus navetta shuttle bus.13 spola
f : fare la spola da un posto all'altro shuttle backwards and forwards between two places* * *spola s.f. (tess.) ( navetta) shuttle; ( rocchetto) spool // far la spola, to go backward and forward; ( per lavoro) to commute; fare la spola fra un luogo e un altro, to shuttle between one place and another.* * *['spɔla]sostantivo femminile tess. spoolfare la spola — fig. to go o travel back and forth, to commute ( tra between)
* * *spola/'spɔla/sostantivo f.14 autobus
m busautobus di linea city bus* * ** * *['autobus]sostantivo maschile invariabile bus, autobus AE* * *autobus/'autobus/m.inv.15 autobus navetta
16 spaziale
space attr* * *spaziale agg. spatial; space (attr.): distribuzione spaziale, spatial distribution; capsula spaziale, space capsule; pilota spaziale, space pilot; sonda spaziale, space probe; velocità spaziale, space velocity; diritto, medicina spaziale, space law, medicine // (mat.): curva spaziale, space curve; coordinate spaziali, space coordinates // (fis.) carica spaziale, space charge // era spaziale, space age.* * *[spat'tsjale]1) (relativo allo spazio) spatial2) astr. [sonda, stazione, ente, capsula, navicella] space attrib.navetta spaziale — (space) shuttle, spaceplane
3) (pazzesco)è spaziale! — it's unreal o great! that's terrific!
* * *spaziale/spat'tsjale/1 (relativo allo spazio) spatial2 astr. [sonda, stazione, ente, capsula, navicella] space attrib.; navetta spaziale (space) shuttle, spaceplane17 volano
"flywheel;Schwungrad;volante do motor"* * *m shuttlecock* * *volano s.m.1 ( gioco) battledore and shuttlecock, badminton2 ( palla con cui si gioca al volano) shuttlecock* * *[vo'lano]sostantivo maschile2) tecn. flywheel* * *volano/vo'lano/ ⇒ 10sostantivo m.2 tecn. flywheel.18 navetta sf
[na'vetta]1) (di telaio) shuttle2) (servizio di collegamento) shuttle (service)19 spola sf
['spɔla](Cucito: bobina) spool, (navetta) shuttlefare la spola (fra) — (sogg : autobus, persona) to go to and fro o shuttle (between)
20 navetta
sf [na'vetta]1) (di telaio) shuttle2) (servizio di collegamento) shuttle (service)Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Shuttle Inc. — Shuttle (TAIEX:2405) is a Taiwan based manufacturer of motherboards, barebone computers, complete PC systems, and monitors. Throughout the last 10 years, Shuttle has been one of the world s top 10 motherboard manufacturers, and gained fame in… … Wikipedia
Shuttle Carrier Aircraft — NASA s Shuttle Carrier Aircraft 905 (front) and 911 … Wikipedia
Shuttle Landing Facility — IATA: TTS – ICAO: KTTS – FAA LID: TTS Summary … Wikipedia
Shuttle Inc — Shuttle Inc. ist ein 1983 in Taiwan gegründetes Unternehmen, das Hauptplatinen und Design Barebone PCs (XPCs) herstellt. Seit 1998 ist Shuttle Inc. eine börsennotierte Aktiengesellschaft. Ein XPC ist ein kompakter PC, der als Blickfang auch auf… … Deutsch Wikipedia
Shuttle Inc. — Shuttle Inc. ist ein 1983 in Taiwan gegründetes Unternehmen, das Hauptplatinen und Design Barebone PCs (XPCs) herstellt. Seit 1998 ist Shuttle Inc. eine börsennotierte Aktiengesellschaft. Ein XPC ist ein kompakter PC, der als Blickfang auch auf… … Deutsch Wikipedia
Shuttle America — Shuttle America … Deutsch Wikipedia
Shuttle machinery — Shuttle machines are a significant workhorse in the extrusion blow molding of hollow plastic articles such as bottles for food storage. Description s to be blown and cooled to the side, without interfering with the parisons, which are continually … Wikipedia
Shuttle loom — Shuttle LoomsThe major components of the loom are the warp beam, heddles, harnesses, shuttle, reed and takeup roll. In the loom, yarn processing includes shedding, picking, battening and taking up operations.Shedding. Shedding is the raising of… … Wikipedia
Shuttle Carrier Aircraft — Shuttle Carrier Aircraft … Deutsch Wikipedia
Shuttle Docking Module — mit den zwei Transportcontainern für Solarzellen … Deutsch Wikipedia
Shuttle Carrier Aircraft — Transbordador espacial Atlantis regresando al Kennedy Space Center en 1998. Tipo Avión de transporte de carg … Wikipedia Español
18+© Академик, 2000-2025- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский